Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "montimbanco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONTIMBANCO AUF ITALIENISCH

montimbanco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MONTIMBANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montimbanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von montimbanco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Montimbanco im Wörterbuch ist Saltimbanco, Scharlatan.

La definizione di montimbanco nel dizionario è saltimbanco, ciarlatano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montimbanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONTIMBANCO


a fianco
a fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
cantambanco
can·tam·ban·co
cantimbanco
cantimbanco
fianco
fian·co
franco
fran·co
manco
man·co
montaimbanco
montaimbanco
montambanco
mon·tam·ban·co
notaio di banco
notaio di banco
ranco
ran·co
saltambanco
saltambanco
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co
tener banco
tener banco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONTIMBANCO

montebianco
Montecitorio
montenegrino
montepremi
montepulciano
montessoriano
montgomery
montiano
monticare
monticazione
monticello
montmorillonite
montonata
montonato
montone
montonero
montuosità
montuoso
montura
monturato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONTIMBANCO

abete bianco
al fianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
di fianco
e manco
fianco a fianco
gelso bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
montebianco
nemmanco
né manco
palanco
paranco

Synonyme und Antonyme von montimbanco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONTIMBANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

montimbanco montimbanco grandi dizionari montimbanco† montambanco libri film segnala errori editore hoepli test home dens dŏlens iskrae inoltre spieghi signor dove stia differenza tecnico politico soprattutto discontinuità iskra qualiparole parola parole iniziano finiscono mbanco findallwords terminano montaimbanco saltambanco cantambanco saltimbanco cantimbanco mountebank encyclopedia

Übersetzung von montimbanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONTIMBANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von montimbanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von montimbanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montimbanco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

montimbanco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montimbanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

montimbanco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

montimbanco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

montimbanco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

montimbanco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montimbanco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

montimbanco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

montimbanco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

montimbanco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

montimbanco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

montimbanco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

montimbanco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

montimbanco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

montimbanco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

montimbanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

montimbanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

montimbanco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

montimbanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

montimbanco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

montimbanco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

montimbanco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

montimbanco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

montimbanco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

montimbanco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

montimbanco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von montimbanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONTIMBANCO»

Der Begriff «montimbanco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «montimbanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von montimbanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «montimbanco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe montimbanco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTIMBANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montimbanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montimbanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Far montesei, A mmonticeìlare 'dimin. di Ammontare , Far piccoli monti o monticelli di alcuna casa. MONTIMBANCO, s. m. Mentambanco ; Cantambanco; Ciarlatano; Cerretano. V. Zarlatan. MONTO, acid. Manto; Spremuto, dicesi del Latte.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Un seccatogli che paro 'na villa. Lobi, Disgr. di Mea, ot. 23. Cantambanco, ciarlatano, cavadenti da piazza. — Cantabanco - contad. Empol. — Montimbanco - Voc. Ti vorrei consigliar per più decoro A fare il montimbanco, il ciurmatore. Sacc.
Gherardo Nerucci, 1865
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(Ren) MONTIERA. V. A. Dallo spagnuolo Mon tera. Sorta di berrettino informa di picco! cappello con mezza piega , usato da' bambint'. Malm. 8. 7. Un'altra gli ravvia la capelliera, E gli mette il benduccio e la montiera. *MONTIMBANCO.
‎1829
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Un seccatoglio che paro 'na villa. Lori, Disgr. di Mea, ot. 23. Cantambanco, ciarlatano, cavadenti da piazza. — Cantabanco - contad. Empol. — Montimbanco - Voc. Ti vorrei consigliar per più decoro A fare il montimbanco, il ciurmatore. Sacc.
Gherardo Nerucci, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
MONTIÈRA: s. f dallo Spagnuolo Montera. Sorta di berrettino in forma di piccol cnppcllo con mezza piega , usatp da' bambini. Lu4 ultra gli ravvia la capel liera , E gli melle il bcnducclo, e la montieea. Malm. MONTIMBaNCO : ». m. Lo stcsso ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Il viaggiatore
Sottoquasi ogni arcata, un matacín o un montimbanco in maschera stavano montando la loro pedanae, prima ancora chevi fosse davvero un numero sufficiente di spettatori dinanziai quali esibirsi, cominciavano a fare sfoggio deiloro talenti.
Gary Jennings, 2012
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Monnone , bertuccia grande, ingens □ simia. ' Montagnuola , colliculus. Monnonesta , madonna onesta per Montagnuolo , montanino, montanus, ironin, matrona honesta. Montambanco, e montimbanco^ ciar- * Monnosiuo, giazioso, giocoso, ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Gantimbanoo; Cunlambanco ) Montimbanco; Saltimbanco; Zaratàn; Zaratanelo a Zarlatanelo. Cantare, Gartizàr, dicesi degli Abili di seta; e quindi Canto. Cantore/ te, T. mar. Sportei; Oohi da pupa. Contea, Tresso per iortificar - Bria del covaleto  ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Satire di Benedetto Menzini con annotazioni di Anton Maria ...
(14) Questo fu un Montimbanco in Firenze, del: lo cosi dallo acarnilìcarsi per far prova del suo nn-, guanto. Nella Celidora giorni 7. 29. Io non sono Scarm'cchia struggz'noce. (15) Un simile esempio riporta Sellano nella prima sua Sat. sopra ...
Benedetto Menzini, Giuseppe Paolucci, Antonio Maria Salvini, 1820
10
Bollo di d. Vittorio Siri consigliere di stato, et ...
Così .la Medicina vien da gli Empiriche da Ciurmarori rapppresentata;il lusingliiero, il buffonedl montimbanco vestono le sembianze dell'0— ratore; ed il Sofista con la barba, e col pallio mente d'essere Philosofo . Così l'HistoPico quando è ...
Vittorio Siri, Bartolomeo Fenis, Josè Maria Fonseca de Evora, 1653

REFERENZ
« EDUCALINGO. Montimbanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/montimbanco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z