Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "motocarriola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOCARRIOLA AUF ITALIENISCH

mo · to · car · rio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOCARRIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motocarriola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOCARRIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motocarriola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motocarriola

Schubkarren

Motocarriola

Die Fahrbahn ist ein Werkstück, das aus einem Radkörper besteht, der von einem Antrieb angetrieben wird. Bauhof Vor allem auf Baustellen und Gartenbau, ist es in der Lage, schwere oder sperrige Materialien für kurze Fahrten zu transportieren. Geboren um die 1960er Jahre, war das Primarium im Allgemeinen aus einer horizontalen Ladeplattform mit Seitenkanten, die medizinisch durch die Achse der Vorderräder getragen wurden, während die dritte Hinterrad geprägte Bewegung, die von einem kleinen Zweitaktmotor übertragen wurde. Die Richtcharakteristik wurde durch das Manöver durch feste Hebel, wie die Schubkarre, vermittelt. Im Laufe der Jahre hat sich dieses Werkzeug einer großen Entwicklung unterzogen, um seine Nützlichkeit zu optimieren und die Hindernisse zu überwinden, die auf einer Baustelle entstehen. Moderne Wagen können mit Raupenketten, Elektromotor, Muldenkipper und anderen passenden Zubehörteilen wie Schaufelschaufeln, Hubsäule, Kran und Winde ausgestattet werden. La motocarriola è un mezzo d'opera composto da un cassone su ruote, mosso da un propulsore. Motocarriola da cantiere Utilizzata prevalentemente nei cantieri di costruzione e nel giardinaggio, è in grado di trasportare materiali pesanti o ingombranti per brevi tragitti. Nata intorno agli anni sessanta, la primigenia motocarriola era generalmente costituita da un piano di carico orizzontale con sponde laterali, sostenuto medianamente dall'asse delle ruote anteriori, mentre la terza ruota posteriore imprimeva il moto, trasmesso da un piccolo motore a due tempi. La direzionalità veniva impartita dal manovratore tramite leve fisse, come nella carriola. Nel corso degli anni tale mezzo d'opera ha subito una grande evoluzione, allo scopo di ottimizzarne l'utilità e superare gli ostacoli che si presentano in un cantiere. Le moderne motocarriole possono essere dotate di cingoli, motore elettrico, cassone ribaltabile e altri accessori montabili come pala spartineve, colonna di sollevamento, gru e verricello.

Definition von motocarriola im Wörterbuch Italienisch

Die Übersetzung von motocarioli im Wörterbuch ist motorisiert Schubkarre, spec. mit drei Rädern.

La definizione di motocarriola nel dizionario è carriola motorizzata, spec. a tre ruote.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motocarriola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTOCARRIOLA


angiola
angiola
arteriola
ar·te·ri·o·la
berriola
ber·rio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
cavriola
cavriola
chiocciola
chioc·cio·la
ciriola
ci·rio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
scariola
scariola
terricciola
ter·ric·cio·la
vetriola
ve·tri·o·la
viola
vio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOCARRIOLA

motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOCARRIOLA

aiola
appiola
bestiola
bondiola
braciola
casamicciola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
querciola
sassaiola
scagliola
seggiola
sogliola
tagliola

Synonyme und Antonyme von motocarriola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOCARRIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motocarriola grillo merlo honda cingolata kipor prezzi active mezzo opera composto cassone ruote mosso propulsore motocarriola cantiere utilizzata prevalentemente cantieri costruzione giardinaggio grado trasportare materiali pesanti ingombranti brevi tragitti nata motocarriole cingolate usate nuove movterra gior dumper prezzo idrostatica prezzomotocarriola compra altri veicoli tutta italia ebay annunci lombardini buone condizioni professionale perfetta lavori duri diesel power track estensibile portata subaru cambio marce ribaltamento manuale kawasaki maruy subito forestale made japan versione boschiva fino legname vedi agrigarden machines potente versatile adatto ogni tipo materiale più diversi settori utilizzo trazione totalmente wgreen tecnology home modelli gallery azienda dove siamo fiere eventi riconoscimenti arproma

