Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omeostasi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMEOSTASI AUF ITALIENISCH

o · me · o · sta · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMEOSTASI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omeostasi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMEOSTASI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeostasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Homöostase

Omeostasi

Homöostase ist die natürliche Tendenz, eine relativ innere Stabilität der physikalisch-chemischen Eigenschaften, die für alle lebenden Organismen zu erreichen, für die eine solche Gleichgewichtszustand muß über die Zeit aufrechterhalten werden, selbst unter unterschiedlichen äußeren Bedingungen, durch genaue Mechanismen selbstregulierend. In vielen biologischen Prozessen behält die Homöostase die chemische Konzentration von Ionen und Molekülen bei und lässt die Zelle überleben. In der Physik können Sie mit der Homöostase andere Parameter wie Temperatur oder Energie einstellen. Normalerweise wird dieser Begriff in der Biochemie verwendet, um das Gleichgewicht einer optimalen chemischen Zusammensetzung zwischen verschiedenen und getrennten Membranflüssigkeiten, wie Zellmembranen, anzuzeigen. Ein klassisches Beispiel ist die Trennung zwischen Blutplasma, interstitieller Flüssigkeit und intrazellulärer Flüssigkeit. In der Physiologie sagt das Gesetz der Massenbilanz, daß, wenn die Menge einer Substanz in einem Organismus konstant bleiben muß, jede Erhöhung durch einen gleich großen Betrag ausgeglichen werden muß. L'omeostasi, è la tendenza naturale al raggiungimento di una relativa stabilità interna delle proprietà chimico-fisiche che accomuna tutti gli organismi viventi, per i quali tale stato di equilibrio deve mantenersi nel tempo, anche al variare delle condizioni esterne, attraverso dei precisi meccanismi autoregolatori. In molti processi biologici, l'omeostasi mantiene la concentrazione chimica di ioni e molecole, e permette alla cellula di sopravvivere. In fisica, l'omeostasi permette di regolare altri parametri quali temperatura o energia. Di solito questo termine viene usato in biochimica, per indicare l'equilibrio di una composizione chimica ottimale tra liquidi diversi e separati da membrane, ad esempio le membrane cellulari. Un esempio classico è la separazione tra plasma sanguigno, liquido interstiziale e liquido intracellulare. In Fisiologia, la legge dell'equilibrio di massa dice che se la quantità di una sostanza in un organismo deve rimanere costante, ogni aumento deve venir compensato da una perdita di pari entità.

Definition von omeostasi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Homöostase im Wörterbuch ist die Eigenschaft lebender Organismen, einige interne Eigenschaften, wie Temperatur, osmotischen Druck usw., relativ konstant zu halten, wenn sich die äußeren Bedingungen ändern.

La definizione di omeostasi nel dizionario è proprietà degli organismi viventi di conservare relativamente costanti alcune caratteristiche interne, quali la temperatura, la pressione osmotica ecc., al variare delle condizioni esterne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeostasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMEOSTASI


affittasi
af·fit·ta·si
andare in estasi
andare in estasi
apocatastasi
a·po·ca·ta·sta·ʃi
catastasi
ca·ta·sta·ʃi
coprostasi
co·pro·sta·ʃi
diastasi
dia·sta·ʃi
emostasi
mo·sta·ʃi
entasi
en·ta·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
flebostasi
fle·bo·sta·ʃi
fosfatasi
fo·sfa·ta·ʃi
iconostasi
i·co·no·sta·ʃi
in estasi
in estasi
ipostasi
po·sta·ʃi
lattasi
lat·ta·ʃi
menostasi
me·no·sta·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
reduttasi
re·dut·ta·ʃi
stasi
sta·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMEOSTASI

omeoarchia
omeomeria
omeomorfismo
omeomorfo
omeopata
omeopatia
omeopaticamente
omeopatico
omeopatista
omeopolare
omeoritmo
omeostatico
omeostato
omeoteleuto
omeotermia
omeotermo
omeotonico
omerale
omerico
omerista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMEOSTASI

basi
casi
ci sei quasi
crasi
devadasi
enfasi
invertasi
maltasi
metafrasi
oasi
ossidasi
parafrasi
portavasi
proteasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
riduttasi
transcriptasi

Synonyme und Antonyme von omeostasi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMEOSTASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omeostasi significato accento calcio cellulare termica pronuncia psicologia tendenza naturale raggiungimento relativa stabilità interna delle proprietà chimico fisiche accomuna tutti organismi viventi quali omeostasi nell enciclopedia treccani attitudine propria mantenere intorno livello prefissato valore alcuni interni disturbati continuo vari fattori personaltrainer concetto importantissimo primi neofita dovrebbe apprendere quando avvicina allo studio corpo umano dizionari corriere della sera biol capacità degli interno sistemi controllo definito fisiologici operano ottimali mezzo ristabilirle caso alterazione mednat organismo costanti interne ambientali sapere termini lati comportamento particolare quello basato motivazioni considerato meccanismo quanto teso ripristinare oilproject animali proprio continuamente lievi fluttuazioni infatti dinamico variabili agendo dall esterno tendono zanichelli scuola greco omoios uguale

Übersetzung von omeostasi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMEOSTASI

Erfahre, wie die Übersetzung von omeostasi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omeostasi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omeostasi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动态平衡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homeostasis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homeostasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समस्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوازن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомеостаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homeostase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোমিওস্টয়াটিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homéostasie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homeostasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homöostase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恒常性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

항상성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homeostasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homeostasis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்ச்சம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homeostasis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homeostazı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omeostasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homeostazy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомеостаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homeostazia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοιόσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homeostase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homeostas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homeostase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omeostasi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMEOSTASI»

