Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nababbo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NABABBO AUF ITALIENISCH

na · bab · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NABABBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nababbo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NABABBO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nababbo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nabob

Nababbo

Ein Nababbo oder Nawab war ursprünglich ein Unter- oder Vizekönig einer Subah oder Region des Mogulreiches. Es wurde dann ein hoher Titel, der edlen Muslimen zugeschrieben wurde. Un Nababbo, o Nawāb era in origine un subedar o un viceré di una subah o regione dell'Impero Mughal. Divenne poi un'alta titolatura attribuita a nobili musulmani.

Definition von nababbo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nabob im Wörterbuch ist ein Titel, der hohen Beamten und Prinzen im muslimischen Indien oder im mongolischen Reich gegeben wurde. Nabobbo ist auch eine sehr reiche Person, die auf großartige Weise lebt oder große Reichtümer zur Schau stellt.

La definizione di nababbo nel dizionario è titolo attribuito ad alti funzionari e a principi nell'India musulmana o dell'Impero mongolo. Nababbo è anche persona molto ricca, che vive in modo fastoso o che ostenta grandi ricchezze.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nababbo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NABABBO


addobbo
ad·dob·bo
babbo
bab·bo
gabbo
gab·bo
gibbo
gib·bo
gobbo
gob·bo
raddobbo
rad·dob·bo
rubbo
rub·bo
sbiobbo
ʃbiob·bo
sgobbo
ʃgob·bo
trebbo
treb·bo
zibibbo
ʒi·bib·bo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NABABBO

n.n.
nabisso
nabla
nabuk
naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
naccherino
nachero
nacho
nacrite
nadir
nadirale
nafta
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NABABBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo

Synonyme und Antonyme von nababbo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NABABBO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nababbo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von nababbo

MIT «NABABBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nababbo ricco origine termine significato nababbo nawāb subedar viceré subah regione dell impero mughal divenne alta titolatura attribuita nobili musulmani dizionari corriere della sera alto funzionario mongolo principe india musulmana grandi bàb nabab titolo attribuito alti funzionari principi nell persona molto enciclopedia treccani passato designare quasi tutte lingue europee wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca scherzoso uomo straordinariamente vivere come repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro vicario trae nàba occupare posto alcuno parola araba infatti lingua indoeuropea navab occupava carica importante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo inglesi londra recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio dignitari scherz ricchissima ostenta propri averi vita

Übersetzung von nababbo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NABABBO

Erfahre, wie die Übersetzung von nababbo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nababbo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nababbo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富翁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nabab
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nabob
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नबाब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخص ذو ثروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

набоб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nababo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধনী লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nabab
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nabob
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nabob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイボッブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인도 태수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nabob
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà triệu phú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nabob
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रीमंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hint prensi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nababbo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nabab
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

набоб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nabab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαθύπλουτος ινδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nabob
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nabob
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nabob
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nababbo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NABABBO»

