Bedeutung von "nominato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON NOMINATO AUF ITALIENISCH

no · mi · na · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINATO

Nominato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOMINATO AUF ITALIENISCH

Definition von nominato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch nominiert wird namentlich genannt: die genannten Personen müssen auf die Bühne gehen. Nominiert wird auch gefeiert, bekannt.

SYNONYME VON «NOMINATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nominato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von nominato

acclamato · anzidetto · citato · deputato · designato · detto · eletto · indicato · menzionato · noto come · predetto · ribattezzato · ricordato · sopraccitato · sopraindicato · sopramenzionato · soprannominato · succitato · suddetto · sullodato · summenzionato · sunnominato · votato

ÜBERSETZUNG VON NOMINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von nominato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von nominato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nominato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 任命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fijado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appointed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नियुक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: назначенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nomeado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nommé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilantik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ernannt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 任命
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정해진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dados
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bổ nhiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியமிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döşenmiş
• Italienisch: nominato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyznaczony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: призначений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διορίζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utsedd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppnevnt

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NOMINATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nominato.

1

René Daumal

Le parole sono fatte per una certa precisione di pensiero, come le lacrime sono fatte per un certo grado di dolore. Ciò che è meno distinto non può essere nominato, ciò che è più chiaro è impronunciabile.

2

John Eric Ericksen

L'addome, il petto, e il cervello saranno per sempre chiusi all'intrusione del chirurgo saggio e umano. (Sir John Eric Ericksen, chirurgo inglese, nominato Chirurgo straordinario della Regina Vittoria).

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nominato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nominato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le opere, raccolte per (Bonifacio Collina, nominato) ...

Torquato Tasso. 102 Che non feci, eno” diffl che non feet, o non dissi Cam-XIV. 1 Usciva i3 delmol/e Ufciw omai dal molle › 35 in Poe inhospiti in paesi incogniti 37 sotto quel Rio sotto del rio i” giu' spinto In giu' rijÌÌinto Cane. XV. 6 o z tempe/Za ...

Torquato Tasso, 1722

Al signor cavaliere Gaudenzio Maria Caccia nominato prefetto ...

Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura. (J _ u. sxcxon uvmmu: GAUDENZIO MARIA CACCIA NOMINATO PREFETTO DELL'OLONA. mm.' ocmsrom: CHE LASCIA IL GOVERNO Oli. DIPARTIÙSI'IO Illll'lb IL CONSIGLIO ...

Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura, 1809

L'Enrico ovvero Bisanzio acquistato di Lucrezia Marinella

Nominato, VI. 56. Alvide. In battaglia, XII, .',5. Feritce Oronte, 46. È ucciso da lui, 1 ,8. Amerina, XXV, a]. Suo pianto, 29. Amico. In battaglia, III, 49. Ucciao da Oron. n , xn, 6|. Aminlore. Uccito da Dione, XV, 6|. N0|ninato, XVI, 2. Andrea. Suo valore ...

Lucrezia Marinelli, 1844

Le massime del registro: notariato ed ipoteche

1500 a Benevento, nominato Sotto-Segretario di Direzione a Salerno con 11. 1800. Russo Eugenio, Scrivano di Direzione a 11. 1000 a Napoli, nominato Scrivano di Direzione a Benevento con 11. 1200. Benvenuto Vincenzo, Scrivano di ...

‎1863

Il Nobilissimo Et Antiqvissimo Givoco Pythagoreo Nominato ...

0nde a questa nosira etadè non /Îauemo oo. gnitione a'e tai gian/zi, shnon d'uno shlo ritrouato dalsizfientiss'i_ mo Pjtnagora, nominato Rjtbmomaoloia, che altro non wlsigni. _float-e, aloe battaglia de oonshnanze a'e numerij/qualgiuoco a' ...

Franciscus Barozzi, 1572

Libro pastorale, nominato Arcadio. - (Venetiis, Bernardinus ...