Der Begriff «omeostasi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omeostasi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omeostasi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omeostasi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMEOSTASI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omeostasi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omeostasi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omeostasi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMEOSTASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omeostasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omeostasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il sistema organizzativo aziendale
La soddisfazione dei bisogni primari segue il principio dell'omeostasi, secondo il quale, quando esiste un equilibrio interno disturbato o un deficit, l'organismo pone in essere un comportamento, con mobilitazione di energia, tendente al ...
Franco Fontana, 1993
2
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
Giorgio Recordati. il sistema nervoso simpatico diventa il sistema responsabile sia dell'omeostasi che dell'emergenza, o in altre parole, anche le risposte di emergenza, in definitiva, devono essere considerate risposte omeostatiche [15, 8 ].
Giorgio Recordati, 2005
3
Elementi di ecologia
l'omeostasi. e. il. feedback. In un ambiente fisico in continuo mutamento, gli organismi devono mantenere un ambiente interno abbastanza costante entro gli stretti limiti richiesti dalle loro cellule, dai loro organi e dai loro sistemi enzimatici.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
In effetti, "l'omeostasi di autocorrezione" appare essere almeno una conseguenza diretta, un effetto necessario, dei "meccanismi di controllo operanti a livello di ecosistema", se non decisamente il loro scopo, posizione insostenibile qualora si ...
Nicola Russo, 2000
5
Fisiologia energetica – Clinica energetica
Omeostasi non vuol dire fissità, costanza assoluta di parametri; significa piuttosto , nonostante la flessibilità e l'adattabilità delle funzioni proprie della biologia, mantenere una personalità fisiologica del corpo e anche della specie. Ogni organo ...
Ruggero Dujany
6
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
G.F. Di NINO, B.G. SAMOLSKY-DEKEL, V. AGNOLETTI Emostasi ed omeostasi L' omeostasi è la regolazione da parte dell'organismo della composizione del proprio ambiente interno onde permettere ai processi fisiologici di svolgersi in ...
A. Gullo, 2003
7
Neuroeconomia, neuromarketing e processi decisionali nell ...
Un importante processo attraverso cui il corpo cerca di ottenere questo obiettivo è chiamato omeostasi. L'omeostasi coinvolge dei rivelatori che innescano un meccanismo di controllo sullo stato del corpo ed un meccanismo di riequilibrio nel ...
Fabio Babiloni, Vittorio Meroni, Ramon Soranzo, 2007
8
Nodi familiari
I terapeuti della famiglia se ne sono dovuti occupare assai presto e, ricorrendo al prediletto gergo sospeso fra biologia e cibernetica, hanno parlato, appunto, di omeostasi e morfogenesi.4 Per essere precisi, nei primi anni di terapia della ...
Paolo Bertrando, 1997
9
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
Parola chiave Omeostasi: L'insieme delle azioni per tenere, mentre mutano alcune variabili, in equilibrio costante altre grandezze fisiologiche. L'omeostasi è un processo, fondato sul meccanismo del feedback. Il termine è stato coniato, nel  ...
Pietro Boccia, 1999
10
La vita quotidiana come laboratorio di psicologia sociale
Questo primo obiettivo risulta importante per la realizzazione degli altri cinque, in quanto richiede, per il suo raggiungimento, che si verifichi l'omeostasi sia internamente che esternamente all'individuo, cioe` uno stato di equilibrio che tende a ...
Guglielmo Gulotta, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMEOSTASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omeostasi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per una ricomposizione del giudizio
... inevitabile che i vari sub-sistemi siano ancorati ad elementi che debbano facilitarne l'omeostasi, è anche inevitabile l'aggiornamento nella loro composizione, ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
2
In estate niente stress, solo relax!
... tutti gli animali, inclusi gli esseri umani, messa in atto per rispondere a un agente stressante, allo scopo di ristabilire lo stato di omeostasi[1]. «Cinisi Online, Jul 15»
3
Uno sguardo giovane e riposato
... per esempio, in pomodori, meloni e pompelmi), può aiutare a regolarizzare il processo di omeostasi cutanea, al fine di preservare l'integrità ... «Sanihelp.it, Jul 15»
4
Alla ricerca delle radici della coscienza
In altre parole, quello che rende le cellule con membrane eccitabili così insolite è la loro risposta ai disturbi elettrostatici dell'omeostasi (lieve ... «Le Scienze, Jul 15»
5
Come ottimizzare la salute dell'apparato respiratorio del vitello
... correlato al fatto che il vitello è in grado di mantenere il suo sistema immunitario invece che spendere le riserve di grasso per mantenere l'omeostasi termica; ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Olio di cocco: e se non fosse così benefico per la salute?
I grassi "buoni" infatti sono importanti per il nostro organismo, per il mantenimento dell'omeostasi. Ecco perché Alona Pulde e Matthew ... «greenMe.it, Jul 15»
7
TES Pharma ed l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL …
... alla comprensione attuale di come tali regolatori trascrizionali cambiano modelli genica e proteica per controllare l'omeostasi metabolica. «Focus, Jul 15»
8
BIOSCIENZE/ La flora intestinale è alterata? Si può pensare al …
... garantire quella omeostasi, cioè quel continuo e necessario riequilibrio tra l'ospite e l'ambiente. Il microbiota si può quindi considerare come ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
9
Ambiguità normativa ed eccessi
... vi è comunque la necessità di una omeostasi da ottenersi attraverso ... vi è comunque la necessità di una omeostasi da ottenersi attraverso ... «Diritto & Diritti, Jun 15»
10
Azzardo: un castello finanziario che sta per cadere. Dialogo con …
O per produrre un'omeostasi, ossia per lasciare tutto invariato, o per produrre un cambiamento. Siamo su questo crinale. Su La Repubblica, il 4 ... «Vita, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omeostasi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omeostasi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z