Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mutualismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUTUALISMO AUF ITALIENISCH

mu · tua · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUTUALISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mutualismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUTUALISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mutualismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mutualismo

Mutualismo

Mutualismo

Gegenseitigkeit in der allgemeinsten Begriffe ist die enge Beziehung zwischen Objekten, Handlungen oder verschiedenen Menschen, um gegenseitigen Nutzen zu gewinnen. Der Begriff wurde von Heinrich Anton de Bary im Jahre 1879 geprägt, um die Natur der Flechten zu charakterisieren, die er als eine Verbindung zwischen einer Alge und einem Pilz erwies. Er definierte die Symbiose als "... Zusammenleben ungleichnamiger Organismen ..." dh "... um zusammen Organismen mit verschiedenen Namen zu leben ...". Oscar Hertwig nahm es dann an, ähnliche Assoziationen zwischen zwei Organismen verschiedener Arten anzuzeigen. Wie paläontologische Studien gezeigt haben, stammt die Existenz der Symbiose, ähnlich den gegenwärtigen, aus historischen Zeiträumen, die vor dem Erscheinen des Menschen liegen. Il mutualismo nei termini più generici è la stretta relazione fra oggetti, azioni o persone diverse, per trarne un beneficio reciproco. Il termine fu coniato da Heinrich Anton de Bary nel 1879 per qualificare la natura dei licheni, ch'egli dimostrò essere un'associazione fra un'alga e un fungo. Egli definì la simbiosi come “... Zusammenleben ungleichnamiger Organismen …” cioè “….il vivere insieme di organismi con diverso nome…”. Oscar Hertwig l'adottò poi per indicare associazioni simili tra due organismi di diversa specie. Come hanno rilevato studi paleontologici, l'esistenza di casi di simbiosi simili a quelli attuali risale a periodi storici ben precedenti la comparsa dell'uomo.

Definition von mutualismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Mutualismus im Wörterbuch ist eine Form der Symbiose zwischen zwei oder mehr tierischen oder pflanzlichen Organismen, die gegenseitigen Nutzen daraus ziehen. Gegenseitigkeit ist auch Gegenseitigkeit.

La definizione di mutualismo nel dizionario è forma di simbiosi tra due o più organismi animali o vegetali che ne traggono reciproco vantaggio. Mutualismo è anche mutualità.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mutualismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MUTUALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MUTUALISMO

mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualisticamente
mutualistico
mutuali
mutualmente
mutuamente
mutuante
mutuare
mutuatario
mutuato
mutuazione
mutulo
mutuo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MUTUALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von mutualismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUTUALISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mutualismo commensalismo parassitismo trofico simbiosi significato ecologia acacie formiche microbiologia esempi termini più generici stretta relazione oggetti azioni persone diverse trarne beneficio reciproco termine coniato heinrich anton bary qualificare natura mutualismo nell enciclopedia treccani biologia individui differenti detta anche mutualistica comporta vantaggio anarcopedia tipo armonica nella quale conviventi traggono reciprocamente vantaggi dalla vita dizionari corriere della sera biol convivono traendone sapere rapporti contratti simbionti sono molteplici genere tendono risolvere problemi carattere nutrizionale protettivo esempio paguro sceglie instoria febbraio lvii idee josiah warren marco perez sede storico critica stata riconosciuta organica pino ferraris nuovo spazi autogestione inchiesta ritorno soprattutto ricerca nuove politica dopo crisi socialismi autoritari sistemi politici repubblica ṣmo forma animali vegetali mutual associazionismo davanti

Übersetzung von mutualismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUTUALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von mutualismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mutualismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mutualismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mutualismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mutualism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारस्परिक आश्रय का सिद्धांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبادل المنافع والمصالح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мютюэлизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mutualismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পারস্পরিক মঙ্গলজনক সহ্যবস্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mutualisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hidup bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mutualism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mutualism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái hổ trợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mutualism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mutualism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılıkçılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mutualismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mutualism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мютюелізма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mutualism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληλοβοήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mutualisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mutualism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mutualism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mutualismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUTUALISMO»

