Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "occhiazzurro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCCHIAZZURRO AUF ITALIENISCH

oc · chiaʒ · ʒur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCCHIAZZURRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Occhiazzurro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCCHIAZZURRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occhiazzurro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von occhiazzurro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von occhiazzurro im Wörterbuch ist, dass es blaue Augen hat: o. Minerva.

La definizione di occhiazzurro nel dizionario è che ha gli occhi azzurri: l'o. Minerva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occhiazzurro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OCCHIAZZURRO


arricciaburro
ar·ric·cia·bur·ro
azzurro
aʒ·ʒur·ro
biancazzurro
biancazzurro
burro
bur·ro
buzzurro
buʒ·ʒur·ro
cardoncello azzurro
cardoncello azzurro
centonchio azzurro
centonchio azzurro
cimurro
ci·mur·ro
cupidone azzurro
cupidone azzurro
curro
cur·ro
giaurro
gia·ur·ro
muscari azzurro
muscari azzurro
nerazzurro
ne·raʒ·ʒur·ro
pettazzurro
pet·taʒ·ʒur·ro
portaburro
por·ta·bur·ro
succiamele azzurro
succiamele azzurro
sussurro
sus·sur·ro
susurro
susurro
verdazzurro
ver·daʒ·ʒur·ro
verdeazzurro
verdeazzurro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OCCHIAZZURRO

occhiaccio
occhiaia
occhialaio
occhiale
occhialeria
occhialetto
occhiali
occhiali correttivi
occhiali da sole
occhiali da vista
occhiali protettivi
occhialino
occhialone
occhialuto
occhiare
occhiata
occhiatina
occhiato
occhiatura
occhibagliolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OCCHIAZZURRO

autocarro
barro
birro
bizzarro
borro
carro
catarro
cerro
farro
ferro
motocarro
porro
sbarro
sbirro
sgarro
tabarro
tagliaferro
tamarro
verro
zarro

Synonyme und Antonyme von occhiazzurro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCCHIAZZURRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

occhiazzurro occhiazzurro dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica chiaẓ ẓùr lett occhi azzurri minerva garzanti linguistica hoepli okkjad dzurro ojigarzo ojizarco treccani occhiażżurro comp occhio azzurro calco γλαυκῶπις glaucopide letter occhiceruleo zùr spec come epiteto atena occhiazzurra venni rispose rammansarti sapere poet modello glaukôpis esperanto swahili lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito anagrammi webtocom torna

Übersetzung von occhiazzurro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCCHIAZZURRO

Erfahre, wie die Übersetzung von occhiazzurro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von occhiazzurro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occhiazzurro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

occhiazzurro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

occhiazzurro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

occhiazzurro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

occhiazzurro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

occhiazzurro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

occhiazzurro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

occhiazzurro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

occhiazzurro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

occhiazzurro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

occhiazzurro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

occhiazzurro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

occhiazzurro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

occhiazzurro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

occhiazzurro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

occhiazzurro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

occhiazzurro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

occhiazzurro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

occhiazzurro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

occhiazzurro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

occhiazzurro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

occhiazzurro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

occhiazzurro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

occhiazzurro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

occhiazzurro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

occhiazzurro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

occhiazzurro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von occhiazzurro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCCHIAZZURRO»

Der Begriff «occhiazzurro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «occhiazzurro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von occhiazzurro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «occhiazzurro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCCHIAZZURRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «occhiazzurro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «occhiazzurro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe occhiazzurro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCCHIAZZURRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von occhiazzurro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit occhiazzurro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studi di grammatica italiana
membro, terminante ugualmente in /i/, funziona da determinante del secondo membro in senso limitativo. È il noto e molto discusso tipo di formazioni come alidorato, capinera, occhiazzurro, pettirosso ecc. Cioè: determinante: determinato : ...
‎1976
2
Poesie di Ossian antico poeta celtico. Tomo 1.[-4.]: Tomo 1
Tu sempre tremi , Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (c) Occhiazzurro d' Erina (d) , e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici; Fia forse il re de'solitarj colli (e) , Che a soccorrer mi vien . No , no, diss'egli, Vidi il lqr duce , al luccicar dell' arme,  ...
‎1801
3
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Occhi-amoroso, facc. /|6. Occhiazzurro, ivi. Occhicida, biasimato dal Bembo, facc. 55, 82. Occhi del cielo, facc. 221. Vedi ancora i miei Esempi di Prosa, nota 1150. Occhiglanco, facc. 116. Occhinero, ivi. ' Oltramirabile ed oltremirahile, facc. 78.
Luigi Fornaciari, 1847
4
Poesie ... tradotte in prosa Inglese da Jacopo Macpherson e ...
Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (ci Occhiazzurro d' Erina (d), e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' solitari' colli: (e) , (Ilio a soccorrer mi vien. No , no, dissfegli; Vidi il lor duce: al luccicar dell' arme, Alla quadrata ...
Ossian, James Macpherson, 1825
5
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre con un ...
Alzati, ci disse, Alzati, Cucnllin: già di Svarano Veggo le navi; e numerosa l'oste, Molti i figli del man-Tu sempre tremi, Figlio di Fili, a lui rispose il duce Occhiazzurro d'Erina; e la tua tema A'gli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' ...
Giuseppe Picci, Egidio Maturi, 1860
6
Zibner ossia Il fanciullo apostolo racconto
Ma l'ora si fa tarda, e per ritornare al Collegio prima di sera non hanno essi tempo da perdere. Ci contenteremo dunque di chiedere a questo occhiazzurro pafl'utello: che significa, e caro, questa fascia rossa che ti stringe ifianchi, questi bottoni ...
‎1863
7
Le poesie di Ossian
Tu sempre tremi, Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (b) Occhiazzurro d' Erina (e) , e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' solitarj colli (d), Che a soccorrer mi vien . No , no , d * ss' egli Vidi il lor duce: al luccicar dell'; Alla  ...
James Macpherson, 1819
8
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
GOBOLA. Ved. COROLA. GREClSMl. Cosl chiamiamo le parole compofite all'uso de'Greci, come a dire occhiazzurro, variopinto, e simili, che si usano ne' Ditirambi più che 261 ...
Ireneo Affò, 1824
9
Le vite degli uomini illustri, volgarizzate da Girolamo ...
Era di volto rossiccio e d' occhi azzurri , come si vede in quest' epigrammetto fatto da un Suo malevolo : Nè pur morto il mordace , rubicondo Porcio occhiazzurro dentro de lo inferno Accoglier non si vuol da Proserpma. (i) I suoi nomi erano ...
Plutarch, 1822
10
Black Moon. Chiedi alla luna
Colesollevò losguardo verso di me mentremi avvicinavo, un sorriso gli increspò gli angoli degli occhiazzurro chiaro. «Che piacere vederti di nuovo al lavoro, Riley». «Vorrei direche mi fapiacere essere tornata»,risposi, infilandomi le mani ...
Keri Arthur, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Occhiazzurro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/occhiazzurro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z