Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuova generazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUOVA GENERAZIONE AUF ITALIENISCH

nuova generazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUOVA GENERAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nuova generazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUOVA GENERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUOVA GENERAZIONE

nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuotatore
nuoto
nuoto dorsale
nuova
nuova corona unita
nuova leva
nuovaiorchese
nuovamente
nuove generazioni
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca
nuraghe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUOVA GENERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von nuova generazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NUOVA GENERAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nuova generazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von nuova generazione

MIT «NUOVA GENERAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nuova generazione gioventù antidepressivi nuova generazione cosa pensate della neurolettici sequenziamento farmacia harry potter antistaminici corso secondigliano abbigliamento bambini kids fendi napoli negozio troverai grandi marche come junior dolce coop agricola martano produzione vendita olio extravergine oliva vergine pasta farro sughi condimenti tantissimi prodotti alimentari tipici puglia home page cooperativa trabia ricerche sperimentazioni realizzate dalla sociale propongono individuare nuove soluzioni più efficaci modalità associazione sito dell pagina nuovo sportello consulenza assistenza convenzionato cisl clicca sull apposito foto alta moda unico punto italia marchi altissima nessuno genera generato vita

Übersetzung von nuova generazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUOVA GENERAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von nuova generazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nuova generazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuova generazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新一代
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nueva generación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

new generation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नई पीढ़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجيل الجديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новое поколение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nova geração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন প্রজন্মের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouvelle génération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

generasi baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neue Generation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新世代
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새로운 세대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

generasi anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế hệ mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிய தலைமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवीन पिढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeni nesil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nuova generazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nowa generacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нове покоління
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nouă generație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νέα γενιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuwe generasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ny generation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ny generasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuova generazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUOVA GENERAZIONE»

Der Begriff «nuova generazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.362 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuova generazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nuova generazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nuova generazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUOVA GENERAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nuova generazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nuova generazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuova generazione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NUOVA GENERAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nuova generazione.
1
Max Planck
Una nuova verità scientifica non trionfa perché i suoi oppositori si convincono e vedono la luce, quanto piuttosto perché alla fine muoiono, e al loro posto si forma una nuova generazione a cui i nuovi concetti diventano familiari.
2
Javier Marìas
Sembra che ogni nuova generazione di giovani sia sempre più suscettibile e sempre più pusillanime e ogni nuova generazione di genitori sempre più disposta a proteggerla e a incoraggiare questa pusillanimità, in un crescendo senza fine.