Der Begriff «nababbo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nababbo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nababbo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nababbo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NABABBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nababbo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nababbo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nababbo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NABABBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nababbo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nababbo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano
Dodicesima lettera dell'alfabeto italiano; è una consonante e quando è sola si pronuncia enne () N, in geografia sta per nord O n, in matematica è simbolo di un numero qualsiasi. nababbo s.m. Titolo dato un tempo ai prìncipi dell'India ...
‎2001
2
Stanotte la libertà
Si era legato di stretta amicizia con il nababbo di Palanpur nel 1921, quando era venuto in India al seguito del principe di Galles. Nel 1945, ospite del nababbo, Mountbatten aveva ricevuto la visita del residente britannico locale, il quale gli ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
3
Il conte di Saint-Germain. L'iniziato immortale. Storia e ...
Avevo ottime ragioni per farmi conoscere dalla squadra soltanto come conte di C. . .30; ovunque approdammo, godetti degli stessi privilegi dell'ammiraglio: perfino il nababbo di Baba31, senza chiedermi da dove provenissi, mi parlò solo ...
Paul Chacornac, G. De Turris, 2007
4
Splendori e miserie delle cortigiane
«Se ilvostro nababbo èun nababbo, puòbenregalare dei mobili allasignora. L' affitto scade ad aprile del 1830, se ci si trova comodo, il vostro nababbo potrà rinnovarlo.» «Mi contentissimo!»rispose Peyrade che fecelasua entrata picchiando ...
Honoré de Balzac, 2013
5
Nena-Sahib ovvero la guerra dell'Indie romanzo storico ...
... con u'na_non curanza piena di naturalezza. . / _ ' ' - Nababbo Sourab-Berdar, egli disse, a qual'ora i vostri portatoridi mohhafa son chiamati stasera? . Il nababbo ritirò lentamente il becco d'am'bra del houka dalle sue labbra, guardò il cielo ...
‎1858
6
Khyber Pass. Una storia di imperi e invasioni
Siraj-ud-Daulah, il nababbo del Bengala, si alleò con la Francia e attaccò e conquistò la stazione commerciale britannica a Calcutta, rinchiudendo 146 prigionieri inglesi nel leggendario Buco nero, da cui soltanto ventitré uscirono vivi.
Paddy Docherty, 2010
7
Il conte dell'isola di Monte-Cristo, ovvero il marinajo e lo ...
... da posla; un Beduino n'è il cocelnoie. due mori la relroguardia, e I'uomo che si dolt'dolflva nel Irguo: un Nababbo in per Onn,0he gella l'oro da lulle le parli , e che powivde brillunligrossi comelanlenocciuole.lll\ahubbo scarica una pislola, ...
Gustavo Bugamelli, 1847
8
Meglio erede che morto (Il Giallo Mondadori)
—Èil nome della famiglia checiviveva tanto tempo fa! — Precisamente. Sembra che questo signor Povey sia rientrato in possesso dei benidi famiglia.Il nababbo ritornatosièripreso quanto era suo. — E il signor Povey è davvero un nababbo?
Michael Innes, 2012
9
Come mollare un uomo. Manuale di una codarda
SESTO TIPO // Nababbo Sebbene il Nababbo possa avere qualsiasi età, di solito è avanti negli anni, giacché raramente si raggiunge la ricchezza dalla sera alla mattina. Non sarà una bellezza, ma possiede alcune buone qualità: ti invita nei ...
Kate Fillion, Ellen Ladowsky, 2001
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
n,. N. ns.f. o m. Dodicesima lettera dell'alfabetoitaliano; è una consonante e quando è sola si pronuncia enne N, in geografia sta per nord n, in matematica è simbolo di un numero qualsiasi. nababbo [nabàbbo] s.m.Titolo dato un tempoai ...
Roberto Mari, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NABABBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nababbo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sincero, estremo Nicolas
... castelli inclusi, splendenti yacht, aerei da urlo, vacanze mozzafiato, gioielli da nababbo. Nicolas che ha dilapidato amore tra le tre mogli (per ... «LetteraDonna, Jul 15»
2
Impiegata «infedele»:
... chi egli non é e cioé una persona che abbia addirittura condotto una «vita da nababbo» sfruttando il denaro destinato ad istituti scolastici. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Fare il sindaco è un lavoro usurante
Se si pensa che un consigliere regionale porta a casa un compenso da nababbo anche solo per schiacciare un pulsante ogni tanto, c'è da ... «La Provincia di Como, Jul 15»
4
E' in vendita la villa di lusso di Tyler Perry, ad Atlanta
Una vera oasi di pace e tranquillità che solo un nababbo come Perry poteva realizzare! Lascia un tuo commento. foto. Viaggi. Lago di Castel ... «Fidelity News, Jul 15»
5
Milan, Mihajlovic ha deciso: cedere in attacco per avere Romagnoli
... visto anche il ritorno di Castan, ed è inoltre legato al club da un contratto non certo da nababbo, che gli garantisce 400000 euro a stagione. «Fantagazzetta, Jul 15»
6
Calciomercato Milan news. El Shaarawy ceduto al Monaco: 16 …
Non saranno i 14 percepiti nella Ville Lumiere, ma a 33 anni e dopo una carriera da nababbo un piccolo sconto lo si può anche concedere. «International Business Times Italia, Jul 15»
7
Calciomercato - Andrea Pirlo dalla Juventus al New York City, ora è …
... che con questa scelta rischia di uscire un po' dai radar di Conte (ma chiaramente è una scelta di vita con un contratto da Nababbo a 36 anni) ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
8
ADV e Paulo Sousa, le due facce della stessa medaglia
... certo non siamo milan,juve,inter, che fa merchandising anche all'estero.. noi siamo una piccola realta.. per cui SVEGIA NESSUN NABABBO ... «Viola News, Jul 15»
9
"Ho vinto 10 milioni di euro". Donna esplode di gioia, ma è un errore
La donna non farà la vita da nababbo, ma da quel sogno si è comunque risvegliata con diecimila euro in più. Mica male, in ogni caso. «VeneziaToday, Jul 15»
10
Marmo, sciopero lunedì 6: sindacati e Cobas compatti
Oggetto della mobilitazione, come da ormai due mesi a questa parte, il rinnovo del contratto integrativo del marmo: visti i «profitti da nababbo» ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nababbo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nababbo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z