Übersetzung von motocarriola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOCARRIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von motocarriola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motocarriola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motocarriola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独轮车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carretilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wheelbarrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عربة يدوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тачка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carrinho de mão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠেলাগাড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brouette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kereta sorong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schubkarren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手押し車
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일륜차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wheelbarrow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe cút kít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீல்பேரோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

el arabası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motocarriola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taczki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тачка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειράμαξα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruiwa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skottkärra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trillebår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motocarriola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOCARRIOLA»

Der Begriff «motocarriola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motocarriola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motocarriola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motocarriola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motocarriola auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «MOTOCARRIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motocarriola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motocarriola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dioblù
Quella volta mentre ascoltavo nel corridoio della scuola elementare Innocenzo Frugoni la storia del marrano Hubel che muore annegato col motocarriola dentro il cavo Ventiquattromaggio, era come se mi arrivasse un soffio lento rasopelo sul  ...
Paolo Colagrande, 2010
2
Vita in campagna
Anche la portata è variabile ed oscilla tra i 100 e i 600 kg, con la possibilità di aumentare il carico nel caso di trasporto a semistrascico. La trazione è risolta in diverse maniere. La più semplice è la motocarriola della Camisa, costituita da una ...
‎2003
3
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Coltivatore carriola Flymo DM La Flymo produce un coltivatore da giardino convertibile in motocarriola. Questo coltivatore da giardino realizzato dalla Casa britannica specializzata in tosaerba, può diventare, con una semplice operazione , ...
‎1981
4
Organizzazione e meccanizzazione del cantiere
La carriola, poi, si è motorizzata (motocarriola) con guida al manubrio nei tipi più piccoli con i quali l'operaio segue il veicolo a piedi, o con guida al volante e posto in piedi per il guidatore sulla piattaforma. È un veicolo a tre ruote di piccolo  ...
Aldo Nicolardi, 1971
5
Avicoltura
... forniscono ridotte prestazioni produttive nell'età adulta ». Un'altra novità della Grossmith è la motocarriola per il riempimento delle mangiatoie. Essa ha una capacità di circa 225 kg e distribuisce contemporaneamente il "nangime, per mezzo ...
Alessandro Ghigi, 1966
6
Il quartiere del Ghetto di Genova: studi e proposte per il ...
Quando altresì era indispensabile l'uso della motocarriola, si era costretti a percorrere lunghi tragitti attraverso i vicoli limitrofi non interessati dall'intervento. Altra problematica rilevante, comune ai cantieri di questo tipo, è scaturita dal dovere ...
Andrea Buti, 2006
7
Garzanti italiano
Comp. di moto- e carrello. motocarriola [mo-to-car-riò-la] s.f. motocarrello con guida a manubrio posteriore 5 Comp. di moto- e carriola. motocarrista [mo-to-car- rì-sta] s.m. e / [pl.m. -sri] conducente di motocarri, motocarro [mo-to-càr-ro] s.m. ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Lessico universale italiano
Umberto Bosco. Motocarriola (costruz. Domenighetti-Simesa) Motopeschereccio - M. per la pesca atlantica (Genepesca) Motopompa -. motoaratura s. f. [comp. di moto- e aratura]. — Lo stesso che aratura meccanica. motoassale s. m. [comp.
Umberto Bosco, 1968

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOCARRIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motocarriola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La motocarriola si capovolge, muore dopo un volo nel burrone
LONGARONE. Precipita nel burrone e muore, dopo essersi capovolto con la motocarriola. Un uomo di 80 anni ha perso la vita, mentre stava ... «Corriere Alpi, Apr 15»
2
Taglia la legna e cade nel torrente Muore dopo un volo di sessanta …
... località Rudele, sotto la strada statale che da Igne porta a Forno di Zoldo, stava muovendo su un versante ripido a bordo di una motocarriola. «Corriere della Sera, Apr 15»
3
SIMULANO IL FURTO DI UNA MOTOCARRIOLA DA 7000 EURO …
I due avevano infatti noleggiato una motocarriola in un negozio di ... In realtà i due operai speravano di poter rivendere la motocarriola, del ... «IMPERIAPOST, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motocarriola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motocarriola>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z