Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANINO AUF ITALIENISCH

or · ga · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Organino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGANINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Walzenorgel

Organo a rullo

Ein Rollen- oder Kartonorgel, auch bekannt als das Organetto di Barberia für seinen Erfinder Giovanni Barbieri, der es im Jahre 1702 ausarbeitete, ist ein mechanisches Musikinstrument, das mit einer Reihe von Stöcken und Balgen oder Balgen, ähnlich einer Orgel oder wie viel weniger als ein Armonium, und ein Zylinder mit ähnlichen Projektionen wie Nägel oder Spitzen, die je nach Position einer bestimmten Note entsprechen. Eine Barberia-Orgel von Alt-Wiener Werklmann, fotografiert in Wien. Der Zylinder wird "Fass" genannt, ist aber viel kleiner als Fässer, die als Behälter verwendet werden. Normalerweise ist die Orgel aus Holz und Metall gefertigt und fein gearbeitet und gut fertig; offensichtlich sehr haltbar, da die meisten der vorhandenen die gleiche Effizienz und Präzision im Laufe der Zeit trotz der offensichtlichen mechanischen Arbeiten, auf die die große Anzahl von Stangen und Hebel untergebracht werden, beibehalten haben. Un Organo a rullo o a cartone, detto anche Organetto di Barberia per il suo inventore Giovanni Barbieri che lo elaborò nel 1702, è uno strumento musicale meccanico realizzato con una serie di canne e un mantice o soffietto, in maniera piuttosto simile ad un organo o quanto meno ad un harmonium, e da un cilindro con delle sporgenze simili a chiodi o punte che corrispondono, in base alla posizione, ad una particolare nota. Un organetto da barberia prodotto da Alt-Wiener Werklmann, fotografato a Vienna. Il cilindro viene chiamato in inglese "barile", ma è molto più piccolo dei barili utilizzati come contenitori. Di solito l'organo è costruito con legno e metallo e finemente lavorato e ben rifinito; evidentemente molto resistente, dal momento che la maggior parte di quelli ancora esistenti hanno mantenuto nel tempo la stessa efficienza e precisione nonostante l'evidente lavoro meccanico al quale il gran numero di aste e leverismi è soggetta nell'uso.

Definition von organino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Organino im Wörterbuch ist schwach. von "organo". Organino ist auch ein Organ: ein oder. von Barberia.

La definizione di organino nel dizionario è dim. di “òrgano”. Organino è anche organetto: un o. di Barberia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORGANINO


alisso montanino
alisso montanino
appennino
ap·pen·ni·no
balanino
ba·la·ni·no
bolzanino
bol·za·ni·no
campanino
cam·pa·ni·no
canino
ca·ni·no
chianino
chia·ni·no
ciliegio canino
ciliegio canino
dente canino
dente canino
lanino
la·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
oceanino
o·ce·a·ni·no
panino
pa·ni·no
pianino
pia·ni·no
sedanino
se·da·ni·no
senecione montanino
senecione montanino
sottanino
sot·ta·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANINO

organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico
organigramma
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzare
organizzarsi
organizzativamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANINO

asinino
bagnino
bolognino
castagnino
chinino
cucinino
donnino
femminino
lanternino
leonino
macinino
montagnino
pennino
piccinino
saturnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Synonyme und Antonyme von organino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORGANINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «organino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von organino

MIT «ORGANINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

organino organo rullo cartone detto anche organetto barberia inventore giovanni barbieri elaborò strumento musicale meccanico realizzato serie canne mantice soffietto maniera piuttosto simile quanto organino treccani spesso sinon nome popolare varî strumenti partic dell traduzione dicios traduzioni barrel organ hurdy gurdy miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum continuava suonare video dailymotion mario latilla valzer discobolo bixio cherubini orchestra diretta stefano ferruzzi film milioni sorriso edizioni supporto giri dizionari corriere della sera termine tedesco vecchio vincenzoserra picture ascolto spartito file size type download grandi òrgano musica meccanica antologia milano quando strimpella mentre triste discende tante altre significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso antonimi riguardo

Übersetzung von organino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANINO

Erfahre, wie die Übersetzung von organino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von organino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手摇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

organillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hurdy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हर्डी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hurdy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хёрди
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hurdy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একপ্রকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hurdy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hurdy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hurdy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーディ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hurdy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hurdy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hurdy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hurdy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक प्रकारचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hurdy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

organino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хёрді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hurdy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hurdy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hurdy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hurdy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANINO»

