Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nepote" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEPOTE AUF ITALIENISCH

nepote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEPOTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepote» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nepote im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neffen im Wörterbuch ist der Sohn oder die Tochter des Bruders oder der Schwester, verglichen mit den Onkeln: Ich präsentiere Ihnen mein N., der Sohn meiner Schwester. Nepote ist auch eine Nachkommenschaft, Nachkommen: Er wird dem fernsten n als Vorbild dienen.

La definizione di nepote nel dizionario è figlio o figlia del fratello o della sorella, rispetto agli zii: ti presento mio n., il figlio di mia sorella. Nepote è anche posteri, discendenti: servirà d'esempio ai più lontani n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepote» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEPOTE


bisnipote
bi·ʃni·po·te
capote
capote
chayote
chayote
coiote
co·io·te
cote
co·te
coyote
coyote
dote
do·te
e-vote
e-vote
eucariote
eu·ca·rio·te
gote
gote
litote
li·to·te
nipote
ni·po·te
note
note
papillote
papillote
peyote
peyote
pronipote
pro·ni·po·te
redingote
redingote
sacerdote
sa·cer·do·te
ungere le ruote
ungere le ruote
zigote
ʒi·go·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEPOTE

neozelandese
neozoico
nepalese
Nepentacee
nepente
neper
nepeta
nepeta africana
nepetella
nepitella
nepotismo
nepotista
nepotistico
neppure
neppure uno
nequità
nequitanza
nequitezza
nequitoso
nequizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEPOTE

Poste
carte
contabanconote
contraddote
controdote
dire a chiare note
eterozigote
gonfiagote
liste
mettere i bastoni fra le ruote
monozigote
omozigote
piantacarote
procariote
scansaruote
sopraddote
succhiaruote
treruote
update
vente

Synonyme und Antonyme von nepote auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEPOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nepote attico epaminonda fulvio significato alcibiade cimone versioni frasi traduzione cornelio latine studentville elenco delle opere raccolte traduzioni nepote accedendo opera troverai lista quindi anniversario articoli tecnici industriali mettersi proprio inizio rimanere insieme progresso lavorare successo henry ford progetto ovidio propone testo storie uomini illustri dell nell enciclopedia treccani cornèlio nepóte cornelius nepos scrittore nacque principio secolo città nota della regione padana visse sapere più

Übersetzung von nepote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEPOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von nepote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nepote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nepote» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侄子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nephew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भतीजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابن شقيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

племянник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাইপো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neveu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak saudara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neffe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháu trai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருமகன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुतण्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeğen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nepote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bratanek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

племінник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιψιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brorson
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nepote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEPOTE»

