Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nudrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUDRICE AUF ITALIENISCH

nudrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NUDRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nudrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nudrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nudrice im Wörterbuch ist eine Frau, die ein Kind stillt: ein Kind an n anvertrauen.

La definizione di nudrice nel dizionario è donna che allatta un bambino: affidare un bambino alla n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nudrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUDRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
carice
ca·ri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
nodrice
nodrice
orice
o·ri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce
varice
va·ri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUDRICE

nudamente
nudare
nude look
nudezza
Nudibranchi
nudicaule
nudismo
nudista
nudità
nudo
nudricare
nudrire
nuga
nugace
nugolo
nui
null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUDRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
collaboratrice
compositrice
confezionatrice
cucitrice
falciatrice
generatrice
imperatrice
incubatrice
istrice
larice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
perforatrice
ratinatrice
spazzatrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von nudrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUDRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nudrice nudrice grandi dizionari nudrice† nutrice libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto alle muse foscolo ospite barbariche genti doma nomavan tutte questo lieve varia antiqua infame soma ché tuoi sonetti wikisource krenneg mcaff bardo maestro spada perì gran parte avanza languore pianto secco

Übersetzung von nudrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUDRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von nudrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nudrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nudrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nudrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nudrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nudrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nudrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nudrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nudrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nudrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nudrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nudrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nudrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nudrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nudrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nudrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nudrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nudrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nudrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nudrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nudrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nudrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nudrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nudrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nudrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nudrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nudrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nudrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nudrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nudrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUDRICE»

Der Begriff «nudrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nudrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nudrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nudrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUDRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nudrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nudrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nudrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUDRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nudrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nudrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Proietti che si alimentavano nel principio del passato semestre. •f- N. . . . trovata e.g. a 3 gennaro 1810, è in potere della sua nudrice N. N., ed è stala privata d' alimenti per aver compito il settennio. <f« N. . . . trovala a 8 aprile 1810 , è in potere ...
Rosario Ventimiglia, 1839
2
Romeo e Giulietta voltata in prosa italiana da Carlo Rusconi
Nudrice. Ora il Dio del cielo ti benedica ! — Uditemi, signore. Romeo. Che vuoi, mia cara nudrice? Nudrice. È fidato il vostro domestico? Non udiste mai dire che due persone possono mantenere un segreto quando una sola lo sa? Romeo.
William Shakespeare, 1868
3
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
Una nudrice attenta ed intelligente può conoscere se il bambino ha fame, studiando i suo occhi ed i suoi gesti: esso ha fame quando tiene fissi gli occhi sulla sua nudrice, e che la segue per tutto col guardo; quando si mette i diti in bocca, e gli ...
‎1820
4
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
William Shakespeare. la slancerebbero al mio dolce amore, e i suoi me la rimanderebbero. Ma questi vecchi fingono sempre di esser morti. Sono infingardi , lenti, pesanti, e pallidi come il piombo. (entrano la Nudrice e Pietro ) Oh Dio! Eccola ...
William Shakespeare, 1830
5
Ricerche sull antica citta di Eclano
Si può esser madre, e non già nudrice , del proprio figlio , e si può esser sola nudrice, e non già madre, di un fanciullo qualunque. 1 doveri non pertanto di una madre savia non debbono esser separati da quelli di nudrice de' frutti delle proprie ...
Raimondo Guarini, 1814
6
Romeo e Giulietta, tragedia ... voltata in prosa italiana da ...
Nudrice. Ora il Dio del cielo ti benedica! - Uditemi, signore. Romeo. Che vuoi, mia cara nudrice? Nudrice. È fidato il vostro domestico? Non udiste mai dire che due persone possono mantenere un segreto quando una sola lo sa? Romeo.
William Shakespeare, Carlo RUSCONI, 1868
7
Novelle di Antonio Cesari ad istruzione dei fanciulli di ...
Accorta ella essendosi di lui, non meno però avveduta che modesta, su vi fece disegno. Ma prima dato il cuore in guardia alla propria virtù, acciochè dall'altra parte non venisser tur» bate sue mire, fece del segreto partecipe la nudrice (i), e dei ...
Antonio Cesari, Giuseppe Taverna, 1872
8
Il gabinetto delle fate tradotto dal francese in italiano, ...
Giunse finalmente il -giornotanto sospirato: fi partirono, e Cendrillon le accompagno cogli occhi più da lontano che potè ; e quando più non le vide, si pose :piangere. La sua nudrice , ehe tutta immersa in lagrime la vide, le ricercò ciò che ...
‎1782
9
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]
Nudrice. E che cosa è, che si v' affligge, e preme, Essendo vivo il vostro Oronte , e i figli? i Orbecche. Oimè! che la cagion del mio dolore troppo più crudel eh' altri non crede, Nudrice mia. Se la spietata morte M' avesse tolto il mio marito, ...
‎1809
10
Teatro italiano antico
NUDRICE . E che cosa è,-che sì v' affligge, e preme , Essendo vivo il vostro Oronte , e i figli E ORBECCHE o Oimè ! che la cagion del mio dolore È troppo più crudel ch' altri non crecle , Nudrice mia . Se la spietata morte M' avesse tolto il mio ...
‎1787

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nudrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nudrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z