Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motociclismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOCICLISMO AUF ITALIENISCH

mo · to · ci · cli · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOCICLISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motociclismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOCICLISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motociclismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Motorradfahren

Motociclismo

Motorradfahren in seinem breiteren Sinne ist eine Reihe von Aktivitäten, die mit jeder Art von Motorrad stattfinden. Diese Aktivitäten reichen von Motorradfahren über Motoren und Motoren bis hin zur täglichen Nutzung des Motorrades als Transportmittel und Stadt- und Fernverkehr. Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta. Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.

Definition von motociclismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Motorradfahren im Wörterbuch ist eine Sportart, die in der Verwendung eines Motorrads für Rennwettbewerbe besteht.

La definizione di motociclismo nel dizionario è sport consistente nell'impiego della motocicletta per gare di corsa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motociclismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTOCICLISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOCICLISMO

motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOCICLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von motociclismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOCICLISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motociclismo epoca arretrati giugno quotazioni elenco prove aics forum maggio nella accezione più estesa insieme attività svolgono qualsiasi tipo motocicletta queste spaziano motociclismo moto scooter test gallery sito ufficiale rivista fuoristrada autorevole ogni mese delle cross supermoto enduro report dalle gare supercross sfoglia numero edicola mondo visita abbonati sportreview superbike ruote raccontato protagonisti pillo ringo bayliss canepa terranno sempre aggiornati video commenti piace persone parlano

Übersetzung von motociclismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOCICLISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von motociclismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motociclismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motociclismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩托车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motociclismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motorcycling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटरसाइकिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدراجات النارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотоспорт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motociclismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটর বাইক চালানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motocyclisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motosikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorradfahren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オートバイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오토바이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் சைக்கிளிலிருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटरसायकलने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosiklet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motociclismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motocyklowych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотоспорт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motociclism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοτοσικλέτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motorfiets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorcykel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsykkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motociclismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOCICLISMO»

