MIT «NON SOPPORTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
non sopportare
aborrire
avere
odio
detestare
esecrare
reggere
resistere
tollerare
odiare
risentire
soffrire
sopportare
contrario
supportare
significato
dolore
pazientemente
persone
moleste
come
qualcuno
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
wikizionario
alla
coniugazione
senso
figurato
sapersi
adattare
situazioni
difficili
freddo
permettere
prepotenti
sopporto
fanatiche
copyright
dictionaries
traduzioni
seleziona
lingua
bulgarian
български
gratuito
controlla
altre
inglesi
abegge
abide
suffer
support
survival
survive
sustain
take
thole
tolerate
undergo
withstand
bear
hard
unbear
sostenere
alcide
giorno
fratelli
erano
insopportabili
pari
delbrêl
gioia
credere
essenonesse
pagina
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NON SOPPORTARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
non sopportare.
Amare qualcuno, si rese conto, significava considerarlo così prezioso da non sopportare l’idea di perderlo.
Chi si vendica in modo che lo offeso non si accorga che el male proceda da lui, non si può dire lo faccia se non per satisfare allo odio o al rancore; piú generoso è farla scopertamente, ed in modo che ognuno sappia donde nasca; e si può interpretare lo faccia non tanto per odio e desiderio di vendetta, quanto per onore, cioè per essere cognosciuto per uomo di natura da non sopportare le ingiurie.
10 BÜCHER, DIE MIT «NON SOPPORTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
non sopportare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
non sopportare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Perciò si è anche tenuti a non sopportare gli insulti ricevuti personalmente. 3. A
nessuno è permesso di vendicarsi, poiché sta scritto [Eb 10, 30]: «A me la
vendetta! Io darò la retribuzione». Ma non reagendo agli insulti uno si vendica,
poiché ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
Continua a sopportare il dolore che dice di non sopportare e vive il dolore di
sopportare ciò che si trova a sopportare con dolore. Per lui, comunque, vale
sempre la pena di aspettare, anche se aspettare è sempre una pena. L'uomo
curioso è ...
"Questo significa," tu dici, "non sopportare né il caldo, né il freddo." È vero, Lucilio
mio: ormai agli anni miei basta il loro freddo; e a stento si sciolgono dal gelo in
piena estate. Perciò la maggior parte del tempo la passo sotto le coperte.
4
Il visibile e il rivelato
Lo sguardo è accecato da ciò che non può sopportare. Non sopportare non
equivale a non vedere; bisogna infatti prima percepire, se non addirittura vedere,
per esperire l'impossibilità di sopportare. Si tratta di un visibile che il nostro
sguardo ...
Jean-Luc Marion, C. Canullo, 2007
5
Vita mirabile-Dialogo-Trattato sul Purgatorio
... come meritava, piuttosto di vederla assolta o per tale soddisfazione liberata al
cospetto di Dio. Vedeva l'offeso di così grande bontà e l'offesa tutto l'opposto, da
non sopportare di vedere una natura che non fosse sempre soggetta alla divina ...
Caterina da Genova (santa), F. Lovison, 2004
GERMANO: «Per quale motivo allora potrebbe essere degna di lode la pazienza
di uno, che non sa sempre sopportare chi è debole?». 26. Risposta: è il debole a
non sopportare che altri lo sopportino Giuseppe: «Io non ho detto che la virtù e ...
John Cassian, Lorenzo Dattrino, 2000
7
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
... come nel caso precedente, di procurarmi la liberazione di qualche azione r'
escissoria che voi abbiate contro una tal divisione, poiché 'Voi non ne avete
alcuna, il solo oggetto di questa convenzione è di non sopportare una lite; ed
èperció ...
8
Trattato delle obbligazioni
... come nel caso precedente, di procurarmi la liberazione di qnalche azione
rescissoria che voi abbiate contro una tal divisione, poichè voi non ne avete
alcuna, il solo oggetto di questa convenzione è di non sopportare una lite; ed è
perciò ...
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1841
9
Disciplina degli spirituali, col Trattato delle trenta ...
Del settimo vizio, cioè dell' impazienza in non sopportare gli altrui di/ètti. Lo
settimo vizio, cioè impazienza, è non sapere sopportare gli altrui difetti contra di
sé. Perciocché di questi dice S. Paolo: Dobbiamo noi più forti e più costanti la ...
Domenico Cavalca, Giovanni Gaetano Bottari, 1838
10
Trattato delle obbligazioni secondo le regole tanto del foro ...
... come nel caso precedente, di procurarmi la liberazione di qualche azion rescis
'soria che voi abbiate contro una tal divisione, poiChè voi non ne avete alcuna; il
solo oggetto di questa convenzione è di non sopportare una lite; edè perciò ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NON SOPPORTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
non sopportare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Liverani: "Via Chiesa? Sono il primo a non sopportare che non si …
Il fatto che non vi saranno oneri aggiuntivi per il Comune a seguito dell'intervento da rifare dopo la manutenzione stradale, non rende meno sgradevole ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
25 cose che le donne non devono accettare dal proprio compagno
Sì, è giunto il momento di reagire e non sopportare più alcuni aspetti del vostro uomo. Se stai mettendo in dubbio alcuni lati del rapporto di coppia e non ti senti ... «alfemminile.com, Apr 14»
Non sopportare i vestiti sulla pelle
Sono un ragazzo di 34 anni. Non sopporto nulla a contatto con la pelle. Non sopporto le maglie di cotone troppo pesanti, le cuciture mi fanno impazzire, ... «Dica 33, Jan 14»
Il tuo lavoro non ti piace?
Perché, ad esempio, c'è una grossa differenza tra odiare un lavoro fatto soprattutto di numeri o non sopportare il capo autoritario e non autorevole. Nel primo ... «La Repubblica, Nov 11»
