Bedeutung von "nuvolo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON NUVOLO AUF ITALIENISCH

nu · vo · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUVOLO

Nuvolo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUVOLO AUF ITALIENISCH

Definition von nuvolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Nuvolo im Wörterbuch ist Cloud. Eine andere Definition von bedeckt ist wolkiges Wetter: das n. Heute!. Nuvolo ist auch eine große Anzahl von Menschen und Dingen angehäuft und bewegend.

ÜBERSETZUNG VON NUVOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von nuvolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von nuvolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuvolo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多云
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nublado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cloudy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुंधला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غائم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: облачный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nublado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেঘলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuageux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trüb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曇りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흐린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mendhung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiều mây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேகமூட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ढगाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulutlu
• Italienisch: nuvolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mętny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хмарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: noros
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεφελώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewolkte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grumlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overskyet

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NUVOLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nuvolo.

1

Giuseppe Gioachino Belli

Li Papi, er primo mese der papato, So, un po' mmeno o un po' ppiù, ttanti cunijji [ conigli]. E allora fra er pasvobbi [pax vobis] e 'r crielleisonne [Kyrie eleison], Cuer nuvolo de ggijji te diventa Garofoli, pe ddio, de de cinque fronne. [garofani di cinque petali, cioè pugni].

10 BÜCHER, DIE MIT «NUVOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuvolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuvolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...

РЬОВЕЫТЬ'Е DE MONASTERIO ANGELORUM u Nuvolo 801010 8111010 I Piovoso Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Vario Sereno 801000 Sereno Sereno Screno Nuvolo Nuvolo 801000 801000 801000 l Nuvolo Nuvolo Nuvo 10 811101 0 ...

Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858

Rendiconti

o 18° 21" 0" 3h 6h 9" 18" 21" 0" 3h 6b 9" 1 me RE E ES E RE ERE NuvoIo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuvolo 2 E ERE E E E ERE Pioggia Pioggia Nuvolo Pioggia Pioggia Nuvolo 5 E RE S E S S RE Nuvolo Pioggia Pioggia Pioggia Nuvolo ...

‎1864

Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere

Istituto lombardo di scienze e lettere. 'E 1870 Febbtajo 1870 Febbrajo E' E Direzione del vento Stato del cielo I.2 ' , '' l8h 21" O'I 3" 6h 9h 18“ 21'' 0h 3'' 6h 9' __ _ _ __ _ _ _ __.-' 1 una NE I sso so i; Set. nuv. Nuvolo Sereno S. nuv. nel».

Istituto lombardo di scienze e lettere, 1870

Rendiconti

Nuvolo ser. Ser. toii 5 RRO S ORO SS B S E SSO Sereno Nuv. neb. Nuvolo Nuvolo Nuv. ler. Ser. nni. 4 JO(t) H 0 350(1 ) 5 O SO 0 Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Strtio 5 ERE E □ ESE SO S 0 Sereno Nuvolo Ser. nuv. Sereno Sereno ...

Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1869

ATTI DEL REALE ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...

Quantità della pioggia c in militai. o 6" m 9hm 0h 3hs 6h m 9hm 0h 3" S o 1 NE NE ESE N Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. Pioggia 18,70' 2 N E<" N „(t) Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. 4,57| 3 „(*> ONO NO BNE1" Pioggia Nuvolo Nuvolo Nuvolo 3, 00 ...

‎1862

Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti

Quantità della pioggia in tu 6h m 9hm 0h 3hs 6h ni 9hm 0h 3bs millim. o O 1 NE NE ESE N Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. Pioggia 18,70 2 N E"> N „<«) Nuvolo Nuvolo Nuvolo Nuv. ser. 4,57 3 „(») ONO NO bne"» Pioggia Nuvolo Nuvolo Nuvolo 3,00  ...

‎1862

Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...

Stato del Cielo , Sereno con piccole nubi Mezzo nuvolo Quali tutto fereno ; poi nuvolo Mez«j nuvolo ; poi vario Vario, che continua fino alla notte feg. Scr. con piccole nubi Vario; poi nuvolo e pioggia avanti notte Scr. con nuvole Ser. con ...

