Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organizzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANIZZATORE AUF ITALIENISCH

or · ga · niʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Organizzatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGANIZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von organizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Organizer im Wörterbuch ist, dass es organisiert: Komitee oder. von den Feierlichkeiten. Eine andere Definition von Veranstalter ist, wer organisiert: die Organisatoren der Arktis-Expedition. Organisator ist auch jeder Teil des Gewebes, der in der ersten Stufe der Embryonalentwicklung für die Differenzierung anderer Gewebe verantwortlich ist.

La prima definizione di organizzatore nel dizionario è che organizza: comitato o. dei festeggiamenti. Altra definizione di organizzatore è chi organizza: gli organizzatori della spedizione artica. Organizzatore è anche ciascuna parte di tessuto che nella prima fase di sviluppo embrionale è responsabile della differenziazione di altri tessuti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORGANIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANIZZATORE

organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico
organigramma
organino
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzare
organizzarsi
organizzativamente
organizzativo
organizzato
organizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von organizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORGANIZZATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «organizzatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von organizzatore

MIT «ORGANIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

organizzatore anima nera burattinaio coordinatore direttore dirigente guida impresario manovratore produttore regista responsabile segretario eventi culturali milano corso cercasi nucleolare lavoro organizzatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum organizzatrice atlante delle professioni svolge attività mediazione sistema artistico culturale aziende enti pubblici vari tipi pubblico nell enciclopedia treccani embriologia territorio dell embrione parte esso esplica durante sviluppo fondamentale influenza morfogenetica altri gratuito tante altre traduzioni italian examples event planner human automatic comitato adunata nazionale alpini sito ufficiale degli pordenone come diventare alcuni consigli affascina professione qualche consiglio velocemente successo dizionari corriere della sera sign promotore significato termine andrea paola piace persone parlano serate viaggi foto info universiade trentino allegati organization

Übersetzung von organizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von organizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von organizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organizzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组织者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

organizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

организатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

organizador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবর্তক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

organisateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penganjur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veranstalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主催者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조직자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

organizer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tổ chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संयोजक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organizatör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

organizzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organizator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

організатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διοργανωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organiseerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organisatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrangør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANIZZATORE»

