Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oltranzista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLTRANZISTA AUF ITALIENISCH

ol · tran · zi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLTRANZISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oltranzista ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OLTRANZISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oltranzista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oltranzista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Extremisten im Wörterbuch ist eine, die extremistische, radikale und unnachgiebige Positionen einnimmt: die Extremisten der Politik, der Kunst.

La definizione di oltranzista nel dizionario è chi tende ad assumere posizioni estremistiche, radicali e intransigenti: gli oltranzisti della politica, dell'arte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oltranzista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OLTRANZISTA


antidivorzista
an·ti·di·vor·zi·sta
artista
ar·ti·sta
attrezzista
at·trez·zi·sta
batista
ba·ti·sta
bronzista
bron·ʒi·sta
divorzista
di·vor·zi·sta
fancazzista
fan·caz·zi·sta
forzista
for·zi·sta
jazzista
jaz·zi·sta
lista
li·sta
nazista
na·zi·sta
neonazista
ne·o·na·zi·sta
piazzista
piaz·zi·sta
pista
pi·sta
prenazista
pre·na·zi·sta
razzista
raz·zi·sta
rialzista
rial·zi·sta
terzista
ter·zi·sta
trapezista
tra·pe·zi·sta
vista
vi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OLTRANZISTA

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OLTRANZISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
bellavista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonyme und Antonyme von oltranzista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OLTRANZISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oltranzista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von oltranzista

ANTONYME VON «OLTRANZISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «oltranzista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von oltranzista

MIT «OLTRANZISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oltranzista estremista massimalista moderato oltranzista treccani della locuz oltranza comporta oltranzismo sostenitore spec politica posizioni dizionari corriere sera intransigente opinioni politiche portate alle estreme conseguenze significato termine grandi tran tende assumere estremistiche radicali intransigenti oltranzisti dell arte repubblica poli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire cerca ilsinonimo traduzione dicios traduzioni extremist

Übersetzung von oltranzista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLTRANZISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von oltranzista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oltranzista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oltranzista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极端主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extremista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extremist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिवादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متطرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстремист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extremista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চরমপন্থী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extrémiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelampau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extremist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過激派
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극단론자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extremist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cực đoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரவாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जहालमतवादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oltranzista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekstremista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстреміст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extremist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξτρεμιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstremistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extremist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstremistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oltranzista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLTRANZISTA»

