Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neolatino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEOLATINO AUF ITALIENISCH

ne · o · la · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEOLATINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Neolatino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEOLATINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neolatino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neolatino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neolatino im Wörterbuch ist, was mehr oder weniger direkt die lateinische Tradition fortsetzt. Neolatino ist auch neo-lateinische Völker.

La definizione di neolatino nel dizionario è di ciò che continua, per via più o meno diretta, la tradizione latina. Neolatino è anche popoli neolatini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neolatino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEOLATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEOLATINO

neoimperialismo
neoimpressionismo
neoindiano
neokantiano
neokantismo
neolalia
neolamarckismo
neolatinista
neolaureato
neoliberalismo
neoliberismo
neoliberty
neolitico
neologia
neologico
neologismo
neologista
neologizzare
neoluddismo
neoluddista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEOLATINO

argentino
bordatino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Synonyme und Antonyme von neolatino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEOLATINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «neolatino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von neolatino

MIT «NEOLATINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

neolatino volgare neolatino treccani comp detto delle lingue chiamate anche romanze sono svolte comune fondamentale strato nelle regioni dizionari corriere della sera ogni singola lingua derivata parlato diverse dell impero romano significato termine wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile neolatini femminile neolatina neolatine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi ciò continua più meno diretta tradizione latina quelle derivano popoli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum qué nòvo idioma modèllo lengua íntegra usando parlantes altros romances comprenderán melhore etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento società italiana

Übersetzung von neolatino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEOLATINO

Erfahre, wie die Übersetzung von neolatino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von neolatino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neolatino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新拉丁语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Neo-América
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neo-Latin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नव-लैटिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجدد اللاتينية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Neo-Latin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Neo-Latina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিও-ল্যাটিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Néolatine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Neo-Latin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neo-Latin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネオ・ラテン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

네오 라틴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Neo-Latin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Neo-Latin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியோ இலத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निओ-लॅटिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neo-Latin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

neolatino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Neo-łaciński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Neo-Latin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Neolatin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νέο-Λατινικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Neo-Latynse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Neo-Latin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Neo-Latin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neolatino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEOLATINO»

