Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "negozioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEGOZIOSO AUF ITALIENISCH

ne · go · zio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGOZIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Negozioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEGOZIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negozioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von negozioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von wissbegierig im Wörterbuch ist beschäftigt, aktiv. Shopy bezieht sich auch auf Laden, Schnäppchen.

La definizione di negozioso nel dizionario è affaccendato, attivo. Negozioso è anche relativo a negozio, affare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negozioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEGOZIOSO


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGOZIOSO

nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità
negoziante
negoziare
negoziato
negoziatore
negoziazione
negozio
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEGOZIOSO

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
lezioso
licenzioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
riverenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

Synonyme und Antonyme von negozioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEGOZIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

negozioso negozioso hoepli parola significato negozioso† zió affaccendato attivo relativo negozio affare lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze indaffarato industrioso alacre concerne data metà qualiparole parole iniziano finiscono contengono gozios findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud comelati guglielmo davenport john italian languages negoziós íssimo full business myetymology etymology caso altri bartleby vulgo avvocato serpente tenta indurre colpa here money persino

Übersetzung von negozioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEGOZIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von negozioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von negozioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negozioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

negozioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negozioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

negozioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

negozioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

negozioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

negozioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negozioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

negozioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

negozioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negozioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

negozioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

negozioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

negozioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negozioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

negozioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

negozioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

negozioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

negozioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

negozioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negozioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

negozioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negozioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

negozioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

negozioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negozioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negozioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negozioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGOZIOSO»

Der Begriff «negozioso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «negozioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negozioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negozioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negozioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGOZIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negozioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negozioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
P. Ferrata (1867) così definiva: a La Nautica è l' arte di guidare e indif- rizzare un naviglio, e di calcolare il suo cammino, « o il suo passaggio da un luogo all'altro per mezzo « al mare. v NEGOZIOSISSIMO. Superl. di Negozioso Bemb. lett.
‎1869
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Prof. P. Ferrate (i867) così definiva: « La Nautica è l' arte di guidare e indiu rizzare un naviglio, e di calcolare il suo cammino, « o il suo passaggio da un luogo all' altro per mezzo « al mare. » NEGOZIOSISSIMO. Superl. di Negozioso Bemb. lctt ...
‎1869
3
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
NEGOZIOSO NEGOZIOSO, Ne-go»zi-ó°so. Add. m. Di negozio, Che fa volentieri negozii. » S. Agosl. C. D. lo. sa. Li spirituali . . . remoti dalle negozioso cogilazioni degli uomini. (N) a - Agg. di Porte o simile, riguardante negozii. Pallae.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
4
Dizionario della lingua italiana
È un negozione, dicesi quando una cosa è per imi utilissima. (Fanf.) t NEGOZiOSlSSIMO. Agg. Superi, di Negozioso. Hemb. L'Ai. 2. 25. (M.) Se pure in cotesto nego- ziosissimo magistrato si può questo fare. 1 NEGOZIOSO. Agg. Di negozio ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
5
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
Lodisi in Alessandro l' umanità bellicosa, la fortezza piacevole e mansueta, la liberalità non inutile, l' ira placabile, il modesto amore , l' ozio negozioso, sì veramente che a mc sia lecito d' andare annoverando queste lodi ne' miei medesimi.
Plutarchos, 1826
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Scaligero definisce la Commedia, un Poema dramatico , negozioso e tumultuoso , di fine lieto, cioè allegro nella conclusione, e scritto in uno stile popolare . Aristotele lo. chiama un' imitazione della peggiore , o piut— tosto della più bassa  ...
‎1749
7
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
... vale i' Salatbiel gens-tir Zombi-Bel, che per Alienus à confusione si dichiara, lontano da babilonia viue l'animo con perpetua tranquillità, con ozio negozioso , che attalenc'a i .Amd il cuore di lodar mai sempre il' sacitor delle'` grazie , e però_  ...
Nicolo Riccardi, 1626
8
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Lodisi in Alessandro 1' umanità bellicosa , l&' fortezza piacevole , e mansueta, la° liberalità non inutile, l'ira placabile, il modesto amore, l'ozio negozioso , si veramente che a me sia lecito d'andare annoverando queste lodi ne'rniei medesimi.
Torquato Tasso, 1823
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Negozioso, negatiosus, a, um, add. Negoziuccio. V. Negozietto. Negretto, subm' ger, fa, rum, add. Negrezzn, nigror, aria, in. Negro, niger,ra,rum: divenir negro, m' grescè're, N. Negromonte , colui che pretende indovinare il futuro per mezzo dei  ...
Carlo Mandosio, 1873
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
l\fnoózr mrulstè, Negozio stabilito. Un DA M!Gòll , Uomo negozioso , cioè che fa volentieri negozi. Tiri svsrfis a nzcóu, Tener attaccato, o appiccato iljiln del negozio, Intermettere iltratlato (1' un negozio , ma non romperne del tutto la pratica.
Antonio Morri, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEGOZIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff negozioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I Saloni delle Feste: spazi multimediali e location d'eccellenza a …
Ecrù - Ozio negozioso: questa proposta fa riferimento agli avvenimenti culturali che la Saloni delle Feste propone grazie alle caratteristiche ... «mentelocale.it, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negozioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/negozioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z