10 BÜCHER, DIE MIT «NUOVA GENERAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuova generazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuova generazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Facebook. La storia: Mark Zuckerberg e la sfida di una nuova ...
L’esperto di tecnologia David Kirkpatrick, per molti anni senior editor di Fortune, ha ricevuto le chiavi d’accesso per entrare nel regno di Facebook e ne ha descritto così la sensazionale ascesa e il segreto del suo successo.
David Kirkpatrick, 2012
2
Dopo Al Qaeda. La nuova generazione del terrorismo
François Heisbourg. Frangois Heisbourg DOPO AL QAEDA La nuova generazione del terrorismo F' ARMANDO EDITORE HEISBOURG, Francois Dopo Al Qaeda. La nuova generazione del terrorismo.
François Heisbourg, 2013
3
Ritratto della Vita Divina Per Nuova Generazione, Cioè S. ...
Costantino Matteo Caldonazzi. MCM-32'*: Yanegîrîco; perche, come potrò io . condegn'amen. te ledere con nn parlare terreno, meno proporzi. -onato alli meriti, Santità, egloria di questi duein'Hammatiffimi Serafini di S. Luigi, e Stanislao , l ...
Costantino Matteo Caldonazzi, 1727
4
Relazione d'una nuova generazione d'uomini da lui scoperta ...
Capitano Radoteur. mostravano di non capire rispondendo coi cenni, e con alcune poche voci mal articolate , e confuse . Furono condotti in seguito al nostro accampamento , ed ivi feci loro un accoglienza tale , e lì trattai per due o tre giorni in ...
Capitano Radoteur, 1770
5
1914. Storia di una generazione
Frank Matzke, un altro autore che si era autoeletto rappresentante ed interprete dei giovani, era d'accordo con Hartmann nell'affermare che l'età da sola non bastava a definire una nuova generazione. Ogni generazione, spiegava Matzke nel ...
Robert Wohl, 1984
6
I comunisti italiani tra Hollywood e Mosca: la sfida della ...
«Vie nuove» vedeva nella popolarità del juke-box e del bowling il pericolo di un americanizzazione della gioventù che non poteva non destare preoccupazione per il «vecchio continente».27 Pochi anni prima, «Nuova generazione», l'organo  ...
Stephen Gundle, 1995
7
Nuova antologia
Ammettiamolo pure per la nuova generazione, ma come stato transitorio, come ginnastica intellettuale e serio apparecchio a nuova produzione. Voi potrete seder giudici ed arbitri in mezzo a' due campi opposti quando avrete saputo trovare ...
Francesco Protonotari, 1869
8
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Ammettiamolo pure per la nuova generazione, ma come stato transitorio, come ginnastica intellettuale e serio apparecchio a nuova produzione. Voi potrete seder giudici ed arbitri in mezzo a' due campi opposti quando avrete saputo trovare ...
‎1869
9
Generazione Erasmus: l'Italia dalle nuove idee
... i tratti distintivi per divenire cittadino, per essere e sentirsi a casa propria. Si è così creata la figura ossimorica dello “straniero non 101 7. Una nuova generazione “diversamente” italiana 1. Le seconde generazioni, uno sguardo d' insieme.
Francesco Cappè, 2012
10
Diritto delle comunicazioni elettroniche. Telecomunicazioni ...
La questione non si pone in modo molto diverso — almeno su un piano sistematico — in relazione alla rete di nuova generazione (New Generation Network - NGN) (37). Come si e` accennato, il pendolo regola- torio ha oscillato a lungo in ...
Fabio Bassan, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUOVA GENERAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuova generazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audi R8 nuova generazione: come gustarsi sulla strada il profumo …
Stiamo parlando della seconda generazione dell'Audi R8 e della sua ... molto simili a quelli della Lamborghini Huracan, che con la nuova generazione della R8 ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Opel Astra, nuova generazione al debutto con motori eco e tanto hi …
Sul versante diesel, la gamma prevede tre versioni del turbodiesel di 1600 cc CDTI di nuova generazione, da 95 CV, 100 e 136 CV che, abbinate al cambio ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Fiat 500, la nuova generazione a quota 6.000 ordini e 1.500 vetture …
Venerdì 3 luglio, dalle 20 a mezzanotte, è andata in scena la “500 Night” in tutte le concessionarie Fiat italiane: uno “porte aperte” del tutto straordinario per ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Opel Astra, si cambia verso: la nuova generazione è più corta e …
Ora finalmente le Case sembrano cambiare direzione: la nuova Astra sarà fra 120 e ... che considera come “l'undicesima generazione di compatte” del marchio, ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
5
Alfa Romeo Giulietta: Trazione posteriore e design rivoluzionario …
Uno dei punti chiave di questo piano è però rappresentato da un altro progetto, la nuova generazione dell'Alfa Romeo Giulietta che, nei prossimi anni, la data ... «Club Alfa Magazine, Mai 15»
6
Opel Astra, la nuova generazione prepara il debutto
Un atletismo che, per l'Astra di nuova generazione, corrisponde a un'architettura inedita, la “D2”, che ha consentito una significativa riduzione di peso (da 120 ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
7
Jaguar XF - Passerella a New York per la nuova generazione
La Jaguar ha scelto il Salone di New York per presentare la nuova berlina XF, un concentrato di tecnologia che sfrutta importanti sinergie con la sorella minore ... «Quattroruote, Apr 15»
8
Jaguar Xf: la nuova generazione debutta a Londra
A piccoli passi si svela la nuova generazione della Jaguar Xf. Oggi, prima del debutto ufficiale in pubblico al salone di New York in programma dal 3 al 12 aprile, ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
9
Fiat Linea, foto spia della nuova generazione
In questi giorni abbiamo parlato, a più riprese, dell'erede della Fiat Bravo, ovvero la nuova segmento C destinata a riempire un vuoto nella gamma del brand ... «Club Alfa Magazine, Mär 15»
10
Jaguar XF - Prime foto della nuova generazione [video]
Pre-anteprima il 24 marzo a Londra, poi debutto in pubblico la settimana successiva, il 1° aprile al Salone di New York: la Jaguar XF di nuova generazione è ... «Quattroruote, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuova generazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nuova-generazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z