Der Begriff «nepote» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nepote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nepote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nepote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEPOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nepote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nepote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nepote auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEPOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nepote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nepote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Lo storico romano Cornelio Nepote (circa 100 a.C. – circa 27 a.C.) ci lascia, a testimonianza del suo impegno storiografico, gli Exemplorum Libri, una raccolta di episodi aneddotici in cinque libri, di cui danno notizia Aulo Gellio e ...
Cornelio Nepote, 2013
2
Le vite degli eccellenti capitani di Cornelio Nepote
Cornelius Nepos, Ferdinando Vercillo. LE VITE DEGLI ECCELLENTI CAPITANI DI COBNELIO NEPOTE V0 LGARIZZATE DA FERDINÀNDO VERCILLO UNIONE TIPOGRAFIGO-EDITRICE 1870 Proprietà letteraria. GLI EDITORI Già da assai ...
Cornelius Nepos, Ferdinando Vercillo, 1870
3
Le vite degli eccellenti comandanti
Cornelius Nepos, Eloi Johanneau, Jacques Mangeart. bis verbis utitur : u Ut Conivlius lYepos in primo Cbronicorum dixit. n Soluius etiani in Polvhi- store ad locos provocat e Nepote cbronologicos, qui sine dubio adeumdem libruni perlinent.
Cornelius Nepos, Eloi Johanneau, Jacques Mangeart, 1837
4
Scritti minori
tale contesto abbia usato direttamente Eforo fondendo, con procedimento non inconsueto, il racconto di lui con quello parallelo di Senofonte, e non è meno probabile che Cornelio Nepote qui abbia del pari usato direttamente Eforo 7 .
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, 1970
5
Breve storia della letteratura latina
Le biografie di Cornelio Nepote Benché poco, o quasi nulla, si conosca veramente della sua vita, si è supposto che il modesto e garbato biografo Cornelio Nepote (Cornelius Nepos) fosse un Insuber della Gallia cisalpina, probabilmente di ...
Enzio Cetrangolo, 1991
6
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
P. Rupilio Nepote. 623 i3i P. Licinio Crasso. — L. Valerio Fiacco. 624 >3o M, Perpenna. — C. Claudio Pulcro. 6a5 129 C. Sempronio Tuditano. — Man. A- ( juilio Nepote I. 6a6 128 Gn. Ottavio Nepote. — T. Annio Lusco. 627 127 L. Cassio  ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
7
Storici latini
Il De bello gallico e il De bello civile di Gaio Giulio Cesare sono considerati, oltre che testi fondamentali dal punto di vista storico, due gioielli di equilibrio e di eleganza letteraria; Cornelio Nepote, grande amico di Cicerone e ...
Cesare, Nepote, Sallustio, 2013
8
Studi di storia della storiografia romana
13. Cornelio. Nepote. traduttore. degli. storici. ateniesi. Questa comunicazione rientra nell'ambito di una ricerca sulla conoscenza degli storici ateniesi di V/IV secolo nella cerchia di Cicerone, Attico, Cornelio. Ovviamente la premessa è data ...
Luciano Canfora, 1993
9
Saggio di un esame critico per restituire ad Emilio Probo il ...
di Nepote per suo proprio non ci debbono imporre a segno di andare congetturando intorno a Nepote mal grado della unanime voce dell'antichità; anzi valgono soltanto a provare che l'autore abbia contraffatto la persona dell' illustre biografo ...
Wilhelm F. Rinck, 1818
10
Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Antonino Pio: ...
La carriera di T. Aterio Nepote, console nel 134, e la successione dei legati di Britannia tra il 119 e il 133, illustrano bene questo atteggiamento. Gli Aterii erano una famiglia italica originaria di Fulginiae, una città umbra; Aterio Nepote, il padre, ...
Guido Migliorati, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEPOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nepote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IVREA. Polemica sul centro di riabilitazione visiva. Occhi puntati sull …
... Erika Fiorino (Montanaro), Luigi Nepote Fus (Colleretto Giacosa), Luigi Maniezzo (Pavone), Vittorio Chiapino (Casalborgone), Natalina Mila ... «Giornale La Voce, Jul 15»
2
Giunta a tempo pieno. Per i dieci stipendi 31mila euro al mese
Va detto che tutti i nove assessori di Pd, Lista gialla e Sel saranno a tempo pieno, anche se, per ora, due di loro, e cioè Adriana Nepote e ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Rapina alla Mps di Ostiglia, bottino di diecimila euro
Banda composta da quattro persone fa irruzione nella filiale di piazza Cornelio Nepote. Il colpo flash portato a termine senza armi. Le urla: ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
4
“Suogne e memoria” vince il Festival della Canzone Ascolana
... ascolano il gruppo dei “BBezzuoche de Plasteca” con “Lu Quagghio”; terzo Classificato Robero Mistichelli con “M'è nate nu nepote”. Buondi ... «Piceno Oggi, Jun 15»
5
Giunta Palazzi a nove con l'architetto di Boeri
... e Marianna Pavesi – tre civici della lista gialla del sindaco (Andra Caprini, Iacopo Rebecchi e Adriana Nepote) e un'esponente di Sel (Paola ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
6
San Benedetto: una biscia nascosta in un passeggino, paura in un …
SAN BENEDETTO - Grosso spavento in un condominio di via Cornelio Nepote, ultima traversa di via Trento a San Benedetto. Forse a causa ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
7
Si rafforza l'ipotesi Cantarelli assessore
... Murari, Martinelli e Pavesi per il Pd (ma anche Cortese e Bonaffini), Rebecchi (presidenza del consiglio), Nepote, Grassi, Caprini e Portioli ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
8
L'agenda dei primi 100 giorni del...
... aziende mantovane e alcuni profili circolati per la giunta (vedi la Nepote) sembrano ritagliati su misura per far dialogare università e imprese. «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
9
Presidenza del consiglio: Palazzi punta su Rebecchi
Per la giunta esce un altro nome dei gialli: Adriana Nepote, manager Belleli. Il Pd potrebbe prendersi cinque assessorati su 9. Quattro le donne ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
10
La fiera del disco, i concerti e le mostre: gli appuntamenti di …
Per il Festival del cinema di Taormina al teatro antico alle 20,30 Fabrizio Biggio, Francesco Mandelli, Francesco Sole, Roberto Nepote, ... «La Repubblica, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nepote [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nepote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z