Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mordigallina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORDIGALLINA AUF ITALIENISCH

mordigallina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORDIGALLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mordigallina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORDIGALLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORDIGALLINA

mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicare
mordicchiare
mordiglione
mordimento
morditore
morditura
mordorè
more rosse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORDIGALLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Synonyme und Antonyme von mordigallina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORDIGALLINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mordigallina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mordigallina

MIT «MORDIGALLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mordigallina bellichina anagallis arvensis centonchio campi mordigallina nome genere piante erbacee della famiglia primulacee più propriamente dell treviambiente centocchio descrizione piantina prostrata fusti riccamente treccani comp mordere gallina delle erbe anagallide stellaria media invia articolo pubblica palustre aree umide tenella delicata pianta

Übersetzung von mordigallina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORDIGALLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von mordigallina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mordigallina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mordigallina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海绿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

murajes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimpernel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pimpernel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كزبرة الثعلب عشبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очный цвет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anagálide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রিমরোজ-জাতীয় পুষ্পবৃক্ষবিশেষ বা তাহার ফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pimpernel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ackergauchheil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pimpernel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pimpernel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pimpernel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây mọc chung với lúa mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒண்சிவப்பு மலர்கள் கொண்ட செடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pimpernel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farekulağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mordigallina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurzyślad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очний колір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânteiuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγαλλίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pimpernel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimpernel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pimpernel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mordigallina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORDIGALLINA»

Der Begriff «mordigallina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mordigallina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mordigallina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mordigallina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mordigallina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORDIGALLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mordigallina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mordigallina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La collina dei conigli
Campanella stava noncemale ma Anagallide doveva aver la febbre e io temevo, povero Mordigallina, che anche lui sarebbe morto. «Poi avemmo un tantinodi fortuna... ocosì ciparve,lì per lì.Quella sera, presso iconfini della landa di scope, ...
Richard Adams, 2013
2
Fitoterapia. Guarire con le piante
Per lavaggi delle ferite che si coprono poi con compresse spalmate della pomata : estratto fluido di mordigallina 3 g lanolina 5 g vasellina 52 g NOTA BENE 1. La polvere della radice di mordigallina, cotta nel vino, per bevanda o gargarismi, ...
Jean Valnet, 2005
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Annabattista . anarardinur . v. Anacardino . anaee bal-cosi: . v. Ricapitolazione . una: orera . v. Anacoreta , Romito sust. anaelironismus . v. Anacronismo . anarlinterium . v. Lettñuccio 9. . . anagallir . v. Ana allide , Mordigallina . anaglyplia . v.
Accademia della Crusca, 1748
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
12. La natura di quelle medicine è che non fia vifeofa , e non fu dicrudata dalla mordicazione . E altrove: La prima fuá virtù ( delC alcanna ) si è difleç- cativa fanza mordicazione. Mordigallina . Sorta d' erba . Lat. mor fus gallU n& , anagallis .
‎1747
5
Vita in campagna
Fondamentale è la distinzione tra stellaria e mordigallina (Anagallis arven- sis) che è generalmente (ma non da tutti) considerata tossica. Quest'ultima è molto simile alla stellaria, ma si distingue per il fusticino a sezione quadrangolare invece ...
‎2005
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mordigallina:` Cantone/zio rossoi. BeUicliina:. `Erba bellica( Tang. ist); Erba che fa cantar lei galline, `Morst gallinœ(Targ. Diz.).»Erbll 'cli' è la Paverina ,dei Lodig. e [Мите meilia-de'botl Peveràscia (altra). Crociata. Crisellinfi. Erba grisettina.
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
P. S. tap. 8. Lo fucco dell' erba t che fi chiama mordigallina con lo fucco deile cime de' pruni , toglie lo fangue , e l'albugine. MoRDiMSNTO . II morder* . Lat. mor- fut. Gr. cThÇk . Pr. lac. T. X. 3. 6. Poiche'l lupo accoitafi , Dona mal mordimento . f.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
1. ventina zelamina 31 Nsmi di Erbe . anitrina brancorfina calamandrina carlina ' cetrina coda cavallina crba colombina felcequercina Jingua ferpentina mordigallina avina tarpina Altri aggettivt agoítina 32 auorina anacardina argentina ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Opere
Andarono anche, per fare ghirlande alle immagini, a cercare fiori, i quati dal soave alitare de' zefiri nutriti e dal sole riscaldati, appena cominciavano a sbucciare: contuttociò ritrovarono viole mammole, giunchiglie, mordigallina e quanti altri ...
Gasparo Gozzi, Gasparo Gozzi (conte), 1819
10
Gli amori pastorali di Dafni e Cloe, libri quattro: ...
quali dal foave alitare de' zeffiri nutriti , e dal fole rifcaldati , a pena cominciavano a sbucciare : con tutto ciò ritrovarono viole mammole , giunchiglie , mordigallina , e quanti altri fiori primi fpuntano la primavera. Con quefti n' andarono ad ...
conte Gasparo Gozzi, Longus, 1781

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORDIGALLINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mordigallina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiori d'asfalto, forti e utili ecco il bello delle 'erbacce'
... la bella coda di volpe dalle infiorescenze setose a forma di pannocchia, ecco perché si chiama anche così, accanto alla mordigallina, ovvero stellaria media, ... «La Repubblica, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mordigallina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mordigallina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z