Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nimboso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIMBOSO AUF ITALIENISCH

nim · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIMBOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nimboso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NIMBOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nimboso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nimboso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nimboso im Wörterbuch ist nemboso, procelloso, tempestoso.

La definizione di nimboso nel dizionario è nemboso, procelloso, tempestoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nimboso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NIMBOSO


barboso
bar·bo·so
bulboso
bul·bo·so
cardo corimboso
cardo corimboso
cerfoglio bulboso
cerfoglio bulboso
erboso
er·bo·so
giaggiolo bulboso
giaggiolo bulboso
gibboso
gib·bo·so
giunco bulboso
giunco bulboso
gleboso
gle·bo·so
globoso
glo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nemboso
nem·bo·so
orzo bulboso
orzo bulboso
piomboso
piom·bo·so
ranuncolo bulboso
ranuncolo bulboso
rimbomboso
rim·bom·bo·so
sparviere corimboso
sparviere corimboso
terreno erboso
terreno erboso
torboso
tor·bo·so
verboso
ver·bo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NIMBOSO

nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia
nihilismo
nilgau
niliaco
nilota
nilotico
nimbato
nimbo
nimichevole
nimico
nimistà
nimo
ninfa
ninfale
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NIMBOSO

aglio globoso
amoroso
bulbocastano globoso
centocchio bulboso
curioso
doloroso
famoso
finocchio acquatico globoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
soso
zigolo globoso

Synonyme und Antonyme von nimboso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIMBOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nimboso sapere traduzioni neologismi dizionari cerca lingua italiana nimboso grandi lett nemboso procelloso tempestoso significato repubblica garzanti linguistica termine nimbosi sing nimbosa nimbose pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione labirinto future sight gatherer magic gathering white your mana pool activate this ability only control

Übersetzung von nimboso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIMBOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von nimboso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nimboso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nimboso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nimboso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nimboso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nimboso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nimboso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nimboso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nimboso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nimboso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nimboso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nimboso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nimboso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nimboso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nimboso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nimboso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nimboso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nimboso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nimboso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nimboso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nimboso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nimboso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nimboso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nimboso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nimboso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nimboso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nimboso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nimboso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nimboso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nimboso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIMBOSO»

Der Begriff «nimboso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nimboso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nimboso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nimboso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIMBOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nimboso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nimboso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nimboso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIMBOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nimboso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nimboso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institutiones Philosophiae ad usum Seminarii Episcopalis ...
Itaque quae- res i°: Cur tempore sereno altiùs assurgat^mercurius , quam nimboso , et nimboso altiùs quam pluvio 1 $. etiam tempore sereno maximam elevari vaporuin et exhala- tionum copiam , imò maiorem , quam tempore nimboso facilè ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1830
2
Philosophia peripatetica adversus veteres, et recentiores ...
Dicimus autem graviorcm elle aera sereno C210, quam c210 nimboso , ac pluvio . Major quippe vaporum copiam extar in we, quando celum est serenum . Mod quidem lícet a vulgar¡ opinione alienum fit , facile tamen ostendimus. Nam sereno ...
Giuseppe Antonio Ferrari, 1746
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... segnatamente le umide e basse Nebbionaccio, pegy. di nebbione Nebbione, accr. ili nebbia, ma si dice propr. di nebbia alta e sollevata da terra Nebbioso, pieno di nebbia Nebuloso, nebbioso Nemboso e Nimboso, procelloso, tempestoso, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Indi ne s'apre Il nimboso Leucate, e nel che tanto A' naviganti è spavento". hpol 0 . Real. Ditir. 55. Ella (l'acqua) romP' I ponti e gli argini, E con sue nemhose uraslurz-w-M'w-Mifiaàfgvnmfir... .N .EM 347 aspe'rgini Sui fioriti e verdi margini Porta ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
'f' " NEMBUSO , che anche ecrt'veu' NIMBOSO.PMcelloro; Tempertoro. Chiobr. rerm. 4. Farsi nocchiero, e contemplare i lumi Del crudo Arturo , e d'Orion nemboso. Car. Eri. libr. 5. 1'. 45g. Indi ne s' apre Il nimboso Leucate, e quel, che tanto A' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a' suoi ...
Ut fira nimboso tiunuerunt nequora vento , In mediis lacera pappe relinquor aquis : Ut l'era aequora tumueruut vento nimboso , relin uor in mediis aquis puppe lacera (a): game gonfiò il fiero mare per tempestosd vento, sono abbandonato in  ...
‎1833
7
Leonardo & io
E così sarebbe tornato opportuno mostrare con una pittura murale, come un « tempo nimboso Et di maxima procella» sarebbe pur passato come ogni temporale per lasciar posto a tempi migliori, perché questo era il grande disegno politico ...
Carlo Pedretti, 2008
8
Nuova antologia
Salvochè al divino tuo capo conviene altra corona da quella caduca e povera che tu cingevi sul nimboso Elicona e sui margini d' Ippocrene. Frondeggia pur colassù nelle contrade nostre beate , il poetico alloro , ma nessuna prolungazione di ...
Francesco Protonotari, 1867
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Obtutus genitoris erat , qui quarere natos Conatur frustra , cupidus circum omnia lustrans ; Obtutus poscens nimboso sidera coslo ; Prceteritum obtutus jungens tempusque futurum. Si tenebris obducta manet quce transiit cetas ; Si prasens ...
‎1834
10
Poeti tedeschi Schiller, Goethe, Gessner, Klopstok, Zedliz, ...
LA DIVISIONE DELLA TERRA. “ Prendetevi la terra! - in questa guisa Dal suo nimboso trono Giove alla umana gente - È vostra, io ve la dono In perpetuo retaggio; e sia divisa Tra voi fraternamente. ” E quanti han mano s'al'frettàr. V' accorse ...
‎1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nimboso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nimboso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z