Der Begriff «organino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORGANINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «organino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «organino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutti gli scritti
suonatore d'organino appare a destra, sistema lo strumento con rapidità e precisione. // giovane (gli rivolge la parola con tono persuasivo). Ecco, era questo. Benissimo: qui andrà di sicuro. // suonatore d'organino gira la manovella dello ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
2
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
organino con accompagnamento di trombone e di corno. Organino, di che sai tu? Se tu non sapessi di nulla, saresti la Sapienza di Pisa e altre parecchie. Ma i tuoi influssi corrompono il gusto pubblico, ch' è parte viva della morale pubblica.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Prose e poesie
1 Organino, che vuoi da me tu 2 ? Il ladrone chiede la borsa o la vita; ma tu mi lasci la vita per più tormento, e vuoi da me la mercede della tua crudeltà, che non la chiedevano neanco ai martiri i carnefici loro: vuoichelaborsade« Cristiani ti sia  ...
Niccolò Tommaseo, 2013
4
Il serio nel faceto: scitti varii
scitti varii Niccolò Tommaseo. fischio del vapore e l'organino, e il clarinetto d'un povero cieco che, accompagnato dalla moglie che porta un bambino in collo o da un figliuoletto cencioso, tutta la giornata spende il suo fiato in dare spirito a quel ...
Niccolò Tommaseo, 1868
5
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
cospirazioni. Egli provegga alla sanità delle generazi0ni crescenti , più minacciata dall'organino che da'trecconi di cibi malsani; e ci salvi da cotesto malfattore. Organino, che pensi tu" - Io non interrogo quel che pensa chi ti porta e maneggia; ...
‎1858
6
Vocabolario milanese-italiano
Orghenìn. Отважно. Dim. d°0rgano in genere; ed in'ispecie Organino(Diz. mus). Picciol organo а cilindro che postato su d.'I un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne laimanovella si procacciano la vita per ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Dim. d',0rgano in genere; ed in ispecie Organino(l)iz. mus.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un cari'uccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
‎1841
8
Vocabulario milanese-italiano
Dira. d'Organo in genere; ed in ispecie Organino(Diz. mas.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Madame Bovary. Ed. Integrale italiana:
Di tanto in tanto lanciava contro un paracarro un lungo getto di saliva scura e appoggiava su un ginocchio il suo strumento, la cui cinghia dura gli stancava la spalla; ora triste e lenta, ora gioiosa e veloce, la musica dell'organino si diffondeva ...
Gustave Flaubert
10
Delitto e castigo
In quel momento entrò tutta una compagnia di beoni, già ubriachi, e risuonarono dalla porta le notediun organino d'affittoela vocetta stonata diun bimbo suisette anni checantava Lapiccola fattoria8.Nel locale cominciòungran chiasso.
Fëdor M. Dostoevskij, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si conclude domani domenica 12 luglio la sagra della Parrocchia di …
... a partire dalle 19 con la riapertura dello stand gastronomico e con una serata musicale animata dal gruppo “Compagnia dell'Organino”. «Sassuolo 2000, Jul 15»
2
Canicattì, istituto Burgio – Corsello: nominato il nuovo Cda
... parte del dipartimento regionale della Famiglia e delle Politiche sociali facento riferimento all'Art. 8 dello statuto organino dell'I.P.A.B. il quale ... «Canicatti Web Notizie, Apr 15»
3
Alla galleria Sartori di mantova espongono “Ada Bertasi, Angelo …
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, ... «Sermidiana Magazine, Apr 15»
4
Ada Bertasi / Angelo Castagna / Giusy Lanzilao
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, cinquecentomila per far ... «ExibArt, Apr 15»
5
Capodanno, gli 'Amici di Pisa' festeggiano con Giorgio Micheletti e il …
... Pisa” da parte di Giorgio Micheletti di una sua raccolta familiare di numeri de “La Cèa, organino ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto ... «gonews, Apr 15»
6
Le iniziative di 'Amici di Pisa' per il Capodanno Pisano 2016
Si tratta di una Collezione di numeri completi dal 1951 al 1955 de “La Cèa- Organino Ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto dall' ... «PisaToday, Mär 15»
7
Varese aveva un cuore Ed era piazza Repubblica
... con la sfera di cristallo e gli occhi assassini, l'uomo con la scimmietta e l'organino, la funambola con l'ombrellino al suono della fisarmonica. «La Provincia di Varese, Jan 15»
8
Ice Village a Natale pattini, sabbia, spettacoli circensi...
... le bolle giganti, le note dell'antico Organino di Barberino ancora lieto di rallegrare con la sua musica letta sulle schede come l'antico sistema ... «AltaRimini, Dez 14»
9
Lugano: cacciato Jörg, l'uomo dell'organo
"Io sono di Lugano e da quanto mi ricordo l'uomo dell'organino c'è sempre stato. Non è Natale senza di lui". Indignato, l'uomo che ha assitito ... «Ticino News, Dez 14»
10
Salone del Gusto e Terra Madre: istruzioni per l'uso
Da quanto detto sopra, ne deriva la più ovvia delle conseguenze: è fondamentale portarsi il cosiddetto (dalle mie parti) “portafoglio a organino” ... «L'AcquaBuona, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/organino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z