Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omicciatto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMICCIATTO AUF ITALIENISCH

omicciatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OMICCIATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omicciatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omicciatto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von homicciatto im Wörterbuch ist homiciattolo.

La definizione di omicciatto nel dizionario è omiciattolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omicciatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMICCIATTO


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMICCIATTO

ometto
omicciattolo
omicciolo
omiciatto
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
omilia
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissibile
omissione
omissis

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMICCIATTO

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonyme und Antonyme von omicciatto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMICCIATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omicciatto omicciatto significato dizionari repubblica omerista omero omertà omertoso omesso omettere ometto omicciattolo omicciolo omiciatto omiciattolo omicida omicidio omicron grandi libreria libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine anagrammi giacobbe elenco degli come camiciotto tratti dalla raccolta della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono look other dictionaries ciàt uomo varianti ciatto findallwords terminano sciatto clear esempi word finder draw something hangman ortografia pronunzia sapere dappoco moralmente meschino propr pegg treccani omiciàttolo raro omicciàttolo spreg poco aspetto fisico scarse qualità morali ella berg conto

Übersetzung von omicciatto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMICCIATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von omicciatto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omicciatto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omicciatto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omicciatto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omicciatto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omicciatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omicciatto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omicciatto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omicciatto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omicciatto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omicciatto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omicciatto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omicciatto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omicciatto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omicciatto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omicciatto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omicciatto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omicciatto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omicciatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omicciatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omicciatto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omicciatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omicciatto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omicciatto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omicciatto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omicciatto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omicciatto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omicciatto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omicciatto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omicciatto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMICCIATTO»

Der Begriff «omicciatto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omicciatto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omicciatto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omicciatto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMICCIATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omicciatto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omicciatto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omicciatto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMICCIATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omicciatto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omicciatto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(Berg) OMICCIATTO e OMICIATTO. Uomo di poco conto. Lat. homuncio, homulus . Grec. avSpiaitdpiov. Frane. Sacch. nov. 3i. Oh quanto interviene spesso, e non pur de' pari di questi omicialti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto dì ...
‎1829
2
Han d'Islanda. Versione di F ..... C ..... - Milano, Truffi 1835
L' omicciatto digrignò i denti, e l' archibugiere stese avidamente la mano per ricevere il sacco. - Un momento gridò l' omicciatto! Presidente, questa somma, dietro l' editto del Gran Sindaco non appartiene che a colui che consegnerà Han.
Victor Hugo, 1835
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Ométto ¡ e Ométtolo Omicciuolo . Omicciatto j e Omiciatto . Como di poen conto. Omicciáttolo , e Omicidttolo . Omicciatto . Om'¡cciu6lo . Omicciatto . Omiciatto . V. Omicciatto • O miciat tolo . V . Omicciáttolo . Omicida . Sust. Uccisore d' uornini .
Francesco Cardinali, 1828
4
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo stesso che Omicciatto ed Onsiccinola aroma-rom, sm.. dim.di Omicciatto. Meglio Omiccioitoio. Omos-na,sm.Uccisor d'uomo contro la legge -Sin.lllicida, 0micidiaic, Micidiale-Usasi pure in forza d'adjei. con», e vale Che dà morte, Che uccide.
‎1845
5
Dizionario della lingua italiana ...
(Berg) OMICCIATTO e OMICIATTO . Uomo di poco conto. Lat. homuncio, homulus. Grcc. avSpwiràptov. Frane. Sacch. nov. 3 1. Oh quanto interviene spesso, e non pur de' pari di questi omiciatti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto dì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana
OMÉTTERE , e OMMÈTTERE. o. a. Tralasciare. OMÉTTO , e OMÈTTOLO. .. m. Omicciunlo. OMICCIATTO, eOMICIATTO... m. Uomo di poco conto. OMICIÀTTOLO , e OMICIÀTTOLO. ». i». Omicciatto. OMICCIUÒLO. •- ». Omicciatto. OMICIATTO.
Francesco Cardinali, 1844
7
Le opere di Bernardo Davanzati
fendi l' imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,1 ma di Catone. Nè ti scusa il dire, « I' offendere è l' arte mia; 10 son fedele al clièntolo; e m' è uscito di bocca nella toga del dire; » e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
8
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
__'a.îc fendi l' imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,' ma di Catone. Né ti scusa il dire, « l' offendere è l' arte mia; io son fedele al clièntolo; e m'è uscito di bocca nella foga del dire; » e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
‎1853
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Omicciatto . niciaitó. V. Omict'iali0 . Omicialtold . V. Omicciattoló. , Omicida . Suat. Uccilore d' uomini . In forme d'add. e vale che dà morte . Omicidìdle. Add. micida. Omicìdia'rio . Add. Omicidiale, micidiale, co»lui che è reo d' omicidio . Omicidio ...
‎1825
10
Opere
fendi l'imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,1 ma di Catone. Nè ti scusa il dire, « l' offendere è l' arte mia; 10 son fedele al clièntolo; e m'è uscito di bocca nella foga del dire;» e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
Bernardo Davanzati, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omicciatto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omicciatto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z