Bedeutung von "organizzazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ORGANIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

or · ga · niʒ · ʒa · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANIZZAZIONE

Organizzazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGANIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Organisation

Organizzazione

Eine Organisation ist eine Gruppe von Menschen, die formal vereinigt sind, um ein oder mehrere gemeinsame Ziele zu erreichen, die einzeln kaum erreichen konnten.

Un'organizzazione è un gruppo di persone formalmente unite per raggiungere uno o più obiettivi comuni che individualmente riuscirebbero difficilmente a raggiungere.

Definition von organizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Organisation im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Organisierens oder Organisierens von: o. eines Studienplans; oder. eines multinationalen Unternehmens. Eine andere Definition von Organisation ist ein Organismus, eine Gruppe von Menschen und Gütern, deren Mitglieder Ziele und Programme teilen: o. politisch, sozial, kulturell. Organisation ist auch die Art und Weise, in der sich ein lebender Organismus organisiert: o. eines Embryos.

SYNONYME VON «ORGANIZZAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «organizzazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von organizzazione

adesione · agenzia · alleanza · allestimento · architettura · arte · assetto · associazione · bravura · casa · categoria · centro · chiarezza · circolo · classificazione · collocazione · commissione · compagine · compagnia · complesso · comunità · configurazione · consegna · coordinamento · corpo · costituzione · costruzione · creazione · cultura · direzione · disciplina · disposizione · ditta · economia · edificio · educazione · efficienza · ente · fabbrica · famiglia · fattività · fila · fondazione · forma · formazione · formula · forza · funzionalità · funzionamento · geometria · impalcatura · impianto · impostazione · iscrizione · istituto · istituzione · lega · legge · linea · livello · macchina · meccanismo · misura · natura · nazione · norma · ordine · organismo · pianificazione · popolo · predisposizione · preparativo · preparazione · produttività · programmazione · redazione · rendimento · resa · rete · ruolo · schiera · scuola · serie · sistema · sistemazione · società · stato · struttura · strutturazione · successione · taglia · tranquillità · unione · università

ANTONYME VON «ORGANIZZAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «organizzazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von organizzazione

accozzaglia · ammasso · babele · babilonia · bailamme · baillamme · baraonda · bolgia · calca · caos · casino · casotto · confusione · congestione · disordine · disorganizzazione · farragine · folla · indisciplina · lassismo · macello · manicomio · quarantotto · scompiglio

ÜBERSETZUNG VON ORGANIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von organizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von organizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organizzazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 组织
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: organización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: organization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगठन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: организация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: organização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংগঠন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: organisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: organisasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Organisation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 組織
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조직
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: organisasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơ quan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संघटना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: organizasyon
• Italienisch: organizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: organizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: організація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: organizație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οργάνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: organisasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: organisation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: organisasjonen

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ORGANIZZAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort organizzazione.

1

Re Alfonso X Il Saggio

Se fossi stato presente alla creazione, avrei dato qualche utile consiglio per una migliore organizzazione dell'universo.

2

Saul David Alinsky

Se la tua organizzazione è piccola, fai come ha fatto Gedeone: nascondi i membri nell'ombra ma solleva un clamore che faccia credere all'ascoltatore che la tua organizzazione conta più persone di quante ne abbia.

3

Piero Angela

Tutto ciò che vediamo intorno a noi è la proiezione della nostra mente: è la proiezione della nostra educazione, cultura, creatività, capacità imprenditoriale, conoscenza, organizzazione e dei nostri valori (in grado a loro volta di creare regole e di farle rispettare).

4

Hans Magnus Enzensberger

Ogni organizzazione burocratica si comporta come se fosse diretta dagli agenti segreti dei suoi avversari.

5

John Kenneth Galbraith

Noterete che lo Stato è il tipo di organizzazione che, sebbene faccia male le grandi cose, faccia male anche quelle piccole.

6

Antonio Gramsci

La cultura è organizzazione, disciplina del proprio io interiore; è presa di possesso della propria personalità, e conquista di coscienza superiore, per la quale si riesce a comprendere il proprio valore storico, la propria funzione nella vita, i propri diritti, i propri doveri.

7

Lucio Magri

Non c’era socialista che negasse la necessità di una permanente e strutturata organizzazione politica, con una precisa connotazione di classe, e come sede per formare una coscienza di classe.

8

Carroll Quigley

Tutto è troppo importante per essere affidato a professionisti esperti, perché ogni organizzazione di tali professionisti ed ogni organizzazione sociale stabilita diventa un'istituzione di interessi mascherata preoccupata più dei suoi sforzi di mantenere se stessa o di promuovere i suoi propri interessi che di raggiungere lo scopo che la società si aspetta essa raggiunga.

9

Bertrand Russell

Non con i sentimenti pacifisti, ma con una organizzazione economica mondiale, l’umanità civile potrà essere salvata dal suicidio collettivo.

10

Saul David Alinsky

Se hai una vasta organizzazione, esibiscila di fronte al nemico, mostra apertamente il tuo potere.

9 BÜCHER, DIE MIT «ORGANIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'organizzazione nascosta. Dinamiche inconsce e zone d'ombra ...

