Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "onfalite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONFALITE AUF ITALIENISCH

on · fa · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONFALITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Onfalite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONFALITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onfalite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

omphalitis

Onfalite

Onphalitis ist eine Entzündung des Nabels und der umgebenden Gewebe, oft begleitet von Dehydratationssekreten. Es verläuft in der Regel nach einigen Tagen nach der Anwendung von Wasserstoffperoxid und Desinfektionsmittelsalben, aber manchmal kann es sich auch ernsthaft entwickeln, was zur Bildung von Zysten führt, die chirurgisch entfernt werden sollen. Unter den Ursachen der erwachsenen Blase gibt es den späten Fall eines Teils des Nabelstumpfes, der herauskommt und eine Mini-Hautverzerrung verursacht, in der Bakterien injiziert werden. In seltenen Fällen, wenn nicht richtig behandelt, kann zu schnellen Komplikationen führen, sogar zum Tode. L'onfalite è un'infiammazione dell'ombelico e dei tessuti circostanti, spesso accompagnata da secrezioni maleodoranti. Generalmente passa dopo pochi giorni, previa applicazione di acqua ossigenata e pomate disinfettanti, ma a volte può evolvere in maniera anche grave, con conseguente formazione di cisti da dover asportare chirurgicamente. Fra le cause dell'onfalite adulta vi è la caduta tardiva di una parte del moncone ombelicale, che uscendo provoca una mini lacerazione della pelle, in cui si insinuano batteri. In casi rari, se non opportunamente curata, può portare a rapide complicanze, persino alla morte.

Definition von onfalite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Onfalit im Wörterbuch ist eine Entzündung des Nabels und des umgebenden Gewebes.

La definizione di onfalite nel dizionario è infiammazione dell'ombelico e dei tessuti circostanti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onfalite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ONFALITE


amigdalite
a·mig·da·li·te
beccalite
bec·ca·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cromalite
cro·ma·li·te
elite
elite
encefalite
en·ce·fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
lite
li·te
megalite
me·ga·li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
quotalite
quo·ta·li·te
satellite
sa·tel·li·te
surrenalite
sur·re·na·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ONFALITE

onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo
onfalectomia
onfalo
onfalocele
onfalorragia
onfalorrea
onfalotomia
ongaro
onice
onicectomia
onichia
onicofagia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ONFALITE

alveolite
anticellulite
bachelite
colite
enterocolite
mielite
milite
monolite
oolite
osteomielite
perlite
poplite
sassolite
sepiolite
stellite
tonsillite
trilite
ulite
velite
vermiculite

Synonyme und Antonyme von onfalite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONFALITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

onfalite gravidanza come cura ombelico terapia nell adulto sebopsoriasi cuoio capelluto pulcini neonato infiammazione dell tessuti circostanti spesso accompagnata secrezioni maleodoranti onfalite infezione personaltrainer ovvero cronica perché manifesta dolorosa sintomi terapie tutto quello dovrebbe curare essere sani più comuni possono dolore tatto bruciore gonfiore neonati accompagnati medicina treccani flogosi periombelicali frequente specialmente quando cordone resta forum consulti medicitalia consulto richiesto chirurgia generale ricevuto

Übersetzung von onfalite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONFALITE

Erfahre, wie die Übersetzung von onfalite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von onfalite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onfalite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脐炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omphalitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omphalitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omphalitis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب السرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омфалит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omphalitis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omphalitis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omphalite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omphalitis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omphalitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臍炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omphalitis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omphalitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omphalitis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omphalitis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाभीदाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omfalittir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

onfalite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omphalitis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

омфаліт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Omfalita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομφαλίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omphalitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omphalitis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Omphalitis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onfalite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONFALITE»

