MIT «NELL'INTERESSE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
nell'interesse di
favore
giovamento
vantaggio
nell
interesse
traduzione
tedesco
gratuito
controlla
altre
traduzioni
tedesche
essere
letta
europa
più
flessibile
tutti
paesi
sole
premier
visita
ufficiale
londra
convinto
gran
bretagna
resterà
nella
ragioni
perché
favorevoli
decisione
sardi
cronaca
oristano
voce
degli
industriali
piuttosto
isolata
contrappone
coro
progetto
eleonora
cosa
nota
tempo
ribadita
ieri
treccani
beneficio
danno
lett
detrimento
scapito
plur
cose
eseguire
piazza
economica
forte
economiesuisse
concentrazione
ÜBERSETZUNG VON NELL'INTERESSE DI
Erfahre, wie die Übersetzung von
nell'interesse di auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von nell'interesse di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nell'interesse di» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在利益
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
en interés de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
in the interest of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के हित में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لمصلحة من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в интересах
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
no interesse da
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বার্থে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dans l´intérêt de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
demi kepentingan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
im Interesse der
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
の利益のために
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의 관심
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing kapentingan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vì lợi ích của
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நலனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हिताचे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çıkarına
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
w interesie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в інтересах
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în interesul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προς το συμφέρον της
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
in die belang van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
i syfte att
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
av hensyn til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NELL'INTERESSE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nell'interesse di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nell'interesse di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petizione
di Andrea Costantini alla Camera dei Deputati ...
... l'DÉÌÌLI EQIEÌP'ÙÈÌ'AÀIÎLI NELL' INTERESSE DI MEGLIO CHE CINQUE
MILIONIÌ DI CITTADINI TERAMO 49m» %îxzsìfiac 5W4raîfiè a s 4 8. '1.
2
Ordinanze Emesse Dall' Intendente Barone
di Rigilifi
J\°J( Per l' r.-x-l'eudo Rulbiuto il Sig. D. Salvatore Diforti nell' interesse della
Baronessa Donn" Anna Maria Chiavarelli, Per la tenuta Ciappa il Sig. Dr. Mario
Medina nell' interesse di D. Vespasiano Trigona. Per la tenuta ]iIontagna di
Gebbia il ...
3
Codice penale: annotato con giurisprudenza : leggi ...
Si applica la pena dell'ergastolo1: 1) se il fatto è commesso nell'interesse di uno
Stato in guerra con lo Stato italiano; 2) se il fatto ha compromesso la
preparazione o la efficienza bellica dello Stato, ovvero le operazioni militari. 1 La
pena di ...
4
Corso
di diritto civile secondo il codice francese: 10
Mandati "nel contra, po-i tarsi dare il mandato o nell'interesse del solo mandante,
o nell'interesse del mandante e del mandatario, o nell'interesse di un terzo, o nell
'interesse del mandante e di un terzo, o in fine nell'interesse del mandatario e ...
5
La condizione nel contratto: tra atto e attività
La condizione può ritenersi apposta nell'interesse di una sola delle parti
contraenti soltanto quando vi sia un'espressa clausola contrattuale che disponga
in tal senso ovvero un insieme di elementi che nel loro complesso inducano a
ritenere ...
8472, FI, 2000, I, 2938, n. LA ROCCA (l'amministratore di una società di persone
ha il potere di concedere fideiussioni nell'interesse di una società di capitali
controllata dalla società amministrata, a nulla rilevando che lo statuto non
preveda ...
7
*Diritto civile francese: 10
... il mandato sarebbe soltanto nell'interesse di quest'ultimo. 201. Ma il mandato
che io do per vantaggio di un terzo soltanto non consente a prima vista
perfettamente , con la regola che non vi sia azione senza interesse; etem'm
exploratijuris ...
8
Società per azioni corporate governance e mercati finanziari
... convincentemente sostenuto10, nessun ragionamento presuntivo puo` essere
effettuato sulla base della mera esistenza del rapporto infragruppo, che l'agire
nell'interesse della capogruppo o nell'interesse di gruppo deve essere provato in
...
9
Le acquisizioni
di immobili e
di società immobiliari
Condizione apposta nell'interesse di una parte Le condizioni sospensive
apposte ai contratti preliminari di compravendita immobiliare prevedono
usualmente la precisazione che «la presente condizione sospensiva è posta nell'
interesse ...
10
Trattato
di diritto
di famiglia
... 248 c.c., che disciplinano la legittimazione passiva nelle azioni di stato quando
l'azione sia proposta nei confronti di persone minori o interdette, con la
conseguenza che il reclamo nell'interesse di un incapace va chiesto
esclusivamente da ...
Giorgio Collura, Paolo Zatti, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NELL'INTERESSE DI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nell'interesse di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Riforma Terzo Settore, Il Piemonte: «Una legge nell'interesse di tutti»
«Dovrebbe essere interesse di tutti la riforma del Terzo settore, in quanto il non profit svolge un ruolo fondamentale, facendosi spesso carico di funzioni ... «Vita, Jul 15»
F1 | Wolff: “È nell'interesse di tutti che Renault resti”
Che Renault resti in Formula 1 è nell'interesse di tutti”. Liberata una casella sul fronte clienti, cosa farà Mercedes? Possibile una fornitura a Red Bull? “Dovremo ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
Cdp, Guzzetti: è nell'interesse di tutti che si trovi presto un accordo
Per quanto riguarda i tempi per trovare un accordo con l'esecutivo, Guzzetti è chiaro: “Credo che sia nell'interesse di tutti che questa cosa si chiuda ieri invece ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
Cdp, Bassanini: problema non sono mai stato io. Guzzetti: si trovi …
Per quanto riguarda i tempi per trovare un accordo con l'esecutivo, Guzzetti è chiaro: “Credo che sia nell'interesse di tutti che questa cosa si chiuda ieri invece ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
Fermo al voto. Mauro Torresi: “Nell'interesse di Fermo, dopo il …
Fermo al voto. Mauro Torresi: “Nell'interesse di Fermo, dopo il fallimento del PD, ed in assenza di un nostro coinvolgimento diretto, siamo con Paolo Calcinaro”. «Informazione.Tv, Jun 15»
Gentiloni,svolta Mediterraneo nell'interesse di Europa e Usa
(ANSAmed) - ROMA, 29 MAG - "Una svolta nel Mediterraneo è chiaramente nell'interesse dell'Italia e riteniamo che possa costituire un vantaggio anche per gli ... «ANSAmed, Mai 15»
Renault: interesse di tutti sviluppare le auto elettriche in Cina
Shanghai (askanews) - È nell'interesse di tutti sviluppare il mercato delle auto elettriche in Cina. Parole e musica dell'amministratore delegato della Renault ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
Usa-Cuba: Cina, disgelo e' nell'interesse di tutti i Paesi
Hong ha poi sottolineato che " la stabilita' dell'emisfero occidentale e' nell'interesse di tutti" e che la Cina e' a favore dello sviluppo delle relazioni tra i due Paesi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
Libia: Buccino, accordo “complesso” , ma nell'interesse di tutti
ROMA – Un accordo che metta insieme le tante anime della Libia in un governo di unità nazionale in grado di ostruire il passaggio politico e militare della rivolta ... «OnuItalia, Feb 15»
Insieme nell'interesse di Prato. La prima volta di professionisti e …
PRATO. «E' la prima volta che tutte le componenti di Prato si uniscono in un patto che deve essere l'inizio di un percorso - spiega Marzia De Marzi, presidente ... «Il Tirreno, Jan 15»