Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "occhiali da sole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCCHIALI DA SOLE AUF ITALIENISCH

occhiali da sole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCCHIALI DA SOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Occhiali da sole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCCHIALI DA SOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occhiali da sole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sonnenbrille

Occhiali da sole

Sonnenbrillen sind eine persönliche Schutzvorrichtung, die dazu bestimmt ist, den visuellen Apparat einer Person vor den potenziellen Risiken durch intensive Sonneneinstrahlung zu schützen. Sie werden auch oft für rein ästhetische Zwecke verwendet. Gli occhiali da sole costituiscono un dispositivo di protezione individuale, destinato a salvaguardare l'apparato visivo di una persona dai possibili rischi causati dalla radiazione solare intensa. Sono spesso utilizzati anche per puro scopo estetico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occhiali da sole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OCCHIALI DA SOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OCCHIALI DA SOLE

occhi
occhiaccio
occhiaia
occhialaio
occhiale
occhialeria
occhialetto
occhiali
occhiali correttivi
occhiali da vista
occhiali protettivi
occhialino
occhialone
occhialuto
occhiare
occhiata
occhiatina
occhiato
occhiatura
occhiazzurro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OCCHIALI DA SOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Synonyme und Antonyme von occhiali da sole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCCHIALI DA SOLE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «occhiali da sole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von occhiali da sole

MIT «OCCHIALI DA SOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

occhiali da sole occhiali sole uomo vista donna oakley persol gucci costituiscono dispositivo protezione individuale destinato salvaguardare apparato visivo persona possibili rischi causati dalla radiazione solare intensa migliori offerta miglior prezzo garantito spedizione gratuita salmoiraghi viganò shop vendita delle marche scopri tutte nuove collezioni ebay large metal aviator sunglasses sonnenbrille acquista venditori affidabilità usufruirai servizio ford cerchi trovi puoi ritirarli negozio dolce gabbana eyewear store privacy disclaimer site finder copyright number siae licence tutti modelli estate zalando ecco stanno bene tutto proprio solo stati animo umore qualsiasi outfit official visualizza nello ufficiale restituzione gratuite

Übersetzung von occhiali da sole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCCHIALI DA SOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von occhiali da sole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von occhiali da sole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occhiali da sole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矫正眼镜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gafas correctoras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corrective eyewear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधारात्मक चश्मे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النظارات التصحيحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корректирующие очки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

óculos corretivos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশোধনমূলক চশমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verres correcteurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cermin mata pembetulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korrektionsbrillen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矯正メガネ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교정 안경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaca tingal mbenakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kính khắc phục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரியான கண்ணாடிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारणा घडवून आणणारा चष्मा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltici gözlük
70 Millionen Sprecher

Italienisch

occhiali da sole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okulary korekcyjne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коригувальні окуляри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ochelari de corecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διορθωτικά γυαλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regstellende bril
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrigerande glasögon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrigerende briller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von occhiali da sole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCCHIALI DA SOLE»

Der Begriff «occhiali da sole» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «occhiali da sole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von occhiali da sole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «occhiali da sole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCCHIALI DA SOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «occhiali da sole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «occhiali da sole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe occhiali da sole auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OCCHIALI DA SOLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort occhiali da sole.
1
Fred Allen
Alcune stelle del cinema portano gli occhiali da sole anche in chiesa. Hanno paura che Dio possa riconoscerli e chiedere un autografo.

