Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neoborghesia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEOBORGHESIA AUF ITALIENISCH

ne · o · bor · ghe · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEOBORGHESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Neoborghesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEOBORGHESIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neoborghesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neoborghesia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neoborghesia im Wörterbuch ist vor kurzem gebildet Bourgeoisie, wie es sich von dem traditionellen unterscheidet.

La definizione di neoborghesia nel dizionario è borghesia di recente formazione, in quanto si differenzia da quella tradizionale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neoborghesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEOBORGHESIA


alta borghesia
alta borghesia
amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ardesia
ar·de·ʃia
atresia
a·tre·ʃi·a
borghesia
bor·ghe·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
ecclesia
ec·cle·ʃia
falesia
fa·le·ʃia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
fresia
fre·ʃia
geodesia
ge·o·de·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
poesia
po·e·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
resia
resia
sesia
se·ʃia
silesia
si·le·ʃia
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEOBORGHESIA

neo
neo-indiano
neo-melodico
neoaccademico
neoacquisto
neoadepto
neoantropo
neoatticismo
neoattico
neoavanguardia
neocampione
neocapitalismo
neocapitalista
neocapitalistico
neocatecumenale
neocentrismo
neocentrista
neoclassicismo
neoclassicista
neoclassico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEOBORGHESIA

acinesia
algesia
cinestesia
criptestesia
discinesia
disestesia
disgenesia
eresia
fontanesia
framboesia
iperalgesia
iperestesia
ipocinesia
ipoestesia
paramnesia
parestesia
preanestesia
radioestesia
scortesia
sincinesia

Synonyme und Antonyme von neoborghesia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEOBORGHESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

neoborghesia neoborghesia grandi dizionari ʃì borghesia recente formazione quanto differenzia quella tradizionale significato repubblica ṣì cafona vecchi gattopardi pagina blog pierfranco pellizzetti ppellizzetti opinione comune soluzione mario monti fosse tracce lombardia unioncamere nelle piattaforme produttive lombarde viaggio piattaforma metropolitana milanese capitalismo delle reti della biblioteca lupo steppa soggetto misterioso molto ricercato discusso cura pierluigi albini può essere piccolo borghese europa possibile territori alle geocomunità senza confini offrono immagine vertigine forza dovere nuovo ètema partito democratico aderisci azione sostieni informati ricerca tema rassegna stampa italia settembre neoborghesi elia pirone wordpress portavoce oggi sentimento forma

Übersetzung von neoborghesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEOBORGHESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von neoborghesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von neoborghesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neoborghesia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新资产阶级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

neo-burguesía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

neo-bourgeoisie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नव-पूंजीपति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النيو البرجوازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нео-буржуазия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neo-burguesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নব্য বুর্জোয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

néo-bourgeoisie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neo-borjuasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neo-Bourgeoisie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネオ・ブルジョア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신 부르주아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neo-bourgeoisie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tân giai cấp tư sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நவ-முதலாளித்துவத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निओ-मध्यमवर्गीय नागरिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neo-burjuvazi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

neoborghesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neo-burżuazja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нео-буржуазія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neo-burghezii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεο-αστική τάξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neo-bourgeoisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neo-bourgeoisin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neo-borgerskapet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neoborghesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEOBORGHESIA»

