Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mostardiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOSTARDIERA AUF ITALIENISCH

mo · star · die · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSTARDIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mostardiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSTARDIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mostardiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mostardiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mostardiera im Wörterbuch ist ein Krug, um Senf auf dem Tisch zu servieren.

La definizione di mostardiera nel dizionario è vaso per servire in tavola la mostarda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mostardiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOSTARDIERA


alzabandiera
al·za·ban·die·ra
ammainabandiera
am·mai·na·ban·die·ra
bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
bombardiera
bom·bar·die·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
cordiera
cor·die·ra
costiera
co·stie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
godiera
godiera
maniera
ma·nie·ra
portabandiera
por·ta·ban·die·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
voltabandiera
voltabandiera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSTARDIERA

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostimetro
mosto
mostoso
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOSTARDIERA

canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonyme und Antonyme von mostardiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSTARDIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mostardiera mostardiera dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica star diè vaso servire tavola mostarda treccani mostardièra vasetto tenere fornito coperchio foro attraverso passa apposito mestolino annunci tutta italia ebay antica piccola metallo argentato contenitore vetro interno mancante cucchiaino roma giugno stoppiniera members window sito dell member ascas association small collectors antique silver grandi harcourt missouri baccarat accessori straordinaria salsiera esalta rigore delle forme magnifica lavorazione artigianale degli articoli tableware garzanti linguistica lombardia beni culturali sirbec scheda oarl manifattura link risorsa http lombardiabeniculturali opere arte schede sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana regalo

Übersetzung von mostardiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSTARDIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von mostardiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mostardiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mostardiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mostardiera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mostardiera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mostardiera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mostardiera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mostardiera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mostardiera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mostardiera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mostardiera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mostardiera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mostardiera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mostardiera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mostardiera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mostardiera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mostardiera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mostardiera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mostardiera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mostardiera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mostardiera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mostardiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mostardiera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mostardiera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mostardiera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mostardiera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mostardiera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mostardiera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mostardiera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mostardiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSTARDIERA»

Der Begriff «mostardiera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.240 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mostardiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mostardiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mostardiera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mostardiera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSTARDIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mostardiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mostardiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'oro di Valadier:
mostardiera. Penna, inchiostro bruno, acquerellato in grigio, bruno e color senape; mm 269 x 347 Sulla destra: Nota del peso dell / Argento che si / richiede p sudetto Lavori, con un elenco dei vari oggetti e il peso; in basso, un calcolo del  ...
Luigi Valadier, Alvar González-Palacios, Accademia di Francia (Rome, Italy), 1997
2
Dizionariu sardu-italianu
Po figura de facci meda legsia, ceffautto. McsTÁRD.t, nf M. mostarda. Mistabdèra, nf mostardiera. Mistazzaffería, nf. (t. cat.) Oífiziu o Magistrau de s'ab- bondanzia, canova, magistrate dell'ebbondanza o delle grasce. T. Fiorent. Mcstazzaffd, nm.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
MOSTARDIERA, vasetto coperchialo, che si mette in tavola, con entro mostarda o anche senapa. SÈNAPA, semi minutissimi di u- n' erba che anche si chiama Senapa, pestati in mortaio, e intrisi con acqua, o brodo, o aceto, a uso di Savore,  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Mosseta . Mozzetta i. PaU íiolum 1. Aumusse f. Mossolina . Mussolina ; mussolo; mussolino i. Linca nebula 1. Mousseline f. Mestardèra. Mostardiera ; (V aserto delia mostarda) i. Sinapiarius 1. Moutardier f. Mostra. (Orivolo da tasca.) Mostra i.
Maurizio Pipino, 1783
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
(mu-tar-dìé ) Vasetto da mostarda ,mostardiera.-t-Chi fa , o vende la mostarda. ir AToutier , s. m. ( mu-tié) Mener au moutier , condurre una ragazza alla chiesa per maritarla. Mouton , sost. m. Castrato ; montone. -r-Afoutoue > pelle di montone.
‎1802
6
Elements of Conversation, Italian and English
Ov' è la mostardiera ? Prendete della verdura. Ricordatevi, che noi non abbiamo golosità. Ecco qua del vitello rosto. Lo bramate grasso, o magro? Un pochino per sorte. Ed ella, Signorina ? Un pochette di quel rombo, se vuol avere la bontà.
M. Galeotti, 1828
7
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Moutaruier , s. m. vasetto da mostarda , mostardiera. Mouton s. m. montone; castrato. Mon'one, macchina. .»!. |>1 /. di mar. cavallune ; onde. Moutonnage , s. m. dazio che >.i paga sui montoni, MuiiTONNER , v. a. increspare ; arricciare.
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
8
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
occa i.. . . . . l Morsçta . Мошка i. Palliolum l. AumuSSc f.` мамаша . Mussolina; mussolo; mussolino i. Lima nebula l. Mousseline f. Mostardëra. Mostardiera ; ( Vasetto della mostarda) i. Sinapiariu.: l. Moutardier f. Mostra. (Orivolo da tasса.) ...
Maurizio Pipino, 1783
9
Il galateo della tavola
Per antica usanza si mette la caraffa di fronte al padrone di casa, che se ne serve e poi la passa alla sua Mostarda La mostarda, ove richiesta dalla preparazione, va sempre servita nella "mostardiera" con il suo cucchiaio. L'ospite la prenderà ...
Sandro Masci, 2007
10
Zizina romanzo di C. P. de Kock
Guerreville sembra immerso nei suoi pensieri, e di nulla si occupa; Vadevant precura, ma in vano , di rendersi ben accet' lo; porge la saliera e la mostardiera, oll're di mescere, presenta un panino mezzo bruciato, e siccome con tutto ciò non  ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mostardiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mostardiera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z