Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "navazza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAVAZZA AUF ITALIENISCH

na · vaz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAVAZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Navazza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAVAZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von navazza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Navazza im Wörterbuch ist eine große Holzkiste in Form einer langen Kiste mit geneigten Wänden, die in einigen Regionen zum Transport von Trauben verwendet wird.

La definizione di navazza nel dizionario è grosso contenitore di legno a forma di lunga cassa, con le pareti inclinate, usato in alcune regioni per il trasporto dell'uva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NAVAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NAVAZZA

navaja
navale
navalestro
navalismo
navalistico
navalmeccanica
navalmeccanico
navarca
navaresco
navarrese
navarrino
navassa
navata
nave
nave spaziale
naveggiare
navera
naverare
navetta
navette

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NAVAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
molazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Synonyme und Antonyme von navazza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAVAZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

navazza navazza renault trucks network soluzioni optifuel programma completo studiato permettervi risparmiare carburante servizi accompagnarvi ogni giorno…navazza grandi dizionari vàz region grosso contenitore legno forma lunga cassa pareti inclinate usato alcune regioni trasporto dell fratelli trecate misterimprese autofficina numero telefono indirizzo mappa ragione sociale italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come medesano strada stradario cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta °°° corso roma virgilio autoveicoli industriali autobus riparazione carpignano sesia paginebianche trova informazioni numeri significato repubblica autofficine centri assistenza leggi recensioni degli utenti heraldrys institute rome storia genealogica

Übersetzung von navazza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAVAZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von navazza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von navazza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «navazza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

navazza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

navazza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

navazza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

navazza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

navazza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

navazza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

navazza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

navazza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

navazza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

navazza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

navazza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

navazza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

navazza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

navazza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

navazza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

navazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

navazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

navazza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

navazza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

navazza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

navazza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

navazza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

navazza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

navazza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

navazza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

navazza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von navazza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAVAZZA»

Der Begriff «navazza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «navazza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von navazza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «navazza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAVAZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «navazza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «navazza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe navazza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAVAZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von navazza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit navazza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Nell' esaminare le proprietà chimiche dell' acqua suddetta ho ritrovato che sebbene diversa nei fisici attributi dall' acqua della Navazza .è nondimeno formata deglistesîi ingredienti con differenza di proporzioni. Non fa di mestieri il replicare a ...
‎1784
2
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE E SULLE ARTI TOMO VII
Neil' efaminare le proprietà chimiche dell' acqua fuddetta ho ritrovato che febbene diverfa nei fifici attributi dall' acqua della Navazza è nondimeno formata degli fteflì ingredienti con differenza di proporzioni. Non fa di mestieri il replicare a tal ...
‎1784
3
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Neil* efaminare le proprietà chimiche dell' acqua fuddetta ho ritrovato che febbene diverfa nei filici attributi dall' acqua della Navazza è nondimeno formata degli fteflì ingredienti con differenza di proporzioni. Non fa di meftien il replicare a tal ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1784
4
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Qui si fa ad esporre le molte esperienze alle quali ha sottoposto l'acqua salina di Mira- dolo, in confronto di quella della Navazza, e conchiude: I. che l'acqua di Miradolo è di natura muriatica, siccome quella della Navazza; II. che non veste il  ...
‎1862
5
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
La sua gravità specifica finalmente sta a qualla dell'acqua comune come 42 : 44. » Nell' esaminare le proprietà chimiche dell'acqua suddetta ho ritrovato che, sebbene diversa nei fisici attributi dall'acqua della Navazza, è nondimeno formata ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1862
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Nell' esaminare le' proprietà chimiche dell'acqua suddetta ho ritrovato che sebbene diversa nei fisici attributi dall' acqua della Navazza è nondimeno formata degli stesii ingredienti con differenza di proporzioni. Non fa di mestieri il replicare a ...
‎1784
7
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
La sua gravità specifica finalmente sta a quella dell'acqua comune come 42 :Ai. r, Nelt' esaminare le proprietà chimiche dell'acqua suddetta ho ritrovato che, sebbene diversa nei fisici attributi daWacqua della Navazza, è nondimeno formata ...
‎1862
8
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Con citazione 30 novembre 1983, Ivo Giovanni Navazza, Giovanni Navazza e Nellina Artiglia in Navazza convennero, davanti al Tribunale di Torino, Bruno Lanieri Lianò, Anastasia Triandafillu, Armando Sabidussi e Angela Bellavia.
‎1993
9
Processo ed istruzioni pratiche intorno alla formazione dei ...
Per lo più da due uomini in una mezz'ora si pigis l' uva di una navazza, intanto che due brentadori empiono il tino malamente preparato e senza coperchio, ed è perciò che comunemente il prodotto di una navazza, cioè di cento ciuquanta ...
Giulio Mussi Gallarati, 1834
10
Atti
Secondo il metodo antico locale (praticato dai contadini) la trasformazione dell' uva si fa nei soliti « marani » ove i « kvevri » sono interrati fino al collo Si dispone inoltre di una navazza (tronco d'albero scavato a forma di barca) capace di 2,5-3  ...
‎1958

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAVAZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff navazza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il dialetto di San Giorgio Lomellina adesso ha una «casa» di 800 …
La ricerca è stata effettuata da Tina Autelli, Giambattista Muzzani, Luigi Navazza, Giovanna Nicola, Giuseppe Rolandi, Luigi Rolandi, Clemente ... «La Provincia Pavese, Aug 14»
2
Gente di stoffa: il libro-mosaico sulla creatività novarese a Oleggio
Dopo il debutto ufficiale al Piccolo Coccia di Novara il 30 novembre (nella foto, Bozzola intervistata dal giornalista Emanuele Navazza) e la ... «Il Venerdì di Tribuna, Jan 14»
3
Novara, la newsletter del Comune è già costata 15 mila euro
A beneficiarne era una società di comunicazione novarese, la «Be-Side di Emparo snc by Emanuele Navazza & Co.», che aveva ottenuto ... «La Stampa, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Navazza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/navazza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z