Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "nocepesca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOCEPESCA AUF ITALIENISCH

no · ce · pe · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOCEPESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nocepesca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOCEPESCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nocepesca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nocepesca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nocepesca im Wörterbuch ist das Ergebnis von nocepesco, ähnlich wie Pfirsich, aber mit einer glatten Haut.

La definizione di nocepesca nel dizionario è frutto di nocepesco, simile alla pesca, ma con buccia liscia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nocepesca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOCEPESCA


bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
capopesca
ca·po·pe·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
guardapesca
guar·da·pes·ca
manopesca
ma·no·pe·sca
moresca
mo·re·sca
motopesca
mo·to·pe·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
vattelappesca
vat·te·lap·pe·sca
ventresca
ven·tre·sca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOCEPESCA

nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo
noccola
noccoluto
noce
noce comune
noce metella
nocella
nocente
nocepesco
noceto
nocetta
nocevole
nocevolezza
nocicettore
nocicezione
nocino
nocitore
nociuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOCEPESCA

arabesca
avere una tresca
bertesca
busca
cancelleresca
canesca
coltellesca
corsesca
frasca
lingua furbesca
marinaresca
mercantesca
mosca
scolaresca
soldatesca
umoresca
vasca
verdesca
villanesca
zingaresca

Synonyme und Antonyme von nocepesca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOCEPESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nocepesca dice pesca noce significato gravidanza dieta proprietà valori nutrizionali calorie nocepesca dizionari corriere della sera frutto dell albero nocepesco dimensioni inferiori alla comune dalla buccia liscia termine sapere sche detto anche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi nocipèsca nóci pèsche simile traduzione dicios traduzioni nectarine miglior gratuito nocipesche nocepesche piccolo liscio profumato varietà pesco pescanoce tante altre repubblica tedesco pons pronuncia reverso consulta moscata nocevo nocciola garzanti linguistica lucida ricorda mallo delle noci glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue archives rivista unaspecie concorso poesie serena laterza puoi trovare come partecipare nostro leggendo regolamento nella pagina tutto marmellata bene qualsiasi

Übersetzung von nocepesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOCEPESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von nocepesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nocepesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nocepesca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

油桃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nectarina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nectarine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nectarine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زليقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нектарин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nectarina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমৃতকল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nectarine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nectarine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nektarine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネクタリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

넥타 린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nectarine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây xuân đào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எத்துணையோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीच फळाचा एक प्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeftali
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nocepesca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nektarowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нектарин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piersică cu coajă netedă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκταρίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nektarien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nektarin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nektarin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nocepesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOCEPESCA»

Der Begriff «nocepesca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nocepesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nocepesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nocepesca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nocepesca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOCEPESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nocepesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nocepesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regole elementari della lingua italiana
Sono voci buone, e d'uso comune, nocepesco per indicare l'alber0, nocepesca il frutto. Odesi anche nocepersico e nocepersiea. Pescanoce e nocepesca ec. non sono ne' Vocabolari del Mauuzzi, e di Padova: il Tommaseo registra Non.
Basilio Puoti, 1856
2
L'alimentazione intelligente. Il piacere di nutrirsi mangiando
... rapanelli, insalate e insalatine, zucchine, melanzane, cetrioli, peperoncino, mentre è la fine della stagione per le fave; melone, pesca, pera estiva, ribes, albicocca, nocepesca, susina, anguria, fico, pesca, prugna, mentre finiscono le ciliegie, ...
Alessandra Buronzo, 2003
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
NOCEPESCA. Susi. f. Frullo del nocepesco; ed è una varietà di pesca, odorosa, assai buona. -Sono anc'oggilc ìiocipcscbe. Su.hr Ail.. NOCEPESCO. Sust. ni. Albero che produce le Nocipescìie o Pesche noci, come le chiama il Mattioli, ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplemento à vocabularj italiani
NOCEPESCA. Sust. f. Frutto del nocepesco; ed è una varietà di pesca, odorosa, assai buona. -Sono onc'oggi le nocipesche. Sode*. Arb. 121. NOCEPESCO. Sust . m. Albero che produce le Nocipesche o Pesche noci, come le chiama il Mattioli  ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
NOCEPESCA. Sust. f. Frutto del nocepesco; ed e una varietà di pesca, odorosa, assai buona. -Sono anc'oggi le nocipeselle. Soda. Àrb. III. NOCEPESCO. Sust. m . Albero che produce le Nocipesche o Pesche noci, come le chiama il lllattioli, ...
‎1855
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
NOCELLO- lo stesso ebe NOCCIUOLA. NOCEPESCA- s. f. Frutlo del Noccpesco. KOCEPESCO. г. т. Albero die produce una qualilâ di pesche piccole, cou buccia liscia. NOCEMOSCÄDA. vedi NOCE. NOCENTE, add. Che DOOCa, Nocivo.
Pietro Fanfani, 1863
7
Grammatica storica della lingua italiana: ...
... e) la prima e la seconda voce si determinano a vicenda (nocepesca, melarancia); ovvero occupa il secondo luogo e sta in relazione di dipendenza colla prima e talvolta è anche preceduta da preposizioni (capel-venere — capello di Venere ...
Fortunato Demattio, 1872
8
L'intenzione dei boschi:
Cledi ebbe il tempo diandare a recuperare ilsuo fagottoal casolare e poi scomparire oltre ilfiume, in mezzo agli ulivi eagli interminabili filari di nocepesca. Si accampò quella notte sulla collina, e il giorno dopo si mise in marcia addentrandosi ...
Alessandro Pugliese, 2013
9
I cani hanno sempre ragione:
... che profumano d'uva fragola e la sua pelle è liscia e sa di nocepesca fossi poeta saprei forse dire cosa sento quando mi guarda e mi sorride non so cosa accadrebbe se un giorno le mie labbra sfiorassero le sue probabilmente schizzerei in ...
Guido Catalano, 2011
10
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Il caso della pesca e della nocepesca, ciascuna con numerosevarietà, potrebbe essere introdotto.Senza dubbiola relazione esistentetra le nostre diverse razzedomesticheè stata nascosta in maniera particolare dal loro incrocio e ugualmente, ...
Charles Darwin, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOCEPESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nocepesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pesca o pruno ...
La pesca gialla, quella rossa, la nocepesca, la nettarina, la percoca. Nella nostra tradizione ancora si conservano varie specie, ma ... «Lamezia Live, Aug 14»
2
Ecco il gene che fa la barba alle pesche
Svelato il segreto dell'assenza di peluria nella nocepesca. Un gruppo di ricercatori del Cra di Roma, del Parco Parco Tecnologico Padano di ... «Palermomania.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nocepesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nocepesca>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z