Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nobilesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOBILESCO AUF ITALIENISCH

no · bile · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOBILESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nobilesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOBILESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nobilesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nobilesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Adels im Wörterbuch ist, dass es dem Adel, dem Adel gehört: n zu tun.

La definizione di nobilesco nel dizionario è che è proprio dei nobili, della nobiltà: un fare n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nobilesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOBILESCO


angelesco
an·ge·le·sco
animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOBILESCO

noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilezza
nobili
nobiliare
nobilità
nobilitamento
nobilitare
nobilitato
nobilitatore
nobilitazione
nobilmente
nobil
nobilume
nobiluomo
noblesse oblige

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOBILESCO

anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonyme und Antonyme von nobilesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOBILESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nobilesco nobilesco grandi dizionari bilé schi sche spreg proprio nobili della nobiltà fare treccani nobilésco nobile letter relativo origine sangue anche traduzione dicios traduzioni aristocrático miglior gratuito corriere sera termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica tipico superbia nobilesca sapere caratterizzato dalla quegli aspetti retrivi negativi tradizionalmente attribuiti alla

Übersetzung von nobilesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOBILESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von nobilesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nobilesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nobilesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nobilesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nobilesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nobilesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nobilesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nobilesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nobilesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nobilesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nobilesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nobilesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nobilesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nobilesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nobilesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nobilesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nobilesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nobilesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nobilesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nobilesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nobilesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nobilesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nobilesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nobilesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nobilesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nobilesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nobilesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nobilesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nobilesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nobilesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOBILESCO»

Der Begriff «nobilesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nobilesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nobilesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nobilesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOBILESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nobilesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nobilesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nobilesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOBILESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nobilesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nobilesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
NOBILESCO. [T.] Agg. Di cel. dispr., da Nobile, detta razza e del celo. |t.] Albagia nobilesca. — Sangue nobilesco. [Tig.] 1 1 Anco in senso buono. Un far nobilesco , signorile. 1 NOBILEZZA. S. f. Nobiltà, La qualità astratta di rhi è nobile. (Fanf.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
Fino ad ora era. stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal che si comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato di lottare; ma d'ora innanzi il partito “nobilesco diviso in due, ci '. \. “a ". > it 1t '\ fa segno essere il popolo ...
‎1856
3
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
'Fino ad ora era stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal obesi comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato dilottare; ma d' orainnanzi il'vpartito nobilesco diviso in due, ci fa segno essere il popolo divenuto non più ...
‎1856
4
Storia popolare di Genova: dalla sua origine fino ai nostri ...
Fino ad ora era stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal che si comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato di lottare; ma d'ora innanzi il partito nobilesco diviso in due, ci fa segno essere il popolo divenuto non più ...
Mariano Bargellini, 1836
5
Il vocabolario nomenclatore
Don, premesso ai nomi (non ai casati) dei preti e di alcuni nobili ; nel dialetto napoletano, si premette al nome come titolo di cortesia ; e donna, in Lombardia, prefisso comune al nome di signora insignita di titolo nobilesco. - Cavaliere, titolo  ...
Palmiro Premoli, 1989
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Don, premesso ai nomi (non ai casati) dei preti e di alcuni nobili; nel dialetto napoletano, si premette al nome come titolo di cortesia; e donna, in Lombardia, prefisso comune al nome di signora insignita di titolo nobilesco. . Cavaliere, titolo  ...
‎1909
7
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Fu trasportato in tal modo in peregrina terra il nobilesco furore per ispogliarsi della crudele indole, di cui a danno della patria si era investito nel paterno suolo , ed educare sotto nuovo cielo 1' inferocito animo, siccome le nocive piante in ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
8
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
Fu trasportato in tal modo in peregrina terra il nobilesco furore per ispogliarsi della crudele indole, di cui a danno della patria si era investito nel paterno suolo, ed educare sotto nuovo cielo l' inferocito animo, siccome le nocive piante in ...
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
9
Osservazioni sopra la storia di Catania cavate dalla storia ...
... per qual causa Napoli Milano Sicilia Sardegna Piom' bino Portolongone vittima del dominato de' nobili spagnuoli divennero; e l' alterigia ibera calpesta: facea - chi non era del manto nobilesco rivestito: laddove molti abusi eransi introdotti, ...
Vincenzo Cordaro Clarenza, 1833
10
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Perché piuttosto non si accagionerà di questo abbandono quello spiiito d' egoismo di cui dicevamo, il quale verso il fine del 1300 per l' appunto andava già estendcndosi uell' ordine nobilesco (se pure eravi a que' giorni nobiltà genovese ), ...
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nobilesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nobilesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z