Jacopo Sannazzaro. '."Vedíqueîduo'monffin che ínfieme Corteno~Come ín un cemsspo per. urtar si bassanou '3 ' . Mira che al uíncíror nutre soccorreno ' 'di' : *r -'- f _ Et uano h' da rergo el uíná'to scaccíano -î v - î*~ . S . . Ercum lembianrí ...

Jacopo Sannazzaro, 1502

L'Enrico ovvero Bisancio acquistato

Nominato, 43, 56, 72, 79, 86. Manda a sfidare Alessio, 88. S'apparecchia alla pogna, 90. Ordina le schiere, III, 4 e se£- Sne parole, io e seg. In battaglia, 37. Sno valore, 42 e sCS' Uccide Almonte, 96, 97. Sne core, cessata la pogna, ;o^.

Lucrezia Marinella, 1844

Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...

Gran Cordone dell'Ordine Mauriziano, p. e., senatore del regno, controllore generale nominato presidente; _ Prato commendatore Giulio', procuratore generale di S. M., nominato presidente di sezione; Gervasio commendatore e barone ...

Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860

Notizie sulla Università di Siena

Giorgini Giovanni Battista, nominato nel 1840-41 professore di diritto criminale, passò professore all'Università di Pisa. Micheli Everardo , nominato nel 1851-52 professore di geometria , dettò filosofia razionale e passò ad insegnare nell' ...

Luigi Moriani, 1873

Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...

'llorace Gaetano, commesso alla cancelleria del tribunale civile e correzionale di (htanaarro, nominato cancelliere della pretura di siderno; Antico Alessandro, vice cancelliere aliaflprelura di Amalfi, traslocato a Buccino colla stessa qua lta; ...

Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOMINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nominato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Denunciato per truffa dal sindaco, nominato responsabile dell …

PORTOFERRAIO. Il segretario generale Michele Pinzuti è stato nominato con decreto del sindaco Mario Ferrari come responsabile dell'anti ... «Il Tirreno, Jul 15»

Mimmo Rossi (Pd), nominato vicepresidente della Commissione …

NOVARA, 23 LUG – Il novarese Domenico Rossi, consigliere regionale del Partito democratico, è stato nominato vicepresidente della Commissione regionale ... «Ok Novara, Jul 15»

Nominato il nuovo comitato scientifico del Centro

Si è insediato lunedì 20 luglio il nuovo comitato scientifico del Centro Studi e Ricerca nel settore del cinema e dell'audiovisivo della ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»

A Ferguson è stato nominato un comandante della polizia nero

Dopo quasi un anno dall'uccisione di un adolescente nero da parte di un poliziotto bianco, la città di Ferguson, in Missouri, ha nominato oggi ... «Internazionale, Jul 15»

Gse: Sperandini nominato presidente e ad

L'azionista ha nominato Presidente e Amministratore Delegato della Societa' Francesco Sperandini e Consiglieri Rosaria Fausta Romano e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

Milano, Balducci nominato assessore. Il sindaco: "Benvenuto in …

Milano, Balducci nominato assessore. Il sindaco: "Benvenuto in squadra" (fotogramma) Il sindaco di Milano, Giuliano Pisapia, ha proceduto ... «La Repubblica, Jul 15»

Brf, Campanella nominato componente del comitato scientifico

Il giornalista Mario Campanella è stato nominato nel comitato scientifico della prestigiosa Brian Research Fondazione Onlus. La Fondazione ... «CN24TV, Jul 15»

Augusto Zumbo nominato country manager South Eastern …

Sony Mobile Communications annuncia la nomina di Augusto Zumbo a country manager per l'area submediterranea. Dopo la responsabilità ... «Engage, Jul 15»

San Giorgio - Il sindaco Zinno ha nominato la nuova Giunta

Quattro uomini, tre donne. Il Sindaco Giorgio Zinno ha nominato i componenti della Giunta comunale e attribuito le deleghe agli assessori. «StabiaChannel.it, Jul 15»

Regione: nominato organismo valutazione dirigenti

CAGLIARI - La Giunta regionale, su proposta dell'assessore degli Affari generali, Personale e Riforma della Regione, Gianmario Demuro, ... «Alguer.it, Jul 15»