Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ogni cosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGNI COSA AUF ITALIENISCH

ogni cosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OGNI COSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ogni cosa ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OGNI COSA


altra cosa
altra cosa
che cosa
che cosa
come prima cosa
come prima cosa
cosa
co·sa
identica cosa
identica cosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
medesima cosa
medesima cosa
nessuna cosa
nessuna cosa
per la qual cosa
per la qual cosa
per prima cosa
per prima cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di ogni cosa
prima di ogni altra cosa
prima di ogni altra cosa
qualche cosa
qualche cosa
qualcosa
qual·co·sa
quale cosa
quale cosa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
sopra ogni cosa
sopra ogni cosa
stessa cosa
stessa cosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OGNI COSA

oggi
oggi come oggi
oggidì
oggigiorno
oggimai
ogiva
ogivale
ogliente
oglioglioi
ogni
ogni tanto
ogni volta
ogni volta che
ogniora
ogniqualvolta
ogniqualvolta che
Ognissanti
ogniuno
ognora
ognuno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OGNI COSA

alla parte interna di qualcosa
betulla verrucosa
carice vescicosa
erba grassa muscosa
euforbia verrucosa
fare qualcosa
licosa
minuartia viscosa
moehringia muscosa
mucosa
radicchiella vescicosa
salicornia fruticosa
saperne qualcosa
sassifraga muscosa
scrofularia fruticosa
silene fruticosa
sottomucosa
suaeda fruticosa
veronica fruticosa
viscosa

Synonyme und Antonyme von ogni cosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OGNI COSA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ogni cosa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ogni cosa

ANTONYME VON «OGNI COSA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ogni cosa» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ogni cosa

MIT «OGNI COSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ogni cosa tutto alcunché qualche cosa qualcosa ogni illuminata streaming soundtrack trailer libro testo download frasi senso mymovies film liev schreiber elijah wood boris leskin eugene hutz laryssa lauret opera prima illuminante come foer jonathan guanda pubblicato nella collana fenici tascabili disponibile anche ebook amazon bocchiola vecchia fotografia mano giovane studente chiama safran visita ucraina trovare augustine donna può aver sopra vauro senesi andrea

Übersetzung von ogni cosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGNI COSA

Erfahre, wie die Übersetzung von ogni cosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ogni cosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ogni cosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oglioglioi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oglioglioi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oglioglioi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oglioglioi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oglioglioi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oglioglioi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oglioglioi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oglioglioi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oglioglioi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oglioglioi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oglioglioi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oglioglioi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oglioglioi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oglioglioi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oglioglioi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oglioglioi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oglioglioi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oglioglioi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ogni cosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oglioglioi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oglioglioi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oglioglioi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oglioglioi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oglioglioi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oglioglioi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oglioglioi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ogni cosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGNI COSA»

Der Begriff «ogni cosa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ogni cosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ogni cosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ogni cosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OGNI COSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ogni cosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ogni cosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ogni cosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OGNI COSA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ogni cosa.
1
Bill Adam
Egli affrontava ogni cosa nella vita con un misto di genio straordinario e ingenua incompetenza ed era spesso difficile dire quale fosse quale.
2
Theodor Adorno
Quel che temiamo più di ogni cosa, ha una proterva tendenza a succedere realmente.
3
Ajahn Chah
Fate ogni cosa con una mente che sappia lasciare andare. Non aspettatevi nessuna ricompensa o premio. Se lasciate andare un poco, avrete un poco di pace. Se lasciate andare completamente, conoscerete la pace e la libertà complete. Le vostre battaglie con il mondo giungeranno al termine.
4
Haidakhan Babaji
Ogni cosa sulla terra ha un doppio carattere, come una miscela di sabbia e di zucchero. Sii come la saggia formica che sceglie solo lo zucchero e non tocca la sabbia. Per la colpa di molti non giudicare il tutto.
5
Sir James Matthew Barrie
I sogni diventano veri, se solo li desideriamo con abbastanza forza. Puoi avere ogni cosa nella vita se sei disposto a sacrificare ogni altra cosa per averla.
6
Romano Battaglia
Il cerchio si è chiuso. Fai parte del mio essere, del mio esistere. Sei per me l'aria, la luce, la vita, tutto. Ti sto donando piano il mio cuore. In ogni cosa che faccio, in ogni persona che incontro, vedo te, con il tuo sorriso, le tue carezze, la tua dolcezza.
7
Beethoven
Bisogna fare tutto il bene possibile, amare la libertà sopra ogni cosa e non tradire mai la verità.
8
Anthony Burgess
La violenza tra i giovani è un aspetto del loro desiderio di creare. Non sanno come usare la loro energia in modo creativo, così si comportano diversamente e distruggono ogni cosa.
9
Robert Burton
La speranza e la pazienza sono due rimedi sovrani per ogni cosa, i rifugi più sicuri, i cuscini più soffici su cui giacere nelle avversità.
10
Deepak Chopra
L’ego non rappresenta la vostra vera entità, bensì l’immagine che date di voi stessi; l’ego è la maschera che indossate nella società, il ruolo che interpretate. Esso si consolida con l’approvazione altrui, vuole avere il controllo di ogni cosa ed è sostenuto dal potere, poiché vive nella paura.

