Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ore di luce" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORE DI LUCE AUF ITALIENISCH

ore di luce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORE DI LUCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ore di luce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORE DI LUCE


alluce
al·lu·ce
biluce
bi·lu·ce
controluce
con·tro·lu·ce
dare alla luce
dare alla luce
frangiluce
fran·gi·lu·ce
luce
lu·ce
mettere in luce
mettere in luce
mettersi in luce
mettersi in luce
mezza luce
mezza luce
paraluce
pa·ra·lu·ce
portare alla luce
portare alla luce
portato alla luce
portato alla luce
riportare alla luce
riportare alla luce
vedere la luce
vedere la luce
venire alla luce
venire alla luce
venuta alla luce
venuta alla luce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORE DI LUCE

ore cinque
ore diciannove
ore diciassette
ore diciotto
ore dieci
ore due
ore nove
ore otto
ore quattordici
ore quattro
ore quindici
ore sedici
ore sei
ore sette
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORE DI LUCE

ace
alice
audience
ce
chance
conference
duce
face
force
in nuce
office
performance
piece
prince
reduce
sauce
service
trifauce
truce
vice

Synonyme und Antonyme von ore di luce auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORE DI LUCE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ore di luce» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ore di luce

MIT «ORE DI LUCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ore di luce giornata giorno luce acquario mondo norvegia calcolo sole italia autofiorenti svezia meteo santamaria grafici notte network rete europea umbriabybike grafico delle buio ultima giornalieri settimanali miglior clima maggior numero anno cieli chiari tersi scarse precipitazioni favoriscono giorni soleggiati molte estate dura solo mesi saranno sono minuti esatti invece raggiunger massima altezza alle circa elevazione benvenuti piccoli astronomi crescono vari momenti dell rileva orario sorgere tramontare durante diversi equinozio uguali quasi scientificando oggi verificato marzo tempo universale coordinato medesimo evento legale visit sweden dall inizio maggio fino alla fine agosto svedese illumina prolunga

Übersetzung von ore di luce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORE DI LUCE

Erfahre, wie die Übersetzung von ore di luce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ore di luce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ore di luce» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光的小时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horas de luz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hours of light
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश के घंटे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساعة من الضوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

часов света
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

horas de luz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলোর ঘণ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

heures de lumière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jam cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stunden Licht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

光の時間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광의 시간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jam cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giờ của ánh sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளியின் மணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश तास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışık saat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ore di luce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

godzin światła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

годин світла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ore de lumină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώρες φωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uur van lig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

timmars ljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

timer med lys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ore di luce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORE DI LUCE»

Der Begriff «ore di luce» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ore di luce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ore di luce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ore di luce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORE DI LUCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ore di luce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ore di luce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ore di luce auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORE DI LUCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ore di luce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ore di luce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
... nelle altre 12. sia luce; adunque bastò, che, intera fosse onola cir. colazione della luce, nell'orizzonte d' Adamo prece-` dessero comunque fosse ra. ore di tenebre, esuccedessero 12. ore di luce, perchè si chiamasie vero e persetto giorno; ...
Alfonso Niccolai, Filippo Ricci, 1781
2
Danimarca
... esalta il fatto che questa regione d'estate goda del maggior numero di ore di sole rispetto a tutte le altre località del paese, grazie alla sua latitudine (evitando tuttavia di accennare che ha anche il minor numero di ore di luce d'inverno).
Andrew Stone, 2008
3
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
... le `tenebre avanti il nascere del. la luce, e che dal, forget di questa all' oriente avesse principio il primo giorno, la cui intera rivoluzione fosse prima di n.. ore di luce, e poi di .12.. ore ,di notte , cioè dall' un nascere del corpo luminoso all'altro.
Alfonso Niccolai, 1757
4
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Che cosa vi dice la risposta sulle ore di luce a questa latitudine? Stimate la pendenza della retta tangente che passa per il punto corrispondente all'1 agosto (indicate le unità di misura). Che cosa vi dice la risposta sulle ore di luce a questa ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, 2006
5
Libro della Genesi: 1-6
... e che dal sorger di questa ...all'oriente avesse principio il primo giorno, la cui intera rivoluzione fosse prima di n. ore di luce , e poi di 12. ore ›di -notte , cioè dall' nn nascere del corpo luminoso all'altro. Questa sentenza ,che per la qualità de' ...
‎1757
6
Il Santo Libri della Genesi Difeso da' Nuovi Assalti de' ...
Fingasi, che Iddio nell'equinozio dopo dodici ore di luce togliesse il lume al Sole, onde non allumasse l'altro emisfero, queste dodici ore di tenebre sarebbero per noi una vera notte, e unite a quelle di luce formarebbono un perfetto giorno di ...
‎1787
7
Eden, trova il Tuo Paradiso Terrestre
Ogni punto della terra, alla fine di un anno, beneficia dello stesso numero di ore di luce e di ore di oscurità nourna. ... nei vari luoghi del pianeta: all'equatore, tue le giornate dell'anno indistintamente prevedono 12 ore di luce e 12 ore di buio; ...
Roberto Stanzani, Sergio Senesi, 2013
8
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
... perfetto giorno nell'orizzonte di Adamo questo solo basri, che precedessero in qualunque modo dodici ore di te(I) Dis. 2.8 in Evang. (a) Me'm. de Tre'v. Mai t7+;, art. ;2., p. {17. -___-_L_____ nebre, e vi fosser poi altrettante ore di luce. Dico.
‎1788
9
Estonia, Lettonia e Lituania
Le ore di luce in inverno sono molto brevi; anzi, a volte non sembra neanche che la luce arrivi veramente. La prima neve di solito cade in novembre, e le zone del litorale rimangono costantemente coperte da un manto di neve da gennaio fino ...
Carolyn Bain, 2009
10
Polonia
Nel resto dell'anno, da metà autunno a metà primavera, il clima più freddo e le poche ore di luce possono rendere meno piacevole il viaggio, il che non significa che sia un periodo inadatto per visitare le città e apprezzarne la vita culturale, ...
Neal Bedford, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORE DI LUCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ore di luce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il giorno più buio è la festa della Luce. Buon Solstizio!
C'era una volta un tempo in cui le storie si tramandavano di madre in figlia, ... In tutto l'emisfero nord, si assiste quindi al giorno con meno ore di luce: circa 8 ore ... «ilfatto24ore.it, Dez 14»
2
Equinozio di Primavera: da oggi avremo più ore di luce durante il dì
Qualcosa che non tutti sanno è che l'equinozio di primavera non cade sempre il 21 marzo: quest'anno, per la settima volta consecutiva, quest'evento accade ... «VNews24, Mär 14»
3
Il '' giorno'' dura solo 9 ore. Tra sei mesi saranno 15...
Le ore di luce sono 8 ore e 40 minuti. Tra sei mesi esatti, invece, il Sole raggiungerà la sua massima altezza alle 12:32 circa con un'elevazione di ben 67,12° ed ... «3bmeteo, Dez 12»
4
21 giugno 2012, il giorno più lungo dell'anno con quasi 16 ore di luce
15 ore e 46 minuti su 24 complessive. Queste le ore di luce del primo giorno dell'estate 2012, oggi 21 giugno, data astronomicamente rilevante per l'evento, ... «Reggio TV, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ore di luce [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ore-di-luce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z