Appendice - Formazione alla leadership e alle relazioni di gruppo: le Leicester Conference e i Seminari di Arona (La formazione marca Tavistock; I Seminari di Arona) Riferimenti bibliografici.

Mario Perini, 2007

La gestione dell'impresa: Organizzazione, processi ...

Il management non è un sapere che si possa imparare solo sui libri.

Gianluca Spina, 2012

Ripensare l'organizzazione del lavoro: concetti e prassi nel ...

Analisi: LAVORO. Divisione del lavoro. Organizzazione del lavoro. ECONOMIA AZIENDALE. Organizzazione aziendale. Produzione. ECONOMIE NAZIONALI. Asia : Giappone.

Benjamin Coriat, 1991

Organizzazione industriale dei sistemi di welfare. Teorie e ...

Introduzione L'obiettivo di questo capitolo è di offrire una rassegna dei principali contributi in tema di organizzazione industriale dei "servizi di welfare". Non abbiamo pretese di esaustività; scopo della rassegna non è la completezza ma è  ...

G. P. Barbetta, G. Turati, 2007

Burnout e organizzazione. Modificare i fattori strutturali ...

La sindrome del burnout, che comporta l'esaurimento emozionale e psicofisico dell'individuo, si sta diffondendo sempre più nel mondo del lavoro, colpendo operatori di settori diversi.

Christina Maslach, Michael P. Leiter, 2000

Supervisione e consulenza nell'organizzazione cooperativa ...

Verso un'ecologia dell'organizzazione L'intervento consulenziale all'interno delle organizzazioni sociali si configura come un processo che può essere letto attraverso alcuni elementi fondanti. Le riflessioni di Gregory Bateson forniscono ...

Giorgio Cavicchioli, Luciana Biancheria, 2005

Gli Intellettuali e l'organizzazione Della Cultura

Gli intellettuali e l'organizzazione della cultura

Antonio Gramsci, 2012

Nuove tecnologie, organizzazione d'impresa e sistema ...

Introduzione: nuovi modelli organizzativi Le economie industrializzate sono state caratterizzate, nell'ultimo quarto di secolo, da importanti cambiamenti strutturali, che hanno modificato in termini sostanziali le modalità di organizzazione della ...

Giandemetrio Marangoni, 2004

Ideologia, Intellettuali, Organizzazione

Persino il dibattito più recente continua infatti ad ignorare quella distinzione che Panzieri coglie lucidamente, e che risulta di fondamentale attualità, fra funzione di organizzazione nella condizione minoritaria e nuovo partito operaio. Non si ...

Roberta Tomassini, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Confcommercio Roma boccia Marino e l'organizzazione del Giubileo

La Confcommercio di Roma boccia il sindaco Marino. Per l'organo di riferimento delle imprese romane l'attuale amministrazione capitolina non ... «Roma Capitale News, Jul 15»

Il trailer di 007 Spectre: Roma protagonista

James Bond si infiltra in un incontro segreto e scopre l'esistenza dell'organizzazione occulta Spectre. Intanto a Londra, Max Denbigh (Scott), ... «Intelligonews, Jul 15»

Roma – Organizzazione criminale dedita alla frode sgominata dalla …

Dalla prime ore dell'alba Finanzieri del Comando Provinciale di Roma, coordinati dal Sostituto Procuratore Catello MARESCA della Procura di ... «Il Tabloid, Jul 15»

Serve una nuova organizzazione degli atenei

Zaia quindi chiede a Roma nuova reale autonomia in materia di organizzazione degli studi universitari, maggiori finanziamenti sulla base dei ... «RovigoOggi.it, Jul 15»

Chanel taroccate, l'organizzazione parte da Angri

Il “re” delle Chanel taroccate è di Angri. Aveva creato una vera e propria organizzazione per la creazione e la vendita di prodotti contraffatti, con ... «Ottopagine, Jul 15»

Cassino/ Condannati i membri dell'organizzazione camorristica …

CASSINO – Ieri il Tribunale di Napoli ha emesso Sentenza di condanna in sede di processo immediato nei confronti degli appartenenti al ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»

Evadono per oltre 4 milioni di euro, società di sponsorizzazioni …

... nell'ambito di un'indagine relativa a una società operante nel settore dell'organizzazione e promozione di eventi sportivi nel mondo dei rally. «TorinoToday, Jul 15»

Droga e slot machine, smantellata organizzazione criminale a Roma

Un complesso giro di droga ed estorsione è stato scoperto e smantellato dai militari della Guardia di Finanza, nell'ambito dell'operazione ... «Romait, Jul 15»

Dialisi all'ospedale di Volterra, la Asl: "Nessuna riduzione del servizio"

"Questa nuova organizzazione – spiega la nota della Asl – è stata possibile anche grazie ai 9 posti letti del reparto dialisi che, in rapporto ... «PisaToday, Jul 15»

Pentagono: ucciso in Siria capo organizzazione terroristica. Sulla …

Nonostante la sua minore notorietà Khiorasan è l'organizzazione terroristica più temuta negli Usa perché il suo obiettivo primario è ripetere un ... «Rai News, Jul 15»