Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naif" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAIF AUF ITALIENISCH

naif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Naif ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NAIF AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naif» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Art naïf

Arte naïf

Kunst naïf bedeutet Kunst, die von Künstlern geschaffen wurde, die keine Akademien oder Schulen besucht haben. Es zeichnet sich durch die Einfachheit und den Mangel an Elementen oder Qualitäten aus, die in der Kunst der gemeinsamen Künstler zu finden sind. Es ist wie Art Brut. Beispiel für naiv italienische Kunst, Claudia Vecchiarelli Der Begriff naïf setzt die Existenz paradoxerweise einer Akademie hinter diesem Stil voraus, von einem gebildeten Manierismus, der sich in diesem Strom entwickelt. Künstlerischer Fluss, der hauptsächlich auf Baumskulpturen basiert. In der Praxis gibt es eine Schule von naïf Künstlern. Zu der Zeit wurde es ein Stil akzeptiert und kritisiert auch positiv. Die Eigenschaften der naiven Kunst sind eine merkwürdige Beziehung zwischen den formalen Qualitäten des Gemäldes; Zum Beispiel sind die Schwierigkeiten beim Zeichnen und die Perspektive faszinierend und ungewöhnlich und bieten oft eine neue Vision. Starke Verwendung von Schemata, untrainiert oder fertig Farbe und Einfachheit, anstatt Subtilität, sind die Hubs, die wichtigsten Punkte der naïf Kunst. Es ist so populär geworden und erkennbar, dass viele Beispiele Pseudo-naiv genannt werden könnten. Per Arte naïf si intende l'arte creata da artisti che non hanno frequentato accademie o scuole. È caratterizzata da semplicità e mancanza di elementi o qualità che si possono riscontrare nell'arte degli artisti comuni. È simile all'Art Brut. Esempio di arte naif italiana, Claudia Vecchiarelli Il termine naïf fa presumere l'esistenza, paradossalmente, di un'accademia dietro a questo stile, di un manierismo educato che si sviluppa in questa corrente. Corrente artistica che si basa soprattutto su sculture arboree. In pratica, esiste una scuola di artisti naïf. Con il tempo è diventato uno stile accettato e criticato anche positivamente. Le caratteristiche dell'arte naïf sono una strana relazione tra le qualità formali del dipinto; ad esempio, le difficoltà nel disegnare e nel rendere la prospettiva risultano affascinanti e insolite e spesso offrono una visione nuova. Un uso forte degli schemi, il colore non curato o rifinito e la semplicità, piuttosto che la sottigliezza sono i cardini, i punti chiave dell'arte naïf. È diventata tanto popolare e riconoscibile che molti esempi potrebbero essere chiamati pseudo-naïf.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naif» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NAIF

naftolo
nagaica
nagor
nagra
nagualismo
naia
Naiadacee
naiade
naibi
naïf
nailon
naione
naira
naïveté
namibiano
nanchino
nandrolone
nandù
nanerottolo
nanfa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NAIF

pendentif
rosbif

Synonyme und Antonyme von naif auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NAIF» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «naif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von naif

MIT «NAIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

naif bambino significato traduzione magazine persona naive mondo arte naïf intende creata artisti hanno frequentato accademie scuole caratterizzata semplicità mancanza elementi qualità possono riscontrare nell degli comuni simile brut esempio treccani ‹naìf› natīvus nativo naïfs naïve naïves ital più usato come invar scritto spesso senza dieresi naif wikizionario estensione genuino primitivo schietto semplice nella nostra trattoria potrete riscoprire gusti delle nostre terre ristorante pizzeria ravenna aperto tutti giorni pranzo cena fino alle vicino alla stazione ferroviaria propone menu specialità pesce pittart parola corrisponde ingenuo riferisce

Übersetzung von naif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAIF

Erfahre, wie die Übersetzung von naif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von naif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naif» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纳伊夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

naif
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

naif
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोला-भाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نايف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

naif
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Naif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

naif
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

NAIF
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세상을 모르는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Naif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Naif
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Naif
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

naif
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Naif
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наївний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απλοϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongekunsteld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naif
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Naif
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAIF»