Der Begriff «oltranzista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oltranzista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oltranzista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oltranzista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLTRANZISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oltranzista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oltranzista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oltranzista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLTRANZISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oltranzista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oltranzista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
David Maria Turoldo (1916-1992) Quella del sacerdote e poeta Turoldo è stata definita da G. Spagnoletti «lirica religiosa oltranzista», senza cogliere nel segno, a nostro parere, perché non si capisce come una lirica religiosa non oltranzista ...
Giovanni Casoli, 2002
2
Città e pensiero politico italiano dal Risorgimento alla ...
fra gli «interessi delle classi»), care al liberismo oltranzista. L' «esperienza delle nazioni più progredite» (e «lo spettacolo del pauperismo, della bancarotta, delle crisi commerciali, dell'eccesso di popolazione, delle gelosie internazionali», ...
Robertino Ghiringhelli, 2007
3
Tra Erasmo e Lutero
... Béné ha il merito di mettere in luce un'attenuazione dell'originario agostinismo di Erasmo a causa dei pericoli in cui egli vedeva incorrere l'umanesimo cristiano sotto l'attacco dell'agostinismo teologico oltranzista di Lutero, il lavoro di Godin ...
Fiorella De Michelis Pintacuda, 2001
4
L'Italia dell'Asse - 1936-10 giugno 1940: La storia d'Italia #13
Hitler stesso,con un articolo firmato «un bavarese», collaborò allarivista. Il contenuto dell'articolo parve così oltranzista, ancheall'oltranzista Preziosi, da indurlo auna nota redazionale che prendevale distanze da alcune sue conclusioni.
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013
5
Fima
Di colpo fu preso da un vortice di sarcasmo e rabbia e tormenti di desiderio e cattiveria verso se stesso: in quel momento sarebbe stato capace di sparare un colpo in testa a quel dolce giovane oltranzista, oltre all'avvocato e al suo ...
Amos Oz, 2013
6
Il paese reale: dall'assassinio di Moro all'Italia di oggi
Da queste difficoltà muove il tentativo di Ezio Tarantelli, economista di qualità impegnato nella Cisl, di trovare un accordo quasi impossibile tra un «governo contraddittorio», una «Confindustria Oltranzista» e un «sindacato incapace di ...
Guido Crainz, 2012
7
Sassi di mare
3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 oltranzista e filoterrorista (z) Mio padre era scrittore e giornalista [3324 <----;----> 4721] verso un monoteismo ...
Bernardo Bove Negri, 2008
8
Storia di Rastignac: un calabrese protagonista e testimone ...
M. Legnani ricorda diversi momenti di discordanza tra Morello e Malagodi: sempre più deciso ed oltranzista il primo, più moderato e conservatore il secondo . Così, per esempio, quando la crisi del fronte interventista fa inasprire la disputa tra ...
Lina Anzalone, 2005
9
Contro il fanatismo
Seconda lezione Come guarire un fanatico, ^oltranzista è un punto esclamativo ambulante Allora, come guarire un fanatico? Lo scontro tra povertà e ricchezza è certamente uno dei problemi più assillanti del mondo, ma sarebbe, come si è ...
Amos Oz, 2013
10
Il Terzo Reich al potere
Sin dalla fine degli anni Venti, il Partito comunista tedesco (KPD) aveva seguito la linea oltranzista di Mosca, che bollava i socialdemocratici di «socialfascismo» indicandovi di fatto il principale ostacolo a una rivoluzione proletaria. Nulla di ciò  ...
Richard J. Evans, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLTRANZISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oltranzista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il sogno degli integralisti bresciani:
... in primo piano, un biglietto che racconta la speranza di andare a casa in Tunisia, a Kairouan, una delle basi dei Salafiti, l'Islam più oltranzista ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Merate: in commissione il regolamento del nido. Polemica sulle …
Alla fine ha prevalso la soluzione meno oltranzista e, prima che la modifica venisse messa per iscritto, la Spezzaferri ha abbandonato ... «MerateOnline, Jul 15»
3
MATTEO RENZI IN ISRAELE: "CHI PENSA DI BOICOTTARE …
... saldo e di sicurezza che impedisca che i Territori vengano presi dall'Islam oltranzista. Successivamente Nethanyahu ha cambiato argomento ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
4
Renzi incontra Abu Mazen e
... caro Matteo, una vera Pace: deve essere un accordo saldo e di sicurezza che impedisca che i Territori vengano presi dall'Islam oltranzista". «Globalist.it, Jul 15»
5
Contro l'ideologia islamista
Idee, come quelle indicibili della destra oltranzista, che favoriscono un'identità a detrimento dei diritti e delle libertà degli altri, E idee basata ... «Il Foglio, Jul 15»
6
La paura del voto "sbianchetta" Crocetta?
L'ala oltranzista cui è più vicino Crocetta, i suoi sostenitori di Sicindustria (munnizzari e simili) e tutto l'apparato dell'Antimafia “devozionale” ed ... «Giustizia Giusta ®, Jul 15»
7
Netanyahu, vogliamo una pace vera
... caro Matteo, una vera Pace: deve essere un accordo saldo e di sicurezza che impedisca che i Territori vengano presi dall'Islam oltranzista". «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
Turchia, l'attacco a Suruc e gli obiettivi dell'Isis
... il leader del partito filo-curdo HDP (Partito Democratico del Popolo) Selahattin Demirtas ha assunto un linguaggio oltranzista denunciando il ... «Panorama, Jul 15»
9
Nuovi tagli alla Tnt in tutta Italia, scioperi nel milanese
Non vogliamo essere un sindacato oltranzista, vogliamo capire quale sarà il futuro dell'azienda e delle persone che ci lavorano". Nell'aria c'è ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
10
Syriza, tra tolleranza e virtù
L'ala oltranzista di Syriza, viste le poco favorevoli condizioni dell'accordo votato pochi giorni fa, ha le sue ottime ragioni nel chiedere una ... «Formiche.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oltranzista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oltranzista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z