Der Begriff «onfalite» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «onfalite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onfalite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onfalite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ONFALITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «onfalite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «onfalite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onfalite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONFALITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onfalite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onfalite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'allevamento della Valdarnese bianca
... il risultato, mentre per la seconda si devono registrare la vitalità e la mortalità dei pulcini nei primi 7 giorni di vita (pulcini troppo piccoli, poco vivaci, con mancata cicatrizzazione dell'ombelico, onfalite, diarrea, feci incrostate sulla cloaca ecc.) ...
Manuela Gualtieri, 2006
2
La Riforma medica
(Gazette Mc'd. dc Paris, n. 6, 1888). SYMINGTON. - Variazioni fisiologiche nella figura. e nella. posizione del fegato. FAIRMAN. - Sull'onfalite. L'onfalite, od infiammazione dell'ombelico, è una malattia che può facilmente passare inosservata.
‎1888
3
Il Giornale degli allevatori
L'ONFALITE L'onfalite è, secondo la definizione di alcuni autori, una malattia caratterizzata dall'infiammazione del- l'ombellico, con aumento del volume ed una consistenza anormale del sacco vitellino. Soltanto il primo termine a nostro ...
‎1974
4
Avicoltura
ONFALITE. t(NOTA II V. Papparella - G. Di Modugiio - R. Maiolino L'Escherichia coli è un germe ubiquitario, abituale ospite dell'intestino dei volatili; inquina frequentemente l'acqua, gli alimenti ed il pulviscolo che si accumula nei capannoni e ...
Alessandro Ghigi, 1977
5
Rivista di zootecnia e veterinaria
Durante l'incubazione molti embrioni muoiono, altri ammalano e, nei soggetti che nascono, si può manifestare onfalite o colisetticemia. Nell'onfalite si ha persistenza del sacco vitellino per contaminazione dell'ombelico, non ancora ...
‎1977
6
Pediatria. revista
Anossia in Premat. Patologia infettiva Gatroent. Ascesso Gastroent. Onfalite Gatroent. Setticemia Gatroent. Osteoart. Gatroent. Setticemia Gastroent. Inf. vie urinarie Età post- natale 4 9 5 5 8 4 6 11 7 10 20 19 Peso nascita malattia 1900 1850 ...
‎1981
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
... della incapacità a succhiare, dell' atelectasia, di varie affezioni acute bronco pulmonari , della onfalite , dello sclerema ecc. Il quale ultimo morbo, che non si sviluppa nei brefotrofii come erroneamente si è creduto e si crede, ma vi entra più o ...
‎1899
8
Vita in campagna
Nella foto: germani reali (anatre piccole) e, in secondo piano, anatre Vicentine Il batterio Staphilococcus aureus può aggredire la cicatrice ombelicale degli anatroccoli appena nati provocando l'infezione detta onfalite (vedi testo) ti' allmimmti di ...
‎2003
9
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Ben diversamente avviene sulla scorta dei reperti operatorio ed anatomo- patologico nei quali casi si impone una precisa classificazione dei reperti osservabili. Ci sembra che il termine di onfalite (essudatizia e produttiva) bene si confaccia ...
‎1968
10
Il Morgagni: revista settimanale
... streptococco per onfalite cronica in un bambino di 50 giorni; in 1 caso da proteus, d'origine enterica in un bambino di 9 giorni; in 1 caso da stafilococco da dormite nscessuale e pemfigoide in un bambino di 22 giorni. Gli AA. riassumono così ...
‎1924

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONFALITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onfalite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giardini, ricchezza da custodire. Daverio: «È lì che si respirano i fasti …
PALERMO. Secondo Philippe Daverio, «Palermo soffre di onfalite». Che non è una malattia degli elefanti, ma un' infezione cronica e ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
2
Hai la psoriasi mica la lebbra: non farti emarginare
... alle unghie delle mani e/o dei piedi (frequentemente erroneamente diagnosticata come micosi ungueale), all'ombelico (onfalite psoriasica), ... «Il Quotidiano Italiano, Mär 15»
3
Moncone ombelicale: ecco come pulirlo e alcuni consigli pratici
La patologia più frequente è l'onfalite: si manifesta con la base del moncone arrossata e gonfia, e dalla ferita escono pus o sangue o entrambi. «Blogosfere, Jun 12»
4
Partorisce su una sedia dell'ospedale la figlia muore per un'infezione
I medici diagnosticano una «onfalite con flemmone della parete addominale». È un´infezione che prende vigore dalla cicatrice ombelicale. «La Repubblica Palermo.it, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Onfalite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/onfalite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z