Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOTERIA AUF ITALIENISCH

noteria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NOTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von noteria im Wörterbuch Italienisch

Die Notardefinition im Wörterbuch ist Notar.

La definizione di noteria nel dizionario è notariato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOTERIA

notariale
notariato
notarile
notaro
notarsi
notatore
notazione
note
notebook
notepad
notes
notevole
notevolmente
noticina
notifica
notificabile
notificabilità
notificamento
notificando
notificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von noteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

noteria noteria förlag återförsäljer norbergs musikförlags utgåvor till direktkunder samt övriga utländska förlags noter musikaler huvudsak egna ministria drejtësisë republika kosovës vendimet për emërimin noterëve komisioni përzgjedhjen noterëvedata publikimit çka është shërbim juridik publik mbron interesat personave fizik noteri zyrtar kualifikime adekuate juridike significato dizionari repubblica notaria copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto grandi libreria libri film segnala errori editore test home pëlqime talking

Übersetzung von noteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von noteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von noteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你会发现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Se dará cuenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You´ll notice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आप देखेंगे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستلاحظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вы заметите
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Você notará
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপনি লক্ষ্য করবেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vous remarquerez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anda akan notis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sie werden bemerken,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あなたは気付くでしょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당신은 알 수 있습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sampeyan bakal sok dong mirsani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bạn sẽ nhận thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या लक्षात येईल की
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sen fark edeceksiniz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

noteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zauważysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ви помітите
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vei observa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα παρατηρήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jy sal sien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Du kommer att märka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Du vil merke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOTERIA»

Der Begriff «noteria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noteria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Se insegni agli scolari, o sia avvocato, n faccia la noteria, non pecca. Frane. Sacch. non. 193. Sanza avere andare ad alcuno rettoreI o chiamare avvocati arbitri, e allegar legge, o noteria. Bui. Purg. n. a. Secondochè abbo udito dire , che fu ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua italiana ...
Latin. tabellionalus , ars notariorum . Mae- struzz. Se insegni agli scolari , o sia avvocalo , o faccia la noteria, non pecca. Frane. Sacch. nov. 198. Sanza avere andare ad alcuno rettore, o chiamare avvocati arbitri, e allegar legge o noteria. Bui.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Meíhere, Profeillone. ars calculandi . v. Calcoleria. ars cbimica. v. Cbimica. ars dii 'putandi . т. Loica . arfenxum. v. Arfenico. ars medica, v. Fifica, Medicina, ars metrica . v. Métrica, ars notariorum . v Noteria. a» pJtoritia. v Pailorizia. artemilía. r .
‎1691
4
Opere del professore G. D. Romagnosi: 3.1: Principj ...
SEZIONE V. Metodo delle Lezioni per le regole della Noteria e di altri civili. ... ordine delle cose autentiche forma il soggetto delle istruzioni della terza scuola della ragion civile, disegnata nel nome di regole della Noteria e di altri zgficj civili .
‎1844
5
Storia dei Sette comuni e contrade annesse
La Noteria ci darà di che fare a sopramercato nella sola provincia di Vicenza; la quale acchiudendo nétte sue pertinenze i Sette Comuni, non ci discosta dal tema , che voi bramate da me assolto. Àncora pochi passi, e noi siamo alTanno 4760.
Modesto Bonato, 1859
6
Storia dei Sette Comuni e contrade annesse dalla loro ...
A qua! difetti si riparasse colla Riforma Applicatone della Riforma rarvi ciò che accadeste nelle singole città aWapparire di quel sistema precorso dai Proclami, nè se, o quanto t'aggradissero : sarebbe questo un fuor d'opera. La Noteria ci darà ...
Modesto Bonato, 1863
7
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
SEZIONE V. Metodo delle lezioni per le regole della Noteria e di altri Officj civili. Art. 61. L'ordine delle cose autentiche forma il soggetto delle istruzioni della terza scuola della Ragione civile, designata co '1 nome di regole della Noteria e di ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1846
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Cori manderà a V. S. Illustriss. una noterel di alcune pochissime bagattelle. NOTERÌA e NO'I'ARIA. L'arte del notajo. Latin. labellionatus, ars notariorum. Maestruzz. Se insegni agli scolari , o sia avvocato, o faccia la noteria, non pecca. Frane.
‎1829
9
Principj fondamentali di diritto amministrativo onde ...
Sezione V. Metodo delle Lezioni per le regole della Noteria e di altri ufficj civili . 6i. L'ordine delle cose autentiche forma il soggetto delle istruzioni della terza scuola della ragion civile , disegnata nel nome di regole della Noteria e di altri ufficj ...
Giandomenico Romagnosi, 1835
10
La Badia Fiorentina
Una bottega ad uso d'arte di noteria posta nella via del palagio con terreno et fondachetto et altre cose, alla quale da primo la via del palagio, da secondo, 1/3 et 1/4 i beni di detto monastero; la quale tengono a pigione dal monastero detto ser ...
Ernesto Sestan, Maurilio Adriani, Alessandro Guidotti, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/noteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z