Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moscaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOSCAIO AUF ITALIENISCH

mo · sca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSCAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moscaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSCAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moscaio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Fliege im Wörterbuch ist eine große Anzahl von Fliegen, die zusammen gruppiert sind. Eine andere Definition einer Fliege ist ein Ort voller Fliegen. Moscaio ist auch eine sehr langweilige Situation oder Sache.

La prima definizione di moscaio nel dizionario è grande quantità di mosche raggruppate insieme. Altra definizione di moscaio è luogo pieno di mosche. Moscaio è anche situazione o cosa molto noiosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOSCAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
concaio
con·ca·io
cruscaio
cru·sca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSCAIO

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOSCAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
ciucaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von moscaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSCAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moscaio moscaio grandi dizionari scà scài grande quantità mosche raggruppate insieme luogo pieno situazione cosa molto noiosa significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro dove raccolgono cose animali moscàio lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze mosca testi tradizione filastrocche sorte fuori agguantar mora moraio mora… innamorai quella traditora ragno ragnaiola wikitesti filastrocca toscana canzoni corriere sera scopri traduzione

Übersetzung von moscaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSCAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von moscaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moscaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moscaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moscaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moscaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moscaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moscaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moscaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moscaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moscaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moscaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moscaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moscaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moscaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moscaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moscaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moscaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moscaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moscaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moscaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moscaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moscaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moscaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moscaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moscaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moscaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moscaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moscaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moscaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moscaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSCAIO»

Der Begriff «moscaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moscaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moscaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moscaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSCAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moscaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moscaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moscaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSCAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moscaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moscaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche -Dello a uomo, Impiastro; Secada de enlo - Detto ancora per Celegheo; Babilonia - Moscaio di gente, Fulmine de zente. Mescaiola ) Moscaiun/o ) Moscardo, Sparvier maschio. Moscerinn Moschcn'noÈ ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Annuario
39» Moscatelli Eugenio 294 Moscaio Francesco 259 Moscaio Maurizio 353 Moscaio Maurizio 193 Moscheni Gerolamo 270 Moscheni Pietro 189 Moschetti Agostino 92 Moschetti Giorgio 247 Moschi»! Livio 2nl Moschitti Luigi 416 Moscone ...
Italy. Ministero delle finanze, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana
MOSCAIO. Quantità di mosche adúnate insieme. §. К ßguraiam. si dice di Quafunqae cosa di soierchio noiosa. Malm. 1© 53. Che per vedere il fin di quel mosca - io , S ' с* fusse mai possiMIe una voila , Mena le man, cb* e' parc un berret- taio.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PICCOLO. Classi. Bianche, o Colorate . . . Bianco Bianeo Fiero Nero Nero Nero Sotto-classi. Sapore di Moscatello, Moscato Tondo Moscaio Moscato Tondo Moscate. Tondo Moscaio Tondo Moscato Tondo Oadisi. Ad acini rotondi, o oblunghi.
Francesco Agostino Gera, 1845
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche — Detto a uomo, Impiastro; Secada de culo — Detto ancora per Celegheo*, Babilonia — Moscaio di gente, Fulmine de zente. Moscaiola ) . . „ , . „ , : Moscanola e Mose lieto. Moscaiuola ) Moscardo.
Giuseppe Boerio, 1856
6
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Passala in Priorato nell'anno 4787 in persona del Cavaliere D. Filippo Moscaio de' Marchesi di Poppano , avendo fatta la prova da D. Giovanni Antonio Moscato primo stipile dal 4564. Si rappresenta da D. Giuseppe Moscaio Marchese di ...
Erasmo Ricca, 1869
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Жито, s. i'. mosca; große , moscone, mosconaccio; {Шт , mosconccllo, moschelta, moscherino ecc. ç Змеев, Mmmm, moscaio; immerge Elu'ne Sli“ ge, mld): ber roziñen wollidmn лень петТе nacbftrebt, mascherina lupo; ipa, __ 465 811: МЫ):  ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Comunque sia certo è che in nessun nostro documento pubblico o privato io ebbi mai a trovare alcun altro Viride di nome o cognome che Viridis ite Moscaio, e perciò se il Viride non è soprannome di Rubatdus Botetus deve credersi che il ...
Società Ligure di Storia Patria, 1858
9
LE CHIAVI NEL POZZO:
Una nottementreegli era inquel turbamentodi coscienza, un ignoto (un mascalzoneche non s'è mai saputo chifosse) fiatandoilsuo alito caldo negli orecchidi Spara Orsigli urlò:–Moscaio! – Mosaico a me? Ehi giovanottino delle tenebrenon ...
LORENZO VIANI, 2014
10
Istituzioni di anatomia comparata
... finisce poco lungi dell'osso órbicolare, già. con due leggieri incavi semiluriari e secondo Carus rappresenta un geodico a conici prismi; ^o stesso iie'p: Aldrovàndo e moscaio è ovato a cuore/ rossastro concesso su e. coricavo ombilicato giù.
Stefano Delle Chiaie, 1836

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSCAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moscaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Servizi a pagamento sullo smartphone Troppo facile fregare con un …
Ma intanto sui Forum continua ogni giorno il moscaio di lamentele: racconti di fregature, costi addebitati senza autorizzazione, servizi in ... «L'Espresso, Feb 15»
2
Liberazione e commemorazione dai 70 anni della stragi di Partina e …
Nel Casentino la lotta alle bande colpisce anche i centri di Partina e Moscaio, nel comune di Bibbiena. La mattina del 13 aprile una truppa ... «ArezzoWeb.it, Apr 14»
3
Il Parco delle foreste casentinesi partecipa ai 70 anni della memoria …
Il massacro dell'Aprile non ha solo il nome di Vallucciole, ma anche di Partina, Moscaio e Lonnano, tutti eccidi perpetrati per le stesse cause e ... «gonews, Apr 14»
4
per gli eccidi nazisti del 1944
Tra le localita' in cui la divisione Goering ha colpito, uccidendo anche donne e bambini, Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Okt 12»
5
Eccidi di Partina e Moscaio Atto finale: sei ergastoli
Bibbiena (Ar), 31 agosto 2011 - Si è chiuso definitivamente il capitolo delle stragi naziste di Partina e Moscaio, nei pressi di Bibbiena. La sentenza, con la quale ... «La Nazione, Aug 11»
6
"È lui il boia nazista di Monte Morello"
... delle stragi di Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, Castagno d´Andrea, Badia Prataglia, Caprese Michelangelo e Santa Maria ... «La Repubblica Firenze.it, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moscaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moscaio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z