Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omotonia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMOTONIA AUF ITALIENISCH

o · mo · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMOTONIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omotonia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMOTONIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omotonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omotonia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homotonie im Wörterbuch ist Klanggleichheit.

La definizione di omotonia nel dizionario è uguaglianza del suono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omotonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOTONIA

omomorfosi
omonimia
omonimo
omoplasia
omoplata
omopolare
omore
omorganico
omoritmia
omosessuale
omosessualità
omosex
omosfera
omoteleuto
omotetia
omotonico
omousia
omozigosi
omozigote
omozigotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Synonyme und Antonyme von omotonia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOTONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omotonia omotonia dizionari corriere della sera identità suono significato termine repubblica nìe uguaglianza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola chesignifica termini sogni locuzioni latine proverbi sono significati conosci aggiungilo ringrazieremo citando nome sostantivo femminile musica trova etimologia esempi lemma wiktionary italian edit etymology tonia noun plural omotonie music homotonality medicine homotone homotony retrieved from metr spec nell innografia cristiana caratteristica serie versi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parolaomotonia cosa anagramme italiana accento contribuisci inserendo nuove

Übersetzung von omotonia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMOTONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von omotonia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omotonia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omotonia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同伦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homotopy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Homotopy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होमोटॉपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثلية التوضع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гомотопический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homotopia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Homotopy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homotopie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homotopi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homotopy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホモトピー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호모 토피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Homotopy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng luân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Homotopy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Homotopy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Homotopy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omotonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homotopią
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомотопічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omotopie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

homotopy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Homotopy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Homotopy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homotopi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omotonia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOTONIA»

Der Begriff «omotonia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omotonia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omotonia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omotonia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMOTONIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omotonia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omotonia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omotonia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOTONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omotonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omotonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testi mariani del primo Millennio: Padri e altri autori greci
I melodi non ricorrono più, nelle loro composizioni, ai metri classici dell'antichità, ma ad un sistema più semplice basato sull'accento tonico (omotonia) e sul numero delle sillabe (isosillabia). Tale sistema consente al popolo il canto del testo ...
Georges Gharib, 1988
2
Cesare Cesariano e il classicismo di primo Cinquecento
In essi capi gli faceano uno foramine de forma rotunda vel quadrata, aciò rendano la voce omotonia, sì como da li dui foramini de una perequata cana organica, in la quale tanto da l'uno quanto da l'altro buco rendeno la voce equale . Così in ...
Maria Luisa Gatti Perer, Alessandro Rovetta, 1996
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
II tempo per l' inclinata AB al tempo dell'inclinata A E sto omologamente come la AB alla A E. G* Dial. mol. l34 , «dia. di Bologna, |656, EicJi Jet Do» OMOTONIA. Sust. f. Similitudine dito no. (Da 0/*o{ [Homos] , Simile, e :»«; [ tonos ] , tono.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Studi sul martire Acacio il Cappadoce
Si ha, in tal modo, "la legge fondamentale" del contacio, ovvero l'omotonia: "due versi sono eguali in quanto posseggono lo stesso numero di accenti ritmici, ciascuno su una determinata sede"7. L'omotonia, "a sua volta", crea "l' isosillabismo, ...
Lorenzo Viscido, 2007
5
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
(L'I-a fune di neruo : cioe fllacea in essi capi gli saceano uno foramine de forma rotunda noli quadrataacio rédano la uoce omotonia fi como da li dui forámi de una p equata cana organica in la quale ráto dal uno {sto al altro buco rédeaiola ...
‎1521
6
Ricerche su le cagioni e su i fenomeni della vita animale, e ...
... il d'ecrepito;se il sanguigno,' ilmalinconico, il cittadino , il bifolco, la femmiq na, goder potessero una sanità uguale , esser do; Vrebbero capaci dello stesso genere e grado di funzioni, di esercizio, di travagli, Che mostruoso omotonia, se pur ...
Luigi CHIAVERINI, 1810
7
L'elegia di Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna ...
... manca d'armonia;el'nltimo, se venisse costruito E man degna che deste ' vocal cetra a nobil canto , scomparirebhe . 1;). La vera armonia consiste nel variare i numeri; ché niente riesce più ingrato di quella che i Greci chiamano omotonia.
Thomas Gray, Christopher ANSTEY, Paolo Giuseppe BARALDI, 1817
8
I secoli della letteratura italiana dopo il suo Risorgimento ...
I versi sono pomposi ed armoniosi, e l'armonia de'versi sciolti della Morte d'Ettore era passata in proverbio. Questa armonia però eccede sovente per troppa sonorità, il'cui rimbombo continuato dà_ omotonia al lavoro. Così pure l'intero dello ...
‎1855
9
Vocabolario della linqua italiana--
OMÒNIMO, add. V. G. Che ha V istesso nome, Che impòrta il medesimo. OMÒRE . ». m. V. A. Umore. OMOROSO.add. V. A. Umido, Pièno di umori. OMOTONIA. ». f . Similitudine di suòno. ÒNÀGRO. ». m. V. L. Asino salvatico. D Onagro, dal .lat.
Pietro Fanfani, 1855
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Laonde veggano i buoni Rea ioni (non mi curo de' Reggianelîr se, avendo i Toscani per sola bizzarra omonimia od omotonia delle voci formato fino due modi di dire da due luoghi del nostro ducato , gli è ragionevole il mio dubbio che il simile ...
Prospero Viani, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omotonia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omotonia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z