Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omiciatto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMICIATTO AUF ITALIENISCH

o · mi · ciat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMICIATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omiciatto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMICIATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omiciatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omiciatto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von homicad im Wörterbuch ist homiciattolo.

La definizione di omiciatto nel dizionario è omiciattolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omiciatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMICIATTO


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omicciatto
omicciatto
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMICIATTO

omicciatto
omicciattolo
omicciolo
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
omilia
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissibile
omissione
omissis
omissivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMICIATTO

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonyme und Antonyme von omiciatto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMICIATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omiciatto omiciatto grandi dizionari ciàt raro omicciatto omiciattolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica termine iciatto suff valore diminutivo connotazione peggiorativa limitatissimo numero sostantivi etimo comp napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian sorry have phrase anagrammi giacobbe elenco come amitotico miotatico tratti dalla raccolta lingua italiana iniziano home omic omici omicia omiciat omiciatt qualiparole finiscono ilerg uomo poco conto ghomuncio homulus grec rpwnaipwv rane sacch quanto interviene spesso pari questi ouuc atti molto maggiori loro sono tutto nbsp berg homuncio grcc avspwiràptov frane omiciatti fiore avqvirary

Übersetzung von omiciatto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMICIATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von omiciatto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omiciatto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omiciatto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omiciatto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omiciatto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omiciatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omiciatto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omiciatto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omiciatto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omiciatto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omiciatto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omiciatto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omiciatto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omiciatto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omiciatto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omiciatto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omiciatto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omiciatto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omiciatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omiciatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omiciatto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omiciatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omiciatto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omiciatto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omiciatto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omiciatto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omiciatto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omiciatto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omiciatto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omiciatto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMICIATTO»

Der Begriff «omiciatto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omiciatto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omiciatto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omiciatto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMICIATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omiciatto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omiciatto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omiciatto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMICIATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omiciatto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omiciatto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
(Ilerg) OMICCIATTO e OMICIATTO. Uomo di poco conto. Lat.ghomuncio, homulus. Grec. av?rpwnaipwv. F rane. Sacch. nov. 5 I . Oh quanto interviene spesso,e non pur de' pari di questi ouuc1atti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
(Berg) OMICCIATTO e OMICIATTO . Uomo di poco conto. Lat. homuncio, homulus. Grcc. avSpwiràptov. Frane. Sacch. nov. 3 1. Oh quanto interviene spesso, e non pur de' pari di questi omiciatti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto dì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fiore. avQvirary;. y. PrOCOnfole. àvôpÀxjov. y. Carbonchio. avûpa^. v. Carboncello. ttvQpamatrzoç.y, Omicciuolo. avQpû)7rctpiov . v. Omiciatto. ctv9pcù7rirK.àpisv . y. Omiciatto. er«roç. v. Difperabile, Immedicabile, Incurabilc , Inrimediabile.
‎1691
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Salvochèquello, che fi omette!!;, fi potcll; con un altro riftorare. StaS.Mtrc. Ritenere al detto uficial del fuo l'alii. o par tanta quantità , e tante volte , quante faccfle contto a ca, o om- mcrtert» di far le predette cofe . OMICCIUOLO . Omiciatto .
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Uomo di poco conto, Omiciatto. OMICIATTO..:.m.U6mo di poco conto. OMICIATTOLO. s. m. Omiciatto. _ OMICIDA. sust. Uccisore d'uòmini. I in forza d' add. e vale Che da morte. OMICIDIALE. add. Omicida. OMICIDIARIO. add. Omicidiale ...
‎1855
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Omiciatto. homuneio. v.Criftianello, Omiciatto , Sac carde Ho , Saccardo .. homuneio . v. Omiciatto - homuncttlus.v. Omicáuolo. heneftare л. Опейаге . honeftas.v. OneftajOueftura . honeflatis Umina pruergrtdi . v. Trafandare. honefti. v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Uomaccino, o Omaccixo. Uom accio, o Omaccio. Uomaccioxe, o Omaccione. Uometto,- o pure Ometto, registr. dalla Crus. pitter. Uomicciuolo. Uomiciatto, o Omiciatto. Uomiciattolo, o Omiciattolo. UOMtS accio. Uor taso. Uovo. Ubriaco. Aggeli.
Giovanni Gherardini, 1843
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
OMICIATTO. Uouio. dì. poco. conto. Lar. itmvniio , iomu.'ur . Gr. cV?pw- ftifiey . Frinc. Sacci, ntt. 31. i»r. if/</. AriJ. prò/. Fir. Jìff. »a 14. OMICIATTOLO. Omiriatto. Lat. kt- mtinci». A iltf. i Si. B 3;». OMICIDA . Uccifor d' uomini . Lat. torme-eia .
‎1739
9
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza: editi ed ...
Poco lontano, dove questo omiciatto (4) faceva questo esercizio, alloggiava una scimia, la quale avendo con grande attenzione mirato tutto quel che'l buono uomo aveva fatto, quando fu venuto la ora del far colezione, e che 'l tagliatore, ...
Francesco Trucchi, 1854
10
Riflessioni su la podestá della vera chiesa cristiana
Potrebbesì insèrir parimente che ogni omiciatto più vecchio -tra'l popolo fosse pari a' Preti , come diconsi i Preti-pari a' Vescovi: anzi pure tal omiciatto pari agli Apostoli stessi; giacchè anche l' Apostolo Pietro, a' più vecchi volgendo il discorso ...
Giovanni Battista Noghera, 1778

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omiciatto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omiciatto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z