Der Begriff «mutualismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mutualismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mutualismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mutualismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUTUALISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mutualismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mutualismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mutualismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUTUALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mutualismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mutualismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di ecologia
Il mutualismo è facilmente comprensibile a livello di individui: l'interazione tra un fungo e il suo ospite, quercia o pino, in un'ectomicorriza è evidente; il numero di ghiande disperse da scoiattoli e uccelli può essere contato: il costo della ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Non è possibile naturalmente dare notizie precise su queste iniziative, a metà strada fra la colletta di solidarietà (fenomeno molto diffuso, anche per fini sindacali o politici, e largamente testimoniato dalla stampa popolare) e il mutualismo vero ...
Stefano Musso, 1999
3
Impresa sociale & innovazione sociale. Imprenditorialità nel ...
Figura 1 – Le 3 innovazioni di governance nell'impresa sociale Inclusione Mutualismo Democratizzazione Innovazione di governance Fonte: elaborazione personale 3.3. Gli strumenti operativi per lo sviluppo di governance innovativa Al fine ...
Fiorentini, Calò, 2013
4
Biologia. Esercizi
D. Rodino. Mutualismo. La simbiosi mutalistica, o mutualismo, è un'associazione stretta tra organismi molto diversi. I casi più esemplari sono rappresentati da organismi autotrofi ed eterotrofi, che scambiano cibo per protezione o altre funzioni.
D. Rodino, 2010
5
Manuale di psicologia ambientale e dei comportamenti ecologici:
Lacaccianonrispetta levitedegli animali (punteggio inverso). • Alle persone che voglio cacciare dovrebbe essere fornita la possibilità di fare ciò. Mutualismo: credenze di affiliazione sociale • Bisogna battersiper unmondo nel quale umani, pesci ...
Linda Steg, Agnes Van del Berg, Judith de Groot, 2013
6
La città più artigiana d'Italia. Firenze 1861-1929
Il mutualismo: la Fratellanza come istanza organizzativa e rappresentativa del mestiere La Fratellanza non costituiva solo un riferimento identitario: era in realtà anche un luogo, dove si aggregavano istanze di rappresentanza degli interessi ...
Anna Pellegrino, 2012
7
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
SIMBIOSI NON È EGUALE A MUTUALISMO Se si considera la simbiosi come un' interazione vantaggiosa tra due organismi di specie diversa è diffìcile distinguerla dal «mutualismo». I manuali recenti di biologia usano il termine di mutualismo ...
Silvano Scannerini, 1999
8
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
ANDREA LOCATELO Le forme del mutualismo teatrale a Milano nell'Ottocento Due esempi come il Pio Istituto teatrale e la Società degli artisti di teatro offrono l' occasione per una lettura empirica del mutualismo tra artisti nella Milano di fine ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
9
Coltivare la Vite
I livelli fogliari dei nutrienti sono il risultato di rapporti di antagonismo o di mutualismo tra i nutrienti stessi che si possono ... traslocazione (per esempio mutualismo tra cationi nella traslocazione xilematica), compartimentazione (per esempio ...
Pierluigi Villa, 2012
10
L'alternativa al pubblico?: le forme organizzate di ...
Il salto di qualità dal mutualismo alla cooperazione, forme sempre attuate in ambito privatistico, consistette nell'essere quest'ultima una vera e propria impresa economica, capace di fare utili, distribuiti però non in proporzione al capitale ...
Cristiano Gori, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUTUALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mutualismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Nicola, arrivano profughi: "Riscritto finale senza saluti romani e …
... e dignitosa convivenza" - ha commentato Marina D'Ortenzio, responsabile mutualismo di Sinistra Ecologia Libertà Roma area metropolitana. «RomaToday, Jul 15»
2
Cosa abbiamo in Comune?
Autogestione, mutualismo, partecipazione dal basso iniziano ad essere tematizzate e praticate come forme di costruzione qui ed ora di un ... «comune-info.net, Jul 15»
3
Al foro di Benevento nasce l'associazione forense Mga
Mutualismo e solidarietà interprofessionale ed intercategoriale sono queste le parole che costituiscono le chiavi di lettura della nostra azione ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Rifondazione: Lega mai contro i padroni
E' ora che l'altro Veneto, il Veneto dalla grande storia di migrazioni, della solidarietà figlia delle culture del mutualismo socialista e del ... «TgVerona, Jul 15»
5
La cooperativa del cacao biologico traina l`economia e migliora la vita
“Noi in Europa lo chiamiamo mutualismo”, gli dico. Lui assente con convinzione, conosce il termine e la sua storia. Ora la cooperativa coltiva ... «Citta della Spezia, Jul 15»
6
Siracusa, L'Unione degli studenti da il via al mercatino del libro usato
L'Unione degli Studenti di Siracusa, dopo la contestata approvazione della riforma sulla Buona Scuola, riprende il tema del mutualismo, ... «Siracusa News.it, Jul 15»
7
Oxi, abitare e scambiare a Bologna
Nove il civico di Via dei Mille a che da venerdì 17 luglio è diventato un nuovo spazio occupato dove “sperimentare mutualismo e welfare dal ... «comune-info.net, Jul 15»
8
Un gesto di solidarietà per riaverci dalla pagina buia che l'UE ha …
L'Arci ha il mutualismo nel codice genetico, e i gemellaggi saranno anche un modo per imparare reciprocamente a ricostruire società, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
La questione europea dietro il caso greco
Non dimentichiamo che alla base della governance comunitaria c'è il fiscal compact, non certo il mutualismo e la solidarietà tra gli Stati. Qual è ... «EuNews, Jul 15»
10
OXI. Nuova occupazione in centro a Bologna
Martedì 21 luglio alle 21 ci sarà un'assemblea pubblica, dal titolo “Pratichiamo il mutualismo, costruiamo insieme OXI”. Benedetta Aledda @ ... «Radiocittadelcapo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mutualismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mutualismo>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z