Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mordimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORDIMENTO AUF ITALIENISCH

mor · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mordimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mordimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mordimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biss im Wörterbuch ist beißend. Beißen ist auch Verleumdung, Bösartigkeit.

La definizione di mordimento nel dizionario è il mordere. Mordimento è anche maldicenza, malignità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mordimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORDIMENTO

mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicare
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
morditore
morditura
mordorè
more rosse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von mordimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mordimento mordimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mordimento† mén mordere maldicenza malignità treccani mordiménto atto morso riprensione acerba già altre volte conosciuto avea montavano morsicatura estens acuto dolore fisico rimprovero critica aspra pungente lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito morsus amendue significati giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc qualiparole parole iniziano finiscono urban mordian mordib mordicai mordicorn mordida mordifordical mording mordoc mordocco mordock defined what meaning languages dicionário português morder mento mesmo

Übersetzung von mordimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von mordimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mordimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mordimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mordimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mordimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mordimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mordimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mordimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mordimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mordimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mordimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mordimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mordimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mordimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mordimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mordimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mordimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mordimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mordimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mordimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mordimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mordimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mordimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mordimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mordimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mordimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mordimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mordimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mordimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mordimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORDIMENTO»

Der Begriff «mordimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mordimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mordimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mordimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mordimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mordimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mordimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mordimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mordimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia del Regno di Napoli dall'origine de' suoi primi ...
mordimento. della. esercitata. tirannide. 5. vn. Jurelio Cassz'odoro Aurelio Cassiodoro nacque l'anno 469 in Squillace città dell'ultima Calabria. Applicatosi alle} umane lettere illustrò testo il suo nome, ed ono' rato seggio ebbe in corte del re ...
‎1842
2
Prose vulgari di monsignor Agostino Mascardi cameriere ...
... ch'ella ha giouato, in guisa degli animali ricordati da Fedone, de' quali non il mordimento, ma l'effetto del mordimento lì vede . L'istesso adiuiene nelle cose pertinenti all'ingegno. Hoggi rode vna cosa dalla bocca d'vn letterato ,-doma.ni ...
Agostino Mascardi, Jacopo Ruffoni, 1674
3
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
s — Ёдпьъ'д . pungente . Iunöw'hnïnlll l fillů'nůnbů 0 П mordere , mordimento , morso. you# HMM” pungimento, puntura. ч 6ш_ l rs l 1 I l lv UJI 'IIL-Lb in# Fafblmg. il motteggia're agramente;morsura,tlilrggiamento. 'umů'uÑouÍiz : 'ьгуъ E Ш 1:3]: ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
4
Il vade mecum ossia guida per ciascuna complessione affine ...
Le quali mac' chic portano mordimento , prurito , e grattandole n' esce un po' d' acqua acre . Questa varietà non disten esi gran che , svanisce per far ritorno al luogo istesso, o per ricompa;ire altrove. Altre fiate l'erpete Secca ras-, somiglia ...
Francois Delarue, 1837
5
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Punture alle ferite recenti , la sera. Punture all' apostema di un piede, che di- rigonsi verso il disopra , mentre che in quella dell' altro sentesi bruciore ' [ dopo a4 ore]. 780. Prima di applicare la fasciatura si prova un mordimento nell' apostema ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
6
Prediche dette nel Palazzo apostolico da Fra Francesco-Maria ...
... sbarbi le piante per trafportarle nelle fue vigne: Non accumulate quefta manna oltre il Divino prefcritto, acciocché putrefatta non vi tormenti le vifcerc col mordimento de* vermi, ecolri- mordimento della «ofcienza : Non difponete testamenti, ...
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1746
7
Delle prediche dette nel Palazzo Appostolico
... sbarbi le piante per trafportarle nelle fue vigne : Non accumulate quefta manna oltre il Diurno preferirlo , acciocché putrefatta non vi tormenti le vifcere col mordimento de* vermi, e col ri_ mordimento della cofcienza : Non dilponete teftamenti ...
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1722
8
De' morbi de' denti e delle gengie
Frattura di dente 'violet-1m': 'come da ca-duta 'fatta 'sopra i denti 5 da percoísa ne 'denti; da mordimento di nocciolo duro di frutta; o da inetta cavata di dente, 7 ` ?2. Frattura da precorsa :arie o fragilità di dente. Presenti queste cause, con ...
Joseph Jacob Ritter von Plenck, 1786
9
Prose vulgari
... non così ageuolmente si conosce che'gioua , come si proua , ch'ella ha giouato, in uisa degli animali ricordati da Fedone, de' qua inon-il mordimento, ma l'effetto del mordimento si vede . L'istesso adiuiene nclle cose pertinenti all' ingegno.
Agostino Mascardi, 1674
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Mordicativo, che ha mordacità, mordax, Plin. mordicativus Caci. Aur. Mordicazione, il mordicare, vellicatio. Mordigallina, sorta d'erba, anagallis, morsus gallinae. Mordimento , il mordere , morsus |j per riprensione , maldicenza , V. Morditore, ...
‎1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mordimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mordimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z