Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omeoteleuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMEOTELEUTO AUF ITALIENISCH

o · me · o · te · leu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMEOTELEUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omeoteleuto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMEOTELEUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeoteleuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
omeoteleuto

Omoteleuto

Omoteleuto

Das Omelett ist eine rhetorische Figur, die ist, wenn zwei oder mehr Wörter auf die gleiche Weise oder dergleichen enden. Es hat ein syntaktisches Äquivalent in der otottoto, die stattdessen die Worte mit den gleichen Fällen zu beenden. L'omotelèuto è una figura retorica che si ha quando due o più parole terminano alla stessa maniera o similmente. Ha un equivalente sintattico nell'omeottoto, che consiste invece nel far terminare le parole con gli stessi casi.

Definition von omeoteleuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von homeoteleuuto im Wörterbuch ist, dass es das gleiche Ende hat. Omeoteleu ist auch eine rhetorische Figur, die durch die gleiche oder ähnliche Beendigung von zwei aufeinanderfolgenden Wörtern oder zwei strukturellen Elementen des nebeneinanderliegenden Satzes gekennzeichnet ist.

La definizione di omeoteleuto nel dizionario è che ha la stessa desinenza. Omeoteleuto è anche figura retorica caratterizzata dalla terminazione uguale o simile di due parole susseguentisi o di due elementi strutturali della frase giustapposti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeoteleuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMEOTELEUTO


aiuto
iu·to
auto
au·to
avuto
vu·to
benvenuto
ben·ve·nu·to
bruto
bru·to
contenuto
con·te·nu·to
contributo
con·tri·bu·to
dovuto
do·vu·to
istituto
i·sti·tu·to
leuto
leuto
minuto
mi·nu·to
omoioteleuto
omoioteleuto
omoteleuto
omoteleuto
posto auto
posto auto
ricevuto
ri·ce·vu·to
tenuto
te·nu·to
tessuto
tes·su·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to
voluto
vo·lu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMEOTELEUTO

omeoarchia
omeomeria
omeomorfismo
omeomorfo
omeopata
omeopatia
omeopaticamente
omeopatico
omeopatista
omeopolare
omeoritmo
omeostasi
omeostatico
omeostato
omeotermia
omeotermo
omeotonico
omerale
omerico
omerista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMEOTELEUTO

Assoluto
accaduto
assoluto
avvenuto
battuto
compiuto
computo
conosciuto
diminuto
luto
piaciuto
riconosciuto
ritenuto
saluto
saputo
sostenuto
statuto
venduto
venuto
vissuto

Synonyme und Antonyme von omeoteleuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMEOTELEUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omeoteleuto omotelèuto figura retorica quando più parole terminano alla stessa maniera similmente equivalente sintattico nell omeottoto consiste invece terminare stessi casi omeoteleuto enciclopedia treccani nella classica consistente foneticamente uguale chiudono raramente aprono dizionari corriere della sera ling desinenza simile significato termine repubblica lèu omoteleuto omoioteleuto caratterizzata dalla terminazione greco ὅμοιος τελευτάω finisco effetto fonetico costituito somiglianza suoni finali contigue vicine academic dictionaries dall uguaglianza simiglianza fonica metrica susseguono frase garzanti linguistica frasi procedimento greca latina allo stesso modo cosa scopri dizionarioitaliano sapere lett sono poste lista rimano rimario

Übersetzung von omeoteleuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMEOTELEUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von omeoteleuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omeoteleuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omeoteleuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omeoteleuto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omeoteleuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omeoteleuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omeoteleuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omeoteleuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omeoteleuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omeoteleuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omeoteleuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omeoteleuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omeoteleuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omeoteleuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omeoteleuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omeoteleuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omeoteleuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omeoteleuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omeoteleuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omeoteleuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omeoteleuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omeoteleuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omeoteleuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omeoteleuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omeoteleuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omeoteleuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omeoteleuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omeoteleuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omeoteleuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omeoteleuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMEOTELEUTO»

