Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mundizia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUNDIZIA AUF ITALIENISCH

mundizia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUNDIZIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mundizia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mundizia

Munditia

Mundizia

Martyr Geburt des 3. Jahrhunderts Tod des vierten Jahrhunderts verehrte von allen Kirchen zugeben die Anbetung der Heiligen Rezidiv 17. November Talismus wird von Tradition als christlicher Märtyrer betrachtet und daher als Heiliger von der katholischen Kirche verehrt. Martire Nascita III secolo Morte IV secolo Venerata da Tutte le Chiese che ammettono il culto dei santi Ricorrenza 17 novembre Mundizia è considerata dalla tradizione una martire cristiana e pertanto venerata come santa dalla Chiesa cattolica.

Definition von mundizia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mundizia im Wörterbuch ist Schärfe des Geistes, Reinheit: m. von Herzen, von Gedanken.

La definizione di mundizia nel dizionario è nettezza d'animo, purezza: m. di cuore, di pensieri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mundizia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MUNDIZIA


amicizia
a·mi·ci·zia
bioedilizia
bio·e·di·li·zia
blandizia
blan·di·zia
delizia
de·li·zia
divizia
divizia
edilizia
e·di·li·zia
giustizia
giu·sti·zia
immondizia
im·mon·di·zia
ingiustizia
in·giu·sti·zia
letizia
le·ti·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
malizia
ma·li·zia
mondizia
mondizia
notizia
no·ti·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
pulizia
pu·li·zi·a
sordizia
sor·di·zia
tardizia
tar·di·zia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MUNDIZIA

mundialito
mundio
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
mungitura
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MUNDIZIA

agente di polizia
avarizia
clizia
commissario di polizia
dovizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
imperizia
inimicizia
milizia
operazione di polizia
palazzo di giustizia
pastorizia
posto di polizia
prefettizia
primizia
sporcizia
tizia
ufficio di polizia

Synonyme und Antonyme von mundizia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUNDIZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mundizia martire nascita secolo morte venerata tutte chiese ammettono culto santi ricorrenza novembre mundizia considerata dalla tradizione cristiana pertanto come santa chiesa cattolica significato dizionari repubblica mondezza copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi mundizia† libreria libri film segnala errori editore test home pietro monaco scheletri gioielli queste foto incredibili sono state scattate dallo storico dell arte paolo koudounaris facendo vedere mondo reliquie trovano altare laterale nella peterskirche baviera consistono scheletro ornato gemme ebay collezionismo

Übersetzung von mundizia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUNDIZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mundizia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mundizia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mundizia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芒迪舍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Munditia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Munditia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुंडिटिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مونديتيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мундиция Римская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Munditia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Munditia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Munditia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Munditia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Munditia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マンディシャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먼디 샤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Munditia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Munditia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூய்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Munditia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Munditia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mundizia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Munditia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мундіція Римська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Munditia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Munditia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Munditia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Munditia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Munditia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mundizia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUNDIZIA»

Der Begriff «mundizia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mundizia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mundizia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mundizia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUNDIZIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mundizia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mundizia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mundizia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUNDIZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mundizia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mundizia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Commedia ... Con note di Paolo Costa, da lui per ...
60 Della mundizia il sol voler fa prova, Che tutto libero: muta: convento L' alma sorprende o divoler le giova. Prima vuol ben; ma non lascia 'i talento, Ché divina giustizia contra voglia, Come fu al pece-u, pone al tormento. 68 lollnposla ai tre ...
Dante Alighieri, Paolo COSTA (of Ravenna.), 1830
2
Opere edite ed inedite del P. Domenico Cavalca: Trattato ...
... e non prende disordinatamente li cibi corporali. E di questo dono dello ' ntelletto si nasce una beatitudine che si chiama mundizia, cbè lo'ntendimento e'l desiderio de le cose celestiali si mantegnono l'anima monda e pura, e fa fuggire ogni ...
Domenico Cavalca, Ottavio Gigli, 1846
3
Quattordici scritture italiane: 1
... nude soliloquio, cioè parlamento de solo con solo Dio 2) è chiamate, conviensi a chi ne vuole sentire sapore et utb litade 5) d' avere mundizia e parità e pace di mente; perciò che senza parità e mundizia nullo puote approsimarse a Dio, ...
‎1859
4
Quattordici scritture italiane edite per cura dell'ab. Adamo ...
... cioè parlamento desolo con solo Dio 2) è chiamato, conviensi a chine vuole sentire sapore et uti' litade 5) d' avere mundizia e purità e pace di mente; perciò che senza purità e mundizia nullo puote approsimarse a Dio, e senza pace et ozio ...
‎1859
5
Fioretti di s. Francesco testo in lingua con postille e ...
Della macerazione della carne , e della mundizia dello castità (i). - La carne sua contimiamente macerava , e dirizzavala in servitù di spirito: e' però il candore della purità senza macula conservava. Però che , come diceva frate Graziano ...
Basilio Puoti, Francesco : d'Assisi santo, 1843
6
Morali di santo Gregorio papa sopra il libro di Iob
La quale mundizia di cuore chiunque non appetisce d'aquistare, che fa egli altro che scacciare da sé l'Auttore d'ogni mundizia, cioè Idio? Unde il beato Iob di subito sogiugne: HI, 6. Che parte arebbe Idio di sopra in me? Idio onnipotente del ...
Pope Gregory I, Zanobi (da Strada.), Giovanni (da Miniato), 2005
7
La soluzione
Senti chi parla d'incoscienza, » saltò su il biondo inviperito, tanto che Mundizia gli dava grandi pacche amichevoli per farlo calmare. « Lo sai che se non ci pensavo io a richiudere quel buco col lattone dopo che abbiamo tirato fuori i cani , ...
Giuliana Berlinguer, 1990
8
Storia Della guerra Della Independenza Degli Stati Uniti Di ...
Gli uliiziali emulazione alcuna non avevano;i soldati eran poco osservanti de» gli ordini , e non curanti della mundizia; ' - e siccome quelli ,ì. Ch' erano i' più uomini ' della Nuova-Inghilterra, ritrosi, e di ogni ' SOggczione impazienti. À questo ...
Carlo Botta, 1830
9
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
Ed in segno ch'egli amasse la mundizia, abbracciò il parvolo dicendo :' lasciate i . parvoli venire a me, poiché di questi tali è il regno del cielo. Per mostrare ancora ch' ein anima la mondizia negli suoi servi , levò gli piedi a' suoi discepoli .
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1822
10
Republica, e politica cristiana per li re, e prencipi, e per ...
Salo-1 mono dice,che il vero fauorito è quello , il quale (i ho“ ma. fonda in mundizia di cuore , e pu'rità di lingua : u. ' ' cornea dire,qqandoil fauorito mette tutto il filo fidelio'in'feruire al filo R_è con amore , trattandoli ? _" Verità , e defiderando ...
Juan : de Santa Maria, G.P. incisore, B. F., 1621

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUNDIZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mundizia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voyager | 21 luglio 2014 | Servizi
22.31 E dopo le spoglie di Santa Mundizia io credo di poter dire di aver visto tutto, addio: Schermata 2014-07-21 alle 22.30.29 22.29 Arriva il ... «TVblog.it, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mundizia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mundizia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z