Der Begriff «neoborghesia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neoborghesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neoborghesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neoborghesia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEOBORGHESIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neoborghesia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neoborghesia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neoborghesia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOBORGHESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neoborghesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neoborghesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Borghesia
La neoborghesia e il “malessere” del ceto medio nell'italia di oggi Gli ultimi anni del Novecento e i primi del XXI secolo sono stati caratterizzati da profonde trasformazioni politiche, economiche e tecnologiche che hanno influito decisivamente ...
Benedetto Coccia, 2010
2
Persone che sanno «rispondere». Vent'anni di Auser ...
Ed era in questo spazio che sembrava delinearsi il compito storico di questa neoborghesia nascente: dislocare il senso di responsabilità della borghesia novecentesca nell'accompagnamento del Paese in un riposizionamento complessivo ...
Giacomo Ghidelli, 2010
3
Sotto la pelle dello Stato
E che i secondi, la neoborghesia di terri- ;sero quella della passione applicata alla lea- rmata dal loro essere attori di scambio e re- £tto inattuale delle economie delle nazioni o reato dei flussi e delle regole, bollati come r intenderci, il "partito" ...
Aldo Bonomi, 2010
4
Che fine ha fatto la borghesia?: dialogo sulla nuova classe ...
Non ci si scoraggi, come è passata l'associazione tra impresa e sociale potrà, con i modi dovuti, passare anche quella tra impresa sociale e neoborghesia. 4. Neoborghesia e nuove élite. Da quanto esposto, sono numerosi gli indizi che ...
Aldo Bonomi, Massimo Cacciari, Giuseppe De Rita, 2004
5
Storia di un capitalismo piccolo piccolo: lo Stato italiano ...
75 «L'altro concetto in cui a mio parere si concretizza il contesto ambientale nel quale prende forma la neoborghesia è la terziarizzazione dell'economia. [...] qui io considero la terziarizzazione nel senso molto più ampio della crescita di ...
Luciano Vasapollo, Rita Martufi, Paolo Graziano, 2007
6
Lo Stato in appalto: Berlusconi e la privatizzazione del ...
Le parole alquanto rozze rivolte con gesti eloquenti a Scalfaro, in un prestigioso luogo istituzionale e ricoprendo ruoli istituzionali, svelano la bruttura della neoborghesia che si è fatta Stato. Scriveva Hobbes (1996) che "chiacchierare mentre ...
Michele Prospero, 2003
7
A regola d'arte: attualità e prospettive dei mestieri d'arte ...
... rete - a essere sostituiti dalla virtualità della comunicazione, e sembrerebbe emergere, ancora una volta, almeno come 131 Consorzio Aaster e Censis (a cura di), La neoborghesia della net economy e il suo rapporto con il sistema bancario.
Paolo Colombo, 2005
8
Ammazziamo il Gattopardo
«È statoilcrollo dei partiti equando poi, finitii partiti, le istituzioni sono state occupate da una neoborghesia che non ha nessuna ideologia, nessun valore, nessuna cultura politica, nessuna formazione se non quella di vedere nellapolitica un ...
Alan Friedman, 2014
9
Eppure il vento soffia ancora: capitale e movimenti dei ...
Con terziarizzazione intendo una dinamica che inevitabilmente riguarda anche le attività direttamente produttive, e che in ogni caso ha diretti riflessi sulla composizione sociale». Cfr. A. Bonomi, La neoborghesia e il capitale sociale, in A.
Donato Antoniello, Luciano Vasapollo, Rita Martufi, 2006
10
Intervista sulla borghesia in Italia
6. Neoborghesia. e. populismo. D. // cambiamento epocale, alla fine degli anni Ottanta con la caduta del Muro di Berlino, coincide con una fase di forte dinamismo della società italiana. Che cosa succede? R. La nostra analisi ci porta ad ...
Giuseppe De Rita, Antonio Galdo, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEOBORGHESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neoborghesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'import-export dei nichilisti ritardati
... pendant naturale, la furia ributtante dei figli della neoborghesia con minore storia e tradizione alle spalle che questo sciagurato Paese abbia ... «Formiche.net, Mai 15»
2
Terzo settore, ceto medio
... makers, innovatori e imprenditori sociali che il sociologo valtellinese cercherà di rappresentare all'interno di Expo come “neoborghesia”, ... «Vita, Apr 15»
3
Massimo D'Alema: "partiti in declino, preda di una borghesia …
Ed aggiunge: “finiti i partiti, le istituzioni sono state occupate da una neoborghesia che non ha nessuna ideologia, nessun valore, nessuna ... «Termometro Politico, Jun 14»
4
Martoglio e gli inganni dell'amor senile
... fortemente suddivisa in invalicabili classi sociali ed in privilegi di cespiti e casati, accumulati da svariati epigoni della neoborghesia sudista. «articolo21, Mai 14»
5
Italia: la Grande Bruttezza che incombe
Che identifica il massimo della desiderabilità nell'armamentario da Neoborghesia cafona: la Ferrari Testarossa su cui si sdraia avvolta in ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 14»
6
Berlinguer, rispettabile sconfittista
... di fette della società italiana (che con Silvio Berlusconi diventeranno “neoborghesia cafona”), a fronte di inopinati arricchimenti speculativi. «Il Fatto Quotidiano, Mär 14»
7
La fine dell'Italia del ceto medio. La piccola borghesia si sente povera
Non è un caso che questa dinamica abbia coinvolto, in modo particolarmente intenso, le basi e il terreno originario della neoborghesia. «La Repubblica, Feb 14»
8
Renzi in Ferrari
c) la passione irrefrenabile della neoborghesia (che poi non è altro che la folta quanto eterna schiera degli arrampicatori sociali) per ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»
9
Miseria e nobiltà di Eduardo Scarpetta
... nel salotto buono dell'ex-cuoco arricchito Gaetano Semmolone, vero compendio dell'immaginario della piccolissima neoborghesia. «Teatri Online, Nov 12»
10
Crisi, davvero i veneti sono stufi di fare gli imprenditori?
Invece la neoborghesia del Nordest, che non ha la storia alle spalle di quella del Nordovest, ha dimostrato una carenza di spirito capitalistico, ... «Linkiesta.it, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neoborghesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/neoborghesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z