Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opporre difesa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPPORRE DIFESA AUF ITALIENISCH

opporre difesa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPPORRE DIFESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Opporre difesa ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OPPORRE DIFESA


a sorpresa
a sorpresa
attesa
at·te·sa
autodifesa
au·to·di·fe·sa
chiesa
chie·ʃa
difesa
di·fe·sa
eurodifesa
eu·ro·di·fe·sa
fesa
fe·ʃa
fresa
fre·ʃa
impresa
im·pre·sa
in attesa
in attesa
intesa
in·te·sa
mesa
mesa
offesa
of·fe·sa
pesa
pe·sa
presa
pre·sa
resa
re·sa
ripresa
ri·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
spesa
spe·sa
tesa
te·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OPPORRE DIFESA

opponente
opponere
opponibile
opponibilità
opporre
opporre resistenza
opporre un rifiuto
opporsi
opporsi a
opportunamente
opportunismo
opportunista
opportunisticamente
opportunistico
opportunità
opportuno
oppositamente
oppositivo
opposito
oppositore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OPPORRE DIFESA

arresa
ascesa
avere la pretesa
cinepresa
contesa
di chiesa
disattesa
discesa
distesa
essere in attesa
intrapresa
lasciare la presa
marchesa
pretesa
raggiungere un´intesa
rimanere in attesa
sala d´attesa
scesa
stesa
uomini di Chiesa

Synonyme und Antonyme von opporre difesa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPPORRE DIFESA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «opporre difesa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von opporre difesa

MIT «OPPORRE DIFESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

opporre difesa difendere opporre difesa rifl pagina risultato della ricerca funz trovati anche saggi brama gloria ultima passione spogliano tacito master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli utenti gerolamo stella differenze plurale preferenza parzialità universalizzare massificare uguagliare eguagliare differenziare riflessivo presenti questa parola visualizza difèndere treccani difende queste benedette mosche usato assol contrapporre propria forza alla violenza nemico dell avversario soldati decisioni delle gran corti civili materia diritto può eccezioni personali riprendendo quasi suoi beni veruna possa

Übersetzung von opporre difesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPPORRE DIFESA

Erfahre, wie die Übersetzung von opporre difesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von opporre difesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opporre difesa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对方防御
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defensa rival
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oppose defense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोध रक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفاع الخصم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противоположная защита
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defesa contrária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবাদী প্রতিরক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défense adverse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertahanan lawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegen Verteidigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相手ディフェンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상대 팀 수비수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nimbali ngawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối phương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர் பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोध संरक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rakip savunma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

opporre difesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwna obrony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протилежна захист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Opuneți apărare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίπαλη άμυνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opponerende verdediging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motstående försvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiendens forsvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opporre difesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPPORRE DIFESA»

Der Begriff «opporre difesa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opporre difesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opporre difesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opporre difesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPPORRE DIFESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «opporre difesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «opporre difesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opporre difesa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPPORRE DIFESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opporre difesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opporre difesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
... non può opporre eccezioni personali, riprendendo quasi i suoi beni: non può opporre difesa veruna che non possa opporre il contabile ne' casi di cauzione sopra i beni. propri ; dappoiclrè , come lo abbiamo avvertito, nella' costituzione di  ...
‎1829
2
Della Chiesa quanto allo stato civile della citta conferenze ...
... Longobardi stessi non implorarono i l'api, che una mera difesa del Patrimonio di S. Pietro, che coloro ves' lavano ostinatamente, e senza potergli più opporre difesa . Si badi, che ristringendosi al tempo preciso, siamo anche qui in fatto certo ...
Giovanni Marchetti, 1824
3
Quaderno della sera
È un destino feroce che ti perseguita, che conosce ogni sfumatura della tua anima, che sa sempre le tue mosse in anticipo, e le anticipa con un attacco per il quale non puoi opporre difesa. Non c'è difesa quando il tuo nemico è dentro di te , ...
Stefano Zampieri, 2008
4
Tana libero tutti. Storie di vita in un centro di salute ...
... opportunamente modulate) suscitatemi dal precedente colloquio, durante il quale avevo avuto l'impressione che egli si fosse abbandonato al mio procedere un po' inquisitorio senza opporre difesa alcuna. Pur perplesso, Filippo mi dice che ...
Giuseppe Berti Ceroni, Giulia Grava, 2013
5
Barbarossa a Fondi ballo storico in quattro atti composto da ...
Introdotto il nobile guerriero ed i, suoi valorosi compagni, espone li ordini del Vicerè di opporre difesa contro gl' In edeli . EsPrime Giulia sua fiducia' e gratitudine. Don Garcia ,_ che l' ama, coglie l' opportuno momento er dirle sua viva brama ...
Antonio Guerra, Alfonso Demasier, Luisa ballerina Porta, 1833
6
Semplice verità opposta alle menzogne di Enrico Misley nel ...
Se alcuni scapestrati si rivoltano contro l'Autorità, che provvede al loro stesso vantaggio col reprimerli , de- v' ella quest'Autorità lasciarsi aggredire senza opporre difesa? E se due o tre giovani nell' atto dell'aggressione provano la sorte , che ...
Paride Zajotti, 1834
7
Appendice agli scritti politici di F.D. Guerrazzi
... avesse avuto nelle vene stilla di sangue italiano, saltasse su e dicesse: -« poiché me e voi ingannai co' cauti partiti, voi e me intendo adesso illustrare con gli animosi; so bene che noi non potremo opporre difesa lunga; su la vittoria non fido; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
8
Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ...
... cogliere da un panico timore , e senza opporre difesa, gettandosi quasi lutti disperatamente nel mare, v'incontrarono in gran numero la morte, lasciando il loro navilio ricca e facile preda de'Ge- novesi. I quali nobilmente usando della vittoria ...
Francesco Petrarca, Giuseppe Fracassetti, 1865
9
Gli Eccelini e gli Estensi, storia del secolo XIII
Filippo De Boni. I vitabile la morte d'Enrico,a pietà si mosse di quel generoso. _ Lasciatelo, egli 'gridò col tuono autorevole di chi è uso a comandare. È vile rivolgere il ferro contro chi non può opporre difesa; è indegno lo scagliarsi di molti ...
Filippo De Boni, 1841
10
Vita del Beato Sebastiano Valfré della congregazione ...
Cosa da os- ,, servarsi particolarmente nella comune ricreazione, e nelle risoluzioni „ de' casi alla mensa, ove chi sentesi punto da qualche satirica rispo- „ sta , non potendo a cagione del silenzio opporre difesa e ribattere „ la contraria ...
‎1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPPORRE DIFESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opporre difesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pronostici Basket: Cantù - Varese del 26 Gennaio 2015
... Eric Williams a vedersela con l' incognita Ed Daniels, a cui Varese dovrà opporre difesa a zona e gioco dal perimetro; la prestazione ospite sarà sicuramente ... «BetItaliaWeb, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opporre difesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/opporre-difesa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z