Der Begriff «neolatino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neolatino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neolatino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neolatino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEOLATINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neolatino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neolatino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neolatino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOLATINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neolatino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neolatino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'parzialmente conforme all'uso latino' (1601, CittadiniSchlemmer 174). neolatino rn. 'varietà linguistica romanza' (1849, GalvaniGentiFavelle 9: «pei Lombardi potranno nascere due maniere di neolatino, l'una vemacola ed <a parola tronca> , ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Corso introduttivo allo studio della storia dell'Europa ...
... (VI-VII secolo dell'era cristiana) con altre popolazioni appartenenti al gruppo linguistico indoeuropeo, che in gran parte sono state da loro assimilate: alcune però hanno resistito si- no ai nostri giorni e parlano lingue del gruppo neolatino,  ...
Armando Pitassio, 2000
3
Fonetica generale
Carlo Battisti. «scrofa» nella Lex. Ripuar., pontevecem «pontefice » in Fredegario e le scritture inverse del latino della Gallia Narbonese del sec. VI Mafasio e Mafortio, C. I. L., XII, 2193, 5340. Parte del neolatino va dunque più in là del latino, ...
Carlo Battisti, 2000
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
è bene però altra cosa dalle favelle che ne riuscirono: la mancanza dunque di monumenti, che di età in età ci facciano conoscere la lingua di transizione tra il latino scritto ed il neolatino parlato intorno il mille, forma la vera disperazione dei  ...
‎1843
5
Di alcune utilità che si ponno ricavare dall'antica lingua ...
è bene però altra cosa dalle favelle che ne riuscirono: la mancanza dunque di monumenti, che di età in età ci facciano conoscere la lingua di transizione tra il latino scritto ed il neolatino parlato intorno il mille, forma la vera disperazione dei  ...
conte Giovanni Galvani, 1843
6
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
La deformazione che ha subito «pravus» nel neolatino spagnolo, ma non nel neolatino italico (di Dante, per esempio), trova un'analogia solo nell'aggettivo « feriale» che è una formazione recente del latino cristiano e che semanticamente ha ...
Giuseppe Romaniello, 2004
7
Percorsi di poesia: occasioni, proposte, indagini
vengono espressione di lirismo memoriale, e il neolatino protostorico dell'isolata regione - che era poi anche la regione d'origine del critico - diviene l'espressione arcaica di vita di un «remoto » territorio, ma con una trasmutazione sostanziale ...
Luigi Reina, 1993
8
Tutti gli scritti
Questi particolari non possono però soffocare la triade che oggi risuona: quella dello spirito neolatino, germanico e slavo. Al suono di singole voci di questa triade è saldamente legata la sorte dell'arte astratta. Alla questione generale delParte ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
9
Il mondo è poco
... rammentare che il termine intercultura implica automaticamente il riferimento al contesto europeo e, all'interno di esso, all'ambito “neolatino”, in risposta all' esigenza di distinguersi dal concetto di multiculturalism del mondo anglosassone .
Francesco Pompeo, 2007
10
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Per un parlante neolatino l'uomo che spera è quindi un uomo solidamente ancorato al fondo, che non viene rovesciato dalle avversità. Il greco (y)-elp-is è all'origine dei latini velle e voluntas ("volere" e "volontà"), come anche di volup, ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEOLATINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neolatino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ROMANIA: Il futuro del paese e il fantasma di Ceausescu
... e ha il nome di Iohannis: un leader della minoranza tedesca protestante eletto in un Paese neolatino e ortodosso. Un chiaro segnale politico. «East Journal, Mai 15»
2
Da Trieste all'Istria, una geografia sentimentale marcata
... ne rilevava le caratteristiche anche dalla presenza slava nel «ceppo neolatino»: una presenza temperamentale, per la quale sarà bene tener ... «il manifesto, Apr 15»
3
Mi manchi, voce del verbo mancare
Nell'insegnamento della nostra lingua bisogna ricordarsi che l'italiano è un idioma neolatino basato sul fiorentino, e con una tipologia ... «La Voce di New York, Mär 15»
4
Il sogno europeo di Bucarest venticinque anni dopo Ceausescu
"Incredibile - ragiona - un protestante della minoranza tedesca scelto in un paese neolatino e ortodosso... la gente si mostra stanca della ... «La Repubblica, Dez 14»
5
La guerra per immagini all'Istituto francese Protagoniste 4500 …
... Roberto Bianchi (UNIFI): Dagli Archivi dell'IFF: la 'guerra degli intellettuali': Julien Luchaire e il progetto di costituzione di un 'fronte' neolatino ... «inToscana, Nov 14»
6
Slovenia: in viaggio lungo l'Isonzo
... si preparano gli žilikrofi (fatevi coraggio e provate a memorizzare questi nomi un po' ostici al vostro orecchio neolatino): il ripieno è di patate, ... «Foodie, Okt 14»
7
Didattica. Smart Education & Technology days – 3 Giorni per la Scuola
Il 4 per cento delle parole del vocabolario in Romania è composto da derivazioni italiane e il 75 per cento deriva dal latino e neolatino «Orizzonte Scuola, Okt 14»
8
Ridere dei comportamenti obbligati è diritto non negoziabile
Castigat ridendo mores è l'iscrizione apposta da Santolius, poeta neolatino del Seicento, sul busto di un Arlecchino introdotto in Francia con i ... «Il Foglio, Jun 14»
9
A spasso per Pianoscarano coi versi dei poeti dialettali viterbesi
Il primo era in realtà l'ultimo: perché il suo esilarante neolatino-viterbese discendeva dritto-dritto dalla lingua delle rape dei nostri antenati: dal ... «Tuscia Web, Okt 13»
10
Fernando Bandini, il poeta contemporaneo che scrive in latino …
Nel corso della conversazione è emersa la stima per Pascoli, come lui poeta neolatino e vincitore del certamen poeticum Hoeufftianum di ... «Affaritaliani.it, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neolatino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/neolatino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z