Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nettatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NETTATURA AUF ITALIENISCH

net · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NETTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nettatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NETTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nettatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nektar im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Nektar: die n. von Weizen.

La definizione di nettatura nel dizionario è azione e risultato del nettare: la n. del grano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NETTATURA

nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatoio
nettatore
nettezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von nettatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nettatura nettatura grandi dizionari azione risultato nettare grano parte toglie nettando significato repubblica come dice altro modo dire lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica mondare materiale rifiuto ciò netta atto ▷◁ mondatura pulitura lavaggio estens sapere nettamento pinterest ultimi termini visitati loading portale italiani trova scritti dagli utenti

Übersetzung von nettatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NETTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von nettatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nettatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nettatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nettatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nettatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nettatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nettatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nettatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nettatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nettatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nettatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nettatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nettatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nettatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nettatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nettatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nettatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nettatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nettatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nettatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nettatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nettatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nettatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nettatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nettatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nettatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NETTATURA»

Der Begriff «nettatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nettatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nettatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nettatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NETTATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nettatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nettatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nettatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali del Reale museo industriale italiano
Talvolta sono provvedute solo di apparecchio per battere il grano, per asportare la paglia, ed operare una nettatura grossolana del primo ; altre volte , oltre ad una vagliatura e nettatura primitiva, le macchine sono provvedute di apparecchio  ...
‎1870
2
Annali del R. Museo industriale italiano
Talvolta sono provvedute solo di apparecchio per battere il grano, per asportare la paglia, ed operare una nettatura grossolana del prima; altre volte, oltre ad una vagliatura e nettatura primitiva, le macchine sono provvedute di apparecchio ...
Turin (Italy). R. Museo industriale italiano, 1870
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Nettadura , Nettatura. La nettadura del ns: La nettatura del riso. — de l'insalata : La nettatura dell'insalata. Nettlsc. N. f r. volg. : Nett nel- tisc: Nettissimo. Nettisla ( Volg.), Nettezza. Nettezza, Nettezza. La. nettezza adoss l'è la primma robba.,.
Cletto Arrighi, 1896
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Nettàre piuttosto si applica molto al traslato. Coscienza ncita, affare netto, scrittura o stampa netta, piacer netto, cc. NETTATURA sf. Non si può dire (li assoluto che sia lo stesso che Nettamento in causa della diversa desinenza. * Nettatura poi ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
Un particolare, avendo fatti nettare dei tartufi per mangiare , ordinò che la nettatura e la terra che era attaccata al loro esterno fosse gettata in un piantonaio , e quindi ricoperta di terra e di foglie morte. Dopo due anni circa furono trovati in quel ...
‎1830
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Pena, e travaglio grande . _ P-”u T r nò R E. V. A. ll putire. . p PURG A TÒR 10 - Add- ?UTP-RUVO -L-PW* PuTì R 1-: . Avere, espirar mal'odore. L. gatoriur. pule” , fitte”. 1F. Figurat. ln maniera di P u R c; A T iîa A ., Immondizia, nettatura, ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
Da questo momento in poi non restano altre cure intorno al riso se non quella della così detta scerbatura , cioè della nettatura delle risaje dalle piante infeste. Questa nettatura dalle piante infeste si fa in due modi : da qualcheduno e in ...
Cosimo Ridolfi, 1858
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Yu_L.;l,_ .' Î" Dicesi Nettare il riso, l'avcna, I Dicesi anche Scerpata, per scer4di scolo. ' |j Hanno lo shsso valore , Ripulitura, Nettatura, ecc. - La ripuli'Itura de' grani si fa alla fine di aprile. » Anche si sente dir nella per nettatura: - La netta dei  ...
‎1870
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
PURGA 'ORO. v priRCATORio. P O R C » f P R A . (niiiiondiùa , Nettatura > e Quello ) che fi c?.va dalle rei • , che fi purg.mo i ma parlindofi di bia-* de, più comunemente fi dice Vaglia-» tura ; d' erbaggi , Nettatura . Lar ptif-orne/num, Gr. • . ss. e.
‎1739
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
tura, e nettatura delle barbe fra le due terre ; ad alcune delle quali lavorazioni secondo i patti ed usi locali concorre in parte il lavoratore. Da questi dati di fatto innegabile deriva chiarissima la conseguenza, che il fratto di cento viti in annata  ...
‎1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NETTATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nettatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Robot Rolando RA 310, non ci posso credere
In slow il ciclo di nettatura è più lungo ma anche più accurato. Abbiamo provato a metterlo in situazioni di pericolo, vicino alle scale o addirittura ... «Wired.it, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nettatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nettatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z