Der Begriff «naif» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «naif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «naif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naif auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naïfs
Che, per il Naif è la sola realtà. M'è capitato di scrivere più volte che il Naif non ha dubbi sulla 'realtà' della sua opera. Lui e la sua pittura (od anche scultura) sono 'il reale'. Non ciò che un altro può vedere. C'è solo Rousseau che ha qualche ...
Vittore Querèl, Centro iniziative culturali Pordenone, 1974
2
Panorama
Valutati ormai a prezzi altissimi (sui 40-50 milioni) e in continua ascesa, i quadri di Antonio Ligabue continuano a dividere la critica: fu un vero naif o no? Sono in molti ormai a essere convinti che in realtà non lo fosse. Luigi Car- luccio scrisse:  ...
‎1983
3
I tarocchi di Crowley. Il manuale per l'uso delle carte di ...
La carta sembra sproporzionata a causa del miscuglio degli stili più diversi: la parte inferiore è in stile espressionista, quella centrale cubista e quella superiore simbolico-naif. In ogni altro gioco di Tarocchi la rappresentazione della Torre è ...
Akron, Hajo Banzhaf, 1996
4
Guida al fumetto italiano
Mondo Naif sta 1342 a n°1 00.03.1996 - n°3 00.05.1996 Ci- Edizioni Star Comics Strada Selvette 1 bis/1 □ Bosco PG PE - Mensile DR - Massimiliano De Giovanni AT- PG 4 (07.03.96) fi 96 pgg. + cop. CO - Bianco e nera PT- cm 16x21 dq PZ- ...
Gianni Bono, 2003
5
Figure dell'anima: arte irregolare in Europa
Quelli che mantengono ancora una capacità plastica dopo la pubertà sono alla soglia dell'arte. L'arte dei pittori naif è ugualmente caratterizzata dal fatto che la conquista della padronanza della prospettiva lineare e dell'elemento anatomico si ...
Bianca Tosatti, 1997
6
Capricci di vegliardo: e
Naif il sincero 1 . Voglio parlare del naif - che è come un Dio. 2 . - Muore sulla croce senza saperlo. 3 . Il naif sorpassava i limiti. Oltre i limiti non c'è che l'aria da respirare. 4. Dentro i limiti c'era il «giuoco». 5 . Ma il naif non conosceva il giuoco.
Bruno Barilli, Andrea Battistini, Andrea Cristiani, 1989
7
Arte in
di Dubuffet, nel tentativo di regredire a una mitica età dell'oro, a uno stato in cui le cose e la loro rappresentazione, verbale o iconica, non fossero ancora separate. L'arte naif come esigenza primigenia quindi, e l'apprezzamento di questa ...
‎1993
8
Giornale de'letterati oltramontani ...
... tic* 37 Veri te t Satyriques en Dialoguet. 67 Relation avec Dijfertatitn fin la naif- [ance d'une file 13c. %t Ut-velie Letterarie. 116 eFZ - ~-*r D E' LETTERATI OLTRAMONTANI. TOMO XLU Tradotto dalla lingua, Francese- I N°D ICE DE' LIRRI.
‎1725
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Nadir, s. Nadir, punto astronómico sotto di noi a piombo, opposto al Zenit, che sißnge soprailnostro capo, A Nag, s. cavallo di primo morso, cavallino. — A little nag, un ron- zino¡ ' Naïades, s. Najadi, ninfede fonîi e de*fiumi. Naif, adj. naturale.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Il diario di Eva
Il linguaggio raffinatamente naif con cui Eva si esprime, riempie le pagine scarne del suo diario di un sapere altrettanto raffinato e altrettanto naif: quello di chi scrive sapendo di non sapere e insieme sapendo di dover sapere, al più presto ...
Mark Twain, B. Lanati, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Malika Ayane torna live con il Naif Tour 2015: info date e prezzi dei …
Malika Ayane si prepara per il Naif Tour 2015 di cui sono già in vendita i biglietti. Di seguito tutte le info sul prezzo dei tickets e l'elenco delle date per assistere ... «Corretta Informazione, Jun 15»
2
Malika Ayane in concerto a Bologna con "Naif Tour 2015"
Malika Ayane con il suo "Naif Tour 2015" farà tappa al Teatro EuropAuditorium lunedì 19 ottobre. Accompagnata da una band di undici elementi, Malika Ayane ... «BolognaToday, Jun 15»
3
Malika Ayane a Roma: l'atteso Naif Tour 2015, fra successi e nuove …
Malika Ayane a Roma è pronta ora ad incantare il suo pubblico con il prossimo Naif Tour 2015 che la vedrà impegnata il 3 novembre 2015 all'Auditorium della ... «Roma da Leggere, Jun 15»
4
Musica, al via “Naif Tour” di Malika Ayane
Debutterà con due concerti al teatro Nazionale di Milano, il 12 e 13 ottobre, il “Naif tour 2015”di Malika Ayane, la nuova tournée che in autunno vedrà l'artista ... «ilVelino/AGV NEWS, Mai 15»
5
Chivasso, l'arte naif è di casa Esposte opere di 126 artisti
A cura dell'associazione Pro Mandria, trovano posto nella piccola frazione Preziosa la collaborazione con il centro di Varenna. Visitabile fino a fine mese. «La Sentinella del Canavese, Mai 15»
6
Dj Scavo arriva al Naif
Prato, 22 aprile 2015 - Federico Scavo, tra i maggiori dj italiani arriva a Prato. L'appuntamento è per venerdì 24 al Naif. Reduce da poche settimane dai ... «La Nazione, Apr 15»
7
Malika Ayane: il video di Senza fare sul serio, secondo estratto dall …
È Senza fare sul serio il nuovo singolo di Malika Ayane, secondo estratto dal fortunato album Naif. Il brano arriva dopo la conquista del Disco d'oro per l'album e ... «Musica e Tv 2.0, Apr 15»
8
Malika Ayane tra pop e dance in Senza fare sul serio: ascolta il …
Ora Malika Ayane lancia on air un nuovo singolo estratto dal delizioso album Naif, rilasciato poco dopo la sua partecipazione al Fesstival che le è valsa un terzo ... «OptiMagazine, Apr 15»
9
Dody, professione pittrice: "La mia arte tra naif, cubismo e pop art"
Una sintesi tra naif cubismo e pop art per soggetti sempre diversi e originali. Spesso sono le donne le vere protagoniste.Gli uomini sono complici . Comparse ... «Casteddu on Line, Mär 15»
10
Hip Hip Reunion al Naif, sabato 21 Stokka & MadBuddy, dj Shocca …
Sabato 21 marzo, al Naif Club di Ancona un concerto HipHop unico per il suo genere ed in esclusiva Regionale. Gli artisti tra i più famosi e storici del panorama ... «AnconaToday, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naif [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/naif-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z