10 BÜCHER, DIE MIT «OGNI COSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ogni cosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ogni cosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Kabbalah e il potere di cambiare ogni cosa
La Kabbalah e il potere di cambiare ogni cosa ci guida giorno dopo giorno in un percorso di rinnovamento personale, per realizzare un cambiamento non solo sul piano individuale, ma anche su quello globale.
Yehuda Berg, 2011
2
Ogni cosa a ogni cosa ha detto addio
Valentino Zeichen, il più estroso e irregolare tra gli scrittori italiani, con Ogni cosa a ogni cosa ha detto addio ha scritto il suo libro più coraggioso e compiuto che, oltre alle caratteristiche già note di poeta ironico e sempre ...
Valentino Zeichen, 2012
3
Ogni cosa è illuminata
Con una vecchia fotografia in mano, un giovane studente ebreo americano intraprende un viaggio in Ucraina alla ricerca della donna che (forse) ha salvato suo nonno dai nazisti.
Jonathan Safran Foer, 2010
4
Ogni cosa a suo tempo: Storia della mia vita
All'indomani della morte della moglie Raisa, Michail Gorbacëv decide di scrivere un libro.
Michail Gorbačëv, 2013
5
La marea nasconde ogni cosa
Isola di Nordkoster, 1987.
Rolf Börjlind, Cilla Börjlind, 2013
6
99 IDEE Come Vivere in 50 mq - Ogni cosa al suo posto: ...
LA CAMERA DA LETTO saria per evitare di spostare ogni volta altri oggetti. Le immagini, che accompagnano il testo, hanno il compito di offrire alcuni spunti ed esempi, appartenenti a quel vasto e personale repertorio, dei "minimi funzionali",  ...
7
Ogni cosa alla sua stagione
I giorni degli aromi.
Enzo Bianchi, 2011
8
Ogni cosa risplende
Hubert Dreyfus, Sean Dorrance Kelly, Ogni cosa risplende. I classici e il senso dell'esistenza *** Qual è il modo migliore di vivere? Di cosa è fatta l'eccellenza umana? Sono domande che gli uomini si pongono da sempre.
Hubert Dreyfus, Sean Dorrance Kelly, 2012
9
Una storia in ogni cosa
Indice: l'acchiappastorie, la grande padella, il tappeto di Gianco, Plic la lacrima, magie colorate, il pesce-carota, l'uccellino di Ermete, la nuvola, il bosco di Frullo, la piadina, il raffreddore di Tantebraccia, il signor Piero, Mattia ...
Stefano Bordiglioni, 2009
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ogni cosa , è modo in Toscana mo (1) : e a bene osservare , si trova che lá arlando l'adoprano, tutto non el ca- cosi acconciamente (2). Lo congiungo- oo poi molto elegantemente al mascolino (3), ed è idiotismo filosófico. Ognl cosa caro, ogni ...
Niccolò Tommaseo, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OGNI COSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ogni cosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Ogni cosa che faceva, la faceva con eleganza»
Il collega di Berkeley Robert Anderson ricorda: «Ogni cosa che faceva la faceva con eleganza. Nelle sue lezioni iniziava sempre con una bella presentazione, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
L'amore per un figlio spodesta ogni cosa? Ornela Vorpsi esplora le …
L'arrivo di un figlio può davvero spodestare le passioni amorose e cancellare ogni desiderio? L'amore nei suoi confronti può essere più o meno importante di ... «L'Huffington Post, Jun 15»
3
Ogni cosa che mangi verrà utilizzata contro di te oa tuo favore...
Se poi di mezzo c'è un figlio e un matrimonio traballante ogni scusa è buona per tirarsi dietro qualche piatto. Non siamo qui di certo a dare torto a uno e ragione ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»
4
Legoizer, il sito che trasforma ogni cosa in mattoncini
Un mondo fatto solo di mattoncini? Da oggi si può grazie a Legoizer, un sito che consente di trasformare praticamente ogni foto in una costruzione Lego. «Wired.it, Jun 15»
5
The Martian: il trailer, il teaser e Matt Damon sopra ogni cosa
Weekend intenso per The Martian che con un ammontare di sei minuti e mezzo di video inizia a svelarsi al pubblico. La prima 'testimonianza' dalla produzione ... «GQ.com, Jun 15»
6
Dolcenera, Fantastica: testo e audio del nuovo singolo
Un pensiero che, nella sua semplicità, può ridare vigore e, nella magia dell'amore, può rendere ogni cosa Fantastica, mai scontata, ma unica e irripetibile. «Soundsblog.it, Jun 15»
7
L'Internet di ogni cosa in Italia? È reale. E funziona
Le aziende del Belpaese stanno iniziando a fare propri i principi alal base degli ecosistemi connessi, in cui convergono non solo gli oggetti ma anche le ... «ictBusiness, Mai 15»
8
VALENTINA TESIO / Arriva il suo inedito In ogni cosa , i giudizi su di …
VALENTINA TESIO, IL SUO INEDITO AVRA' SUCCESSO? VIDEO – Nuovo appuntamento questo sabato 16 maggio 2015 per il serale del programma Amici in ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
9
Un posto per ogni cosa, e ogni cosa al suo posto
Ordine, pulizia, standardizzazione possono trasformare un'azienda, sia nel senso della qualità del lavoro sia, attraverso la lotta agli sprechi, dal punto di vista ... «TrevisoToday, Mai 15»
10
Cronaca Giambruno: "Nel 2012 ho denunciato. Sono sereno e …
Sono sereno e chiarirò ogni cosa". ... favorito esponenti di Cosa nostra, la Procura ha chiesto per il medico la sorveglianza speciale con l'obbligo di dimora. «Giornale di Sicilia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ogni cosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ogni-cosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z