‎1745

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...

Î s -a 2 s c; \ s 1 2 o @-,:_' S_g "UE 25 Stato S__E '°'5 g; Stato gàì,gg figa; E3=»g sia: .... : o N a: . :“U o N 2 Q . o <1 È 2 E .'.:-5 del cielo. 4 E 3 ;= ,51?) del melo. .n 32 3 21 '= 33 5 Q1 poli. lin. o poll. 1111. o 1 27 10,4 - 0,5 NN o Nuvolo. 27 10,0 +  ...

‎1833

Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...

1' otto dalle tre . e mezza del giorno nuvolo fino a l'era . il nove , che da nuvolo lpnrfo divenne nuvolo alle dodici . e mezza . ed 211' una . e mezza forte pioggia fino alle due, e minuti cinque. il dieci ,'chC dalle fette fino all' una , e mezza ...

Giovanni Vivenzio, 1788

Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice

Nuvolo. Nuv. ser. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Pioggia. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. poli. 28 28 28 I28 28 Ser. nebb. Sereno. Ser. brina. Pioggia. Nuvolo. Nebb. ser. Nuvolo. Pioggia. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Nuv. ser. Nuvolo. Nuvolo. Nuvolo. Sera .

Reale osservatorio di Brera in Milano, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUVOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuvolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Benevento, ecco come aggirare le difese

La mattinata calda lascia il posto ad un pomeriggio tiepido, un po' nuvolo, sicuramente più fresco. Se ne giovano i giallorossi che possono ... «Ottopagine, Jul 15»

Test verità col Carpi. Ci sarà anche Giuseppe Rossi

18/07 12.03 Nuvolosuvvia ancora con questo rossi... ma lo volete capire o no che oramai non può giocare più che non vale nulla ???? oioioio. «Fiorentina.it, Jul 15»

Video. La festa del Carmine a Napoli e l'incendio del campanile

Il momento culminante della festa è l'incendio del Campanile di frà Nuvolo, avvenuto ieri sera intorno alle 22.00, all'esterno della Basilica in ... «Vesuvio Live, Jul 15»

L' Incendio del Campanile del Carmine | 15 luglio 2015

... alle ore 24.00 all'esterno della Basilica in Piazza del Carmine quando avverrà la simulazione dell'incendio del Campanile di fra' Nuvolo. «Napoli da Vivere, Jul 15»

Nuvole e arrifrisco

Già lo avete visto stasera che arrivò qualche nuvolo ma domani potrebbe essere tutto il giorno così con l'effetto che le temperature se ne ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»

Il compositore irpino Oderigi Lusi debutta a Pagani con la sua nuova …

Dalla militanza nei leggendari Osanna e nei Malaavia alla vittoria della Silver Medal ai Global Music Awards (USA) per Il Nuvolo, dal suo ... «Irpinia Report, Jul 15»

Sul Sentiero degli Dei: prima nazionale per il compositore campano …

Dalla militanza nei leggendari Osanna e nei Malaavia alla vittoria della Silver Medal ai Global Music Awards (USA) per Il Nuvolo, dal suo ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»

Benvenuti nel Club degli eterni esordienti – [racconto inedito di M …

Il mio viso ha il colore della cenere, in questi giorni vedo il sole dalle 13.48 alle 14.23, dalla finestra dello studio, sempre che non sia nuvolo. «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»

LA CASTA CHE COSTA, Funerale sorella Mattarella: Trapani …

... poi superarmi prepotentemente, buttandosi nell'altra carreggiata, tra un nuvolo di Ape Piaggio e qualche furgone carichi di frutta e verdura, ... «DOVATU, Jul 15»

THE VAMPIRE DIARIES 6/ Anticipazioni puntata 18 giugno 2015 e …

Le immagini che si ritroverà dinanzi gli faranno attraversare un inferno di emozioni, ma improvvisamente ritroverà Lily in quel nuvolo di ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»