Der Begriff «motociclismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motociclismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motociclismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motociclismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTOCICLISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motociclismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motociclismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motociclismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MOTOCICLISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort motociclismo.
1
Loris Capirossi
Il motociclismo non è uno sport come il calcio dove magari se hai un po’ di talento e un pallone puoi combinare qualcosa, questo è uno sport molto costoso per cui magari capita che c’è chi ha il talento ma non le possibilità.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOCICLISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motociclismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motociclismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuario del turismo 2005
0238085302 Fax 023801 0393 motociclismo@edisport.it http://www. motociclismo.it Direttore Adalberto Falletta Mensile di motociclismo Motociclismo d'epoca Edisport Editoriale Via Gradisca 1 1 20151 Milano Tel. 0238085 Fax 023801 0393 ...
Touring club italiano. Centro studi, 2005
2
Atlante degli impianti sportivi
Cenni generali Il motociclismo comprende diversi tipi di gara, che si svolgono su circuiti differenti e con moto diverse. Le gare di motociclismo più conosciute o diffuse in ambito internazionale sono le gare su strada, che si svolgono su strade  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
3
Caccia & sport
Pariai, l905, n° 330/38l, annuta completa (8a) ril. in un vol. in-folio, mezza pelle marron con tasselli in pelle al dorso; ciclismo, rиgbу, automobilismo, loua, pugilato, tennis, aviazione, calcio, scherma, biliardo, nuoto, dirigibili, motociclismo, sci, ...
Libreria Naturalistica
4
Internet Yellow Pages 2010
www.motociclismo.it Motociclismo, edito dalla casa editrice Edi- sport, è una delle riviste più seguite degli appassionati delle due ruote. Il suo sito offre numerose sezioni: oltre ai consueti listini e alle news, sono a disposizione il forum, ...
Lucio Bragagnolo, 2009
5
Spagna centrale e meridionale
Automobilismo. e. motociclismo. P A S S I O N I N Nel mese di aprile o di maggio di ogni anno gli audaci piloti della Formula Uno si recano con le loro scintillanti armature motorizzate a Montmeló, circuito situato a nord di Barcellona e ...
Anthony Ham, 2011
6
Dizionario italiano
v.m. Motoveicolo da trasporto a tre ruote. motociclétta s.f. Motoveicolo a due ruote che può trasportare una o due persone. motociclismo .v.m. Lo sport delle corse in motocicletta: è appassionato di motociclismo. motociclista s.m.f. [pi.m. -sti] Chi ...
‎2001
7
Le scienze dello sport: il Laboratorio atriano : atti del ...
3 dello Statuto dell'Ente, relativo a "Scopo e attribuzioni". Scopo della Federazione Motociclistica Italiana "La FMI rappresenta e cura gli interessi generali del motociclismo e del ciclomotorismo italiano. A tale scopo la FMI: 1) studia i problemi ...
Giuseppe Sorgi, 2012
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
motocarro [mo-to-càr-ro] s.m. Motoveicolo da trasporto a tre ruote. motocicletta [ mo-to-ci-clet-ta] s.f. Motoveicolo a due ruote che può trasportare fino a due persone. motociclismo [mo-to-ci-clì-smo] s.m. Lo sport delle corse in motocicletta: e ...
Roberto Mari, 2010
9
Sport e fascismo
Motociclismo, lo sport degli audaci. Per i “nuovi” gladiatori: tiro alla fune Il 31 maggio 1932 venne fondato da un gruppetto di appassionati il moto club Novara. La nascita del sodalizio venne giudicata positivamente sia dall'amministrazione ...
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
10
Spagna centrale e meridionale
Ecco le manifestazioni di maggior richiamo. Festival de Jerez (www. festivaldejerez.es) Fine febbraio/ inizio marzo. La principale manifestazione di Jerez dedicata al flamenco. Gran Premio di Motociclismo In genere marzo, aprile o maggio.
Damien Simonis, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOCICLISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motociclismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comparativa maxienduro 2015, il video: and the winner is…
Motociclismo di luglio sarà in edicola ancora per qualche giorno, ma a ... con il Test Team di Motociclismo impegnato in una comparativa di cui ... «Motociclismo.it, Jul 15»
2
Motociclismo, Rubino decimo a Imola nel trofeo 'National Trophy'
Un weekend tutto sommato positivo per il pilota Raffaele Rubino che ha fatto registrare un decimo posto nella gara del Campionato National ... «Oltre Free Press, Jul 15»
3
Motociclismo: campionato europeo di velocità in salita, il …
Motociclismo: campionato europeo di velocità in salita, il badalucchese Curinga conquista il titolo con una giornata d'anticipo ... «RivieraSport.it, Jul 15»
4
Motociclismo su Ghiaccio - Tragedia in MotoAmerica: due piloti morti …
A due giorni di distanza dalla scomparsa di Jules Bianchi, un'altra tragedia scuote il mondo dei motori: due piloti spagnoli partecipanti alla gara ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
5
SBK 2015 Laguna Seca: la Superpole alla Ducati di Davies
A fine stagione, chi di voi avrà totalizzato più punti potrà diventare tester di Motociclismo per un giorno. Per partecipate cliccate sul pulsante ... «Motociclismo.it, Jul 15»
6
Luca Scassa: “Vi spiego Laguna Seca, la pista più bella del Mondo”
... posizione delle due gare della SBK e, a fine stagione, chi di voi avrà totalizzato più punti potrà diventare tester di Motociclismo per un giorno. «Motociclismo.it, Jul 15»
7
Motociclismo d'Epoca di agosto/settembre 2015 è in edicola
Restando sul prodotto di serie, Motociclismo d'Epoca affronta modelli di varie epoche. La più lontana porterà il lettore alla fine degli anni Trenta ... «Motociclismo.it, Jul 15»
8
Motociclismo - A Vallelunga una caduta ferma la rimonta di Ferrenti
E' finita con una rovinosa caduta, la gara a Vallelunga per il piota biellese Michele Ferrenti, che partecipa quest'anno alla Yamaha R125 Cup. «newsbiella.it, Jul 15»
9
Corsi di guida coi grandi del motociclismo con corsidiguida.it e …
Il primo appuntamento di corsidiguida.it e Motorace è stato un successo, grazie ai piloti professionisti di alto livello che hanno tenuto le lezioni ... «Info Motori, Jul 15»
10
WONDER UMBRIA 2015 , TRE GIORNI DI MOTOCICLISMO E …
Torna a rivivere il Maxi Moto Group, che negli anni 70 è stato un fiore all'occhiello del motociclismo umbro, e lo fa riportando a Terni una ... «Terni in rete, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motociclismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motociclismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z