10 BÜCHER, DIE MIT «OCCHIALI DA SOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von occhiali da sole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit occhiali da sole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... 71 X occhi grigi = siete attorniato da adulatori e ruffiani 72 X Occhiali portarli = tormento 2 X perderli = fedeltà coniugale 16 2 mettere gli occhiali = vedrete chiaro in una situazione attualmente nebulosa 20 2 occhiali da sole = desiderio ...
Orfeo Malaspina, 1998
2
(VC) Foglie del Fondo 12/12
Serie A A 70353 Occhiali da sole Ferre' - Ottica M afieo A7 7990 Maglia uomo in cashmereCashmere Fashion A7684 Binocolo - Ottica Zonco A2869 Teleoisore S amsung 46 " - Carrozzeria Campagnolo A3 709 Girocollo in Oro e Diamanti ...
Fondo Edo Tempia
3
Léon e le buone maniere
Annie Groovie. togliersi gli occhiali da sole? sì Quando ti rivolgi a qualcuno, non preferiresti vederlo negli occhi? È più educato, nei confronti della persona che ti sta di fronte, se ti togli gli occhiali da sole mentre gli parli. Non è così difficile, no?
Annie Groovie, 2010
4
New optical training. Da venditore a supervenditore. ...
sr®uniccrzione Occhiali da vista lenti monofocali Occhiali da vista lenti progressive Occhiali da vista bambini Occhiali da sole Lenti a contatto possibilità di un'offerta aggiuntiva di possibilità di un'offerta aggiuntiva di possibilità di un' offerta ...
Ercole Renzi, Alessandra Salimbene, 2013
5
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Perché i marinai indossano gli occhiali da sole Quando decidete di andare a caccia di arcobaleni, se i vostri occhiali da sole sono del tipo polarizzati, fate attenzione a toglier» veli, altrimenti potreste perdervi lo show. Un giorno grazie a que» ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
6
Il mio nome sia Gantenbein
Io dunque desidero — ma perché balbetto? — un paio Hi occhiali da sole. Prego! Io vedo, mentre mi allunga un paio d'occhiali da sole e contemporaneamente chiacchiera con l'americana, un intero cassetto, un arsenale di occhiali da sole, ...
Max Frisch, 2003
7
Logica per tutti: Metodi facili e veloci per risolvere i ...
Cioè: "Anche se Roberta va al mare (=ANCHE se NON A), potrebbe non comprare gli occhiali da sole (=NON è detto COMUNQUE B).  Badate bene che la risposta da segnare è quella ovviamente errata rispetto alle regole che abbiamo ...
Gian Luca Sanna, 2013
8
Innovazione gestionale in sanità
Luxottica: Leader mondiale nella progettazione, produzione e distribuzione di montature da vista e di occhiali da sole di fascia alta e lusso Paolo Mollo fatto da motore a quella tensione al miglioramento e alla. 16.1. Overview Con un fatturato  ...
V. Castellani, 2010
9
L'anima del vestito nuovo. Per sapere, comprendere, ...
Ho sempre avuto la mania degli occhiali da sole, li portavo quando suonavo da ragazzo, così penso di spingere l'azienda verso questo settore, creando una linea in sintonia con i tempi, in stile un po' americano. Nasce cosi la collezione ...
Emanuela Cavalca Altan, 2003
10
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
Avrete anche bisogno di un paio di occhiali da sole, o di un altro oggetto con una superficie che vi oscuri la vista. Chiedete a un amico di far oscillare il pendolo di fronte a voi su un piano perpendicolare a terra, e assicuratevi che l'oscillazione ...
Tom Stafford, Matt Webb, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCCHIALI DA SOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff occhiali da sole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambulante 17enne derubato e pestato nell'indifferenza dei bagnanti …
Il giovane venditore ambulante, di soli 17 anni, regolare in Italia, ha rischiato davvero ... Aver preteso che il gruppo di italiani restituisse gli occhiali da sole rubati ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
2
La bimba che ha sempre gli occhiali da sole: vede tutto grigio, non …
La piccola Mai Partridge Godfrey non distingue il rosso dal blu e non riesce a giocare sotto il sole come tutti gli altri bambini di un anno a causa di una rara ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Occhiali da sole uomo 2015: provate quelli tondi
John Lennon non se ne separava mai, Johnny Depp indossa lenti fumè, Harry Potter ha lanciato la moda persino tra i più piccoli: gli occhiali tondi sono un must ... «GQ.com, Jul 15»
4
Borse, occhiali da sole e bigiotteria nel centro storico, raffica di …
Lecce. Giro di vite da parte della Polizia Municipale di Lecce contro il fenomeno dell'abusivismo commerciale. Anche se può essere solo l'inizio visto che i ... «Leccenews24, Jul 15»
5
Sull'auto quasi 700 occhiali da sole rubati, denunciata una donna
Viaggiava sull'autostrada Torino-Milano con quasi 700 occhiali da sole rubati. La donna, di nazionalità rumena, è stata fermata dalla polizia stradale di Novara ... «TorinoToday, Jul 15»
6
Estate: occhiali da sole, 8 consigli per prevenire i danni dei raggi solari
Sesso, fascia d'età, carnagione, colore dei capelli e degli occhi, eventuali difetti visivi, stile di vita, occasione d'utilizzo. Tutte informazioni chiave per scegliere ... «Meteo Web, Jun 15»
7
Rapina negozio a Torino con maschera da sci, occhiali da sole e …
Il delinquente aveva indosso una maschera da sci modificata, occhiali da sole e un coltello di grosse dimensioni. Il bandito, un italiano di 49 anni, è stato ... «Quotidiano Piemontese, Jun 15»
8
Kieran: con le orecchie nuove metterà gli occhiali da sole
12:52 - Se un giorno vorrà fare il motociclista o l'aviatore dovrà indossare gli occhiali da sole Kieran Sorkin, nove anni, nato senza orecchie. Prima non poteva ... «TGCOM, Jun 15»
9
Maxisequestro al Centro Ingrosso Cina: 500 occhiali da sole
PADOVA. Gli Agenti della Squadra Attività Economiche di Padova hanno sequestrato circa 500 occhiali da sole in un padiglione del Centro Ingrosso Cina. «Mattino Padova, Mai 15»
10
Italia Independent, nuovi occhiali da sole per scudetto Juventus
Roma, 25 mag. (askanews) - Italia Independent celebra, con un'edizione speciale di occhiali da sole, l'impresa compiuta dalla Juventus, che ha conquistato il ... «askanews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Occhiali da sole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/occhiali-da-sole>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z