Der Begriff «organizzatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organizzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organizzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORGANIZZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «organizzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «organizzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria ... sopra dei vasi e del sugo organizzatore dei ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Luigi Configliachi. V inca major. Mescolato all' acqua si sepaiò in piccoli globetti ed in altre masse più grandi. Erano quelli di diverso volume, e si muovevano continuamente. Le masse dopo di essere state per ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Luigi Configliachi, 1822
2
I contratti del turismo, dello sport e della cultura
Dalla disciplina del decreto legislativo emerge che le prerogative sostanziali, compresi i costi, sono assegnate ai club72, mentre i poteri attinenti prioritariamente alla negoziazione centralizzata spettano all'organizzatore della competizione73, ...
Delfini Francesco, Morandi Francesco, Francesco Delfini, 2010
3
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIF T“ Il comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIFA“ organizza la Coppa del Mondo FIFATM in conformità ai disposti del regolamento vigente per questa competizione, all' elenco dei ...
Désirée Gaspari, 2012
4
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
Comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIF T“ Il comitato organizzatore per la Coppa del Mondo FIFA“ organizza la Coppa del Mondo FIFATM in conformità ai disposti del regolamento vigente per questa competizione, all' elenco dei ...
Désirée Gaspari, 2013
5
Codice tributario
ticolo 339, all'acquirente dall'organizzatore della vendita all'asta, diminuito dei seguenti importi: a) l'importo netto che l'organizzatore della vendita all'asta ha pagato 0 deve pagare al committente determinato conformemente all'articolo 337 ; ...
Mauro Beghin, Roberto Schiavolin, 2013
6
Il regime IVA del margine. Normativa e principi comunitari, ...
339 all'acquirente da parte dell'organizzatore diminuito dei seguenti importi: a) l' importo netto che l'organizzatore ha pagato 0 deve pagare al committente in base al disposto dell'art. 337; b) l'importo dell'lVA dovuta dall'organizzatore per la  ...
Maurizio Bancalari, 2013
7
Il direttore tecnico dell'agenzia di viaggi
ternativa l'organizzatore deve rimborsare al consumatore la differenza di costo tra le prestazioni pattuite e quelle effettivamente erogate ed inoltre dovrà risarcire gli eventuali danni causati al viaggiatore. Nel caso non fosse possibile alcuna ...
Emiliano Becheri, Adriano Biella, 2013
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Daniele Balducci. Nelle ipotesi indicate, ovvero allorché l'Organizzatore annulli il pacchetto turistico prima della partenza, per qualsiasi motivo tranne che per colpa del Viaggiatore stesso, quest'ultimo ha i seguenti, alternativi, diritti: - usufruire ...
Daniele Balducci, 2007
9
IVA EUROPEA Guida alla nuova direttiva rifusa
Articolo 335 La cessione di un bene a un soggetto passivo organizzatore di vendite all'asta si considera effettuata all'atto della vendita all'asta del bene di cui trattasi. Articolo 336 La base imponibile delle cessioni di beni di cui alla presente  ...
Paolo Centore, 2007
10
Diritto dei trasporti: la disciplina contrattuale
la disciplina contrattuale Mauro Casanova, Monica Brignardello. la specifica attività compiuta dal prestatore. Ne consegue che il viaggiatore potrebbe avere un'alternativa convenienza ad intentare un'azione nei confronti dell'organizzatore dei ...
Mauro Casanova, Monica Brignardello, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto è pronto per i Giochi del Tricolore 2015
Del Comitato Organizzatore fanno parte Comune e Provincia di Reggio Emilia, Fondazione per lo Sport del Comune di Reggio Emilia, CONI ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
2
Tavarnelle. Festa dei Rioni 2015: il Rione Centro si aggiudica la …
Giochi di una volta misti a quelli contemporanei, nati dalla creatività del Comitato organizzatore, si sono alternati nelle arene di piazza Matteotti ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
3
Il prefetto firma l'interdittiva antimafia per la Nico.Fer
Per i «veronesi» l'accusa più grave è per Cappa ritenuto l'organizzatore dell'attività dell'associazione relativa alle fatturazioni per operazioni ... «L'Arena, Jul 15»
4
Crotti a Chiavenna, ecco il calendario della Sagra
Almeno a giudicare dal programma messo a disposizione dal comitato organizzatore. Confermate le quattro giornate con l'apertura domenica ... «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
5
Montagna di Sport, la gara di MTB 'Martello del Diavolo' chiude l …
... contesti raggiunge tutta la sua esaltazione” commenta così Salvatore Togneri Presidente del Giovo Team organizzatore della competizione. «gonews, Jul 15»
6
Motociclisti polacchi pronti a recarsi in Crimea per ricordare vittoria …
Il politico polacco ha chiarito che il partito "Cambiamento" non è l'organizzatore dell'evento, ma aiuta solo i centauri polacchi a risolvere i ... «Sputnik Italia, Jul 15»
7
Al via la quarta edizione del FICF-Florence International Choir Festival
... la presidente Giuliani – grazie al lavoro di Federico Bardazzi presidente dell'Ensamble San Felice, organizzatore della tre giorni fiorentina, ... «gonews, Jul 15»
8
Il grande ciclismo degli Under 23 torna in provincia
In sede di presentazione, il 28 giugno, il presidente della Cycling Sport Promotion ed organizzatore Mario Minervino aveva introdotto così ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
9
"Saperi &Sapori", presentazione a palazzo Pisapia
Interverranno: - Astrea Gesualdo (Ente Organizzatore dell'Evento) - Amministrazione Comunale di Gesualdo - Gal Irpinia - Slow Food Condotta ... «Ottopagine, Jul 15»
10
San Terenzo, la celebre mostra di pittura e fotografia “La …
... ora divenuta “Marguttiana di Amerigo Lupi”, in onore del suo storico promotore ed organizzatore. La mostra è organizzata dalla famiglia Lupi, ... «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/organizzatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z