Der Begriff «omeoteleuto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omeoteleuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omeoteleuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omeoteleuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMEOTELEUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omeoteleuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omeoteleuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omeoteleuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMEOTELEUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omeoteleuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omeoteleuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
All'origine della guerra dei cento anni: una novella latina ...
L'omissione è lesiva del senso («La fanciulla, nulla commossa dalle parole, anzi »; testo latino: «Illa, nihil his mota»); potrebbe anche configurarsi come salto da omeoteleuto (fanciulla / nulla). 73. Il secondo dei due verbi è manifestamente ...
Gabriella Albanese, Rossella Bessi, Jacopo Bracciolini, 2000
2
De Florence à Venise: études en l'honneur de Christian Bec
A sua volta, H si distingue da tutti gli altri codici, oltreché per lezioni ed errori di vario peso quali piccole inversioni (da bologna a ferara a dritura per a dirittura da Bologna a Ferrara a 167-22/23, A e- per EA a 169-5), lacune per omeoteleuto (il  ...
François Livi, Carlo Ossola, 2006
3
Nec timeo mori:
la corona, nelle mani la briglia (i due stichi sonó uniti dalla repetitio anafórica di in e dall'omeoteleuto); la corona è fatta con la croce, affinché la fede risplen- da ( non è estraneo all'immagine l'effetto del lucore della corona férrea tempe - stata ...
Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 1998
4
Cultura e lingue classiche 3
7, 1413 Tertulliano, per ottenere un tetracolon perfetto scandito da quattro gerundi in omeoteleuto ABAB, giunge a «normalizzare» il gerundio di interne, intereundo, in in tenendo: et ovis non woriendo, sed errando et drachma non /« tenendo, ...
Biagio Amata, 1993
5
Atti e memorie della R. Accademia di scienze lettere ed arti ...
addurremo di omeoteleuto, ma per dare un giusto valore al concetto di esso; cioè , in massima generale altro valore ha l'omeoteleuto in poesia, ed un altro ne ha in prosa: nel primo caso esso appartiene, come l'allitterazione in senso stretto, ...
‎1890
6
Rivista di filologia e di istruzione classica
I membri esterni ne sono marcati da omeoteleuto (due volte -um), mentre i membri interni obbediscono al principio del parallelismo. Infatti, due volte l' attributo precede il sostantivo. Nel secondo caso abbiamo due sostantivi e ciò con climax ed ...
‎1990
7
Atti e memorie dell'Accademia patavina di scienze lettere ed ...
addurremo di omeoteleuto, ma per dare un giusto valore al concetto di esso; cioè , in massima generale altro valore ha l'omeoteleuto in poesia, ed un altre ne ha in prosa: nel primo caso esso appartiene, come l'allitterazione in senso stretto, ...
‎1889
8
Atti e memorie
vero e proprio omeoteleuto nel senso in cui abbiamo convenuto di intendere questa figura. Fra gli altri grammatici, dell'omeoteleuto parla Carisio al libro III della sua Instil. Gramm. (Voi. I, pag. 282, 9 ed. K.) e dell'omeoptoto ibid. pag. 282, 12 ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, R. Accademia di scienze, lettere ed arti in Padova, 1891
9
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
La qual locuzione éfigurara coll'Antrtqfi', coil' Isòcol'o , coll' Omeoptota , e coll' Omeoteleuto . ... membri :— coll' Ome-optato per cagione de' casi fimili: coll' Omeoteleuto per cagione della simile desinenza de'due; verbi , bub'uiflet , imbibtjsèt .
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
10
Manuale di retorica
L'omeottoto puòcomprendere ono un omeoteleuto; come spiega Quintiliano: la terzaspecie [di somiglianza] consiste nelfar terminare le ultime paroledei singolimembri conglistessi casi: ed è dettahomoióptōton [...]. Imigliori esempidi tale figura ...
Bice Mortara Garavelli, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omeoteleuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omeoteleuto>, Aug 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z