Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omoioteleuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMOIOTELEUTO AUF ITALIENISCH

omoioteleuto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OMOIOTELEUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omoioteleuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
omoioteleuto

Omoteleuto

Omoteleuto

Das Omelett ist eine rhetorische Figur, die ist, wenn zwei oder mehr Wörter auf die gleiche Weise oder dergleichen enden. Es hat ein syntaktisches Äquivalent in der otottoto, die stattdessen die Worte mit den gleichen Fällen zu beenden. L'omotelèuto è una figura retorica che si ha quando due o più parole terminano alla stessa maniera o similmente. Ha un equivalente sintattico nell'omeottoto, che consiste invece nel far terminare le parole con gli stessi casi.

Definition von omoioteleuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von homoioteleuuto im Wörterbuch ist, dass es das gleiche Ende hat. Omoioteleuuto ist auch eine rhetorische Figur, die durch die gleiche oder ähnliche Beendigung von zwei aufeinanderfolgenden Wörtern oder zwei strukturellen Elementen des nebeneinanderliegenden Satzes gekennzeichnet ist.

La definizione di omoioteleuto nel dizionario è che ha la stessa desinenza. Omoioteleuto è anche figura retorica caratterizzata dalla terminazione uguale o simile di due parole susseguentisi o di due elementi strutturali della frase giustapposti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omoioteleuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOIOTELEUTO


aiuto
iu·to
auto
au·to
avuto
vu·to
benvenuto
ben·ve·nu·to
bruto
bru·to
contenuto
con·te·nu·to
contributo
con·tri·bu·to
dovuto
do·vu·to
istituto
i·sti·tu·to
leuto
leuto
minuto
mi·nu·to
omeoteleuto
o·me·o·te·leu·to
omoteleuto
omoteleuto
posto auto
posto auto
ricevuto
ri·ce·vu·to
tenuto
te·nu·to
tessuto
tes·su·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to
voluto
vo·lu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOIOTELEUTO

omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma
omoiusia
omolisi
omologamente
omologare
omologato
omologazione
omologia
omologico
omologo
omomorfia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOIOTELEUTO

Assoluto
accaduto
assoluto
avvenuto
battuto
compiuto
computo
conosciuto
diminuto
luto
piaciuto
riconosciuto
ritenuto
saluto
saputo
sostenuto
statuto
venduto
venuto
vissuto

Synonyme und Antonyme von omoioteleuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOIOTELEUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omoioteleuto omotelèuto figura retorica quando più parole terminano alla stessa maniera similmente equivalente sintattico nell omeottoto consiste invece terminare stessi casi omoioteleuto grandi dizionari omeoteleuto libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere cerca lingua italiana omeotelèuto omoiotelèuto mostrano terminazione identica simile tale ripetizione academic dictionaries encyclopedias qualiparole parola iniziano finiscono rima omoteleuto speuto infeudo ecco questo ottimizzato cellulare territorioscuola enhanced wiki alfa powerpoint altri risultati

Übersetzung von omoioteleuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMOIOTELEUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von omoioteleuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omoioteleuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omoioteleuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omoioteleuto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omoioteleuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omoioteleuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omoioteleuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omoioteleuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omoioteleuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omoioteleuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omoioteleuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omoioteleuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omoioteleuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omoioteleuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omoioteleuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omoioteleuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omoioteleuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omoioteleuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omoioteleuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omoioteleuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omoioteleuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omoioteleuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omoioteleuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omoioteleuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omoioteleuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omoioteleuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omoioteleuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omoioteleuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omoioteleuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omoioteleuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOIOTELEUTO»

Der Begriff «omoioteleuto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omoioteleuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omoioteleuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omoioteleuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMOIOTELEUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omoioteleuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omoioteleuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omoioteleuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOIOTELEUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omoioteleuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omoioteleuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Demetriano
Ma, a parte che l'irregolarità di una finale del tipo U y (quale si avrebbe considerando lunga la sillaba finale di serua) non è sicura,44 qui interviene un criterio nuovo, trascurato dal De Jonge, e cioè l'omoioteleuto. Nella grande maggioranza ...
Saint Cyprian (Bishop of Carthage.), Ezio Gallicet, 1976
2
Atti
Consideriamo, ad esempio il caso più tipico di corrispondenza nella diversità delle lezioni: l'omoioteleuto. L'assenza da tutti i codici latini di un dato passo, assenza che sia dovuta ad omoioteleuto, può derivare da svista dello scriba ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, Società italiana di storia del diritto. Congresso internazionale, 1971
3
Note ambrosiane: appunti intorno allo stille delle Omelie ...
Alla frattura del periodo in cola (tetracola, tricola, dicola, come abbiamo osservato nelle precedenti pagine) corrisponde, secondo le esigenze dello stile moderno una particolare inclinazione all'omoioteleuto (cf. Norden, Die Ant. Kunstpr., II, ...
Ignazio Cazzaniga, 1948
4
Gli scritti siriaci di Nilo il solitario:
56 si ha un evidente caso di omoioteleuto : nel testo mancano cinque parole, e l' intelligenza del periodo ne è compromessa. I 4 altri mss mantengono qui la forma integrale. Probabilmente quindi la negligenza è imputabile al copista di A. Lo ...
Saint Nilus (of Ancyra), Paolo Bettiolo, 1983
5
Selected offprints
Alla frattura del periodo in cola (tetracola, tricola, dicola, come abbiamo osservato nelle precedenti pagine) corrisponde, secondo le esigenze dello stile moderno una particolare inclinazione all'omoioteleuto (cf. Norden, Die Ant. Kunstpr., II, ...
‎1937
6
Athenaeum:
Un analogo tentativo di creare corrispondenze di struttura si può osservare nel fr. 11, nonostante l'argomento meno idoneo e le alterazioni subite dal passo : ma in questo è notevole l'uso sistematico, in quattro membri, dell'omoioteleuto (2B).
‎1972
7
Rem in seipsa cernere:
... seu per opus intellectus, et hæc rursus subdividi in varias species iuxta variam rerum, vel realitatum, aut conceptuum uni- tatem, vel pluralitatem, in quibus fundantur».43 Alle opposizioni, rimarcate ora dall'omoioteleuto associato al chiasmo ...
Marco Forlivesi, 2006
8
Schizzi pirroniani 
Così' si limitava ad integrare il Mutschmann; lo Heintz, invece, ha supposto il salto di un'intera riga per omoioteleuto, e il Man, con una certa audacia, ha proposto un'integrazione che andrebbe tradotta così: «e nel conseguimento (e nella ...
Sesto Empirico, 1999
9
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
En el andar del nostro non fatale camino ne abbiamo logorate di scarpe e di verghe. Satire e miti, distici mozarabici e cadute per omoioteleuto, scuola di Tartu e coacervi indigesti, arrampicate sugli alberi e smarrimenti nel 332 I custodi delle  ...
Alessandro Andreini, 2007
10
Narrare l'etica. Gli esempi nelle Lettere di Giacomo, Pietro ...
All'eleganza ritmica dell'omoioteleuto con cui si manifestano le azioni del fumo ( p1iamomene e aphainizomené), contrasta non poco la durezza dell'espressione che collega i due verbi (epeita kai) forse un ebraismo di difficile traduzione ...
Gilberto Marconi, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omoioteleuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omoioteleuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z