Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orwelliano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORWELLIANO AUF ITALIENISCH

orwelliano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORWELLIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orwelliano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORWELLIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orwelliano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

George Orwell

George Orwell

George Orwell, genannt Eric Arthur Blair, war ein britischer Journalist, Essayist, Schriftsteller und Aktivist. Bekannt als politischer und kultureller Kritiker, aber auch als bekannter Schriftsteller, ist Orwell einer der populärsten englischsprachigen Essayisten des 20. Jahrhunderts. Wahrscheinlich ist es besser bekannt für zwei Romane, die am Ende seines Lebens in den vierziger Jahren geschrieben wurden: die politische Allegorie des Hofes der Tiere und 1984, die eine so lebendige totalitäre Dystopie beschreibt, die zur Entstehung des Adjektivs "Orwellian" geführt hat "Heute, weit verbreitet, um totalitäre Mechanismen der Gedankenkontrolle zu beschreiben. Orwell führte seine literarische Tätigkeit immer parallel zum Journalisten und politischen Aktivisten durch. Es war und blieb immer ein politischer Linker, aber das Gewissen, auch nach tragischen persönlichen Erfahrungen, von den Widersprüchen und Fehlern des Kommunismus, die in der Sowjetunion unter Stalin realisiert wurden, führte ihn dazu, dass er sich gegen die Sowjetunion und Anti-Stalinisten auseinandersetzte Teil der europäischen Linken. George Orwell, pseudonimo di Eric Arthur Blair, è stato un giornalista, saggista, scrittore e attivista britannico. Conosciuto come opinionista politico e culturale, ma anche noto romanziere, Orwell è uno dei saggisti di lingua inglese più diffusamente apprezzati del XX secolo. Probabilmente è meglio noto per due romanzi scritti verso la fine della sua vita, negli anni quaranta: l'allegoria politica de La fattoria degli animali e 1984, che descrive una così vivida distopia totalitaria dall'aver dato luogo alla nascita dell'aggettivo «orwelliano», oggi ampiamente usato per descrivere meccanismi totalitari di controllo del pensiero. Orwell condusse sempre la sua attività letteraria in parallelo con quella di giornalista e attivista politico. Era e rimase sempre d'ispirazione politica di sinistra ma la presa di coscienza, anche in seguito a tragiche esperienze personali, delle contraddizioni e degli errori del comunismo realizzato in Unione Sovietica sotto Stalin lo portarono a essere antisovietico e antistalinista, scontrandosi così con una consistente parte di sinistra europea.

Definition von orwelliano im Wörterbuch Italienisch

Orwellian Definition im Wörterbuch ist von dem englischen Schriftsteller und Essayist George Orwell und seine Arbeit.

La definizione di orwelliano nel dizionario è dello scrittore e saggista inglese George Orwell e della sua opera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orwelliano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORWELLIANO


aquiliano
a·qui·lia·no
australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORWELLIANO

ortostica
ortotono
Ortotteri
ortottica
ortottico
ortottista
ortovivaismo
ortovivaista
orvietano
orvieto
orza
orzaiolo
orzare
orzata
orzato
orziero
orzo
orzo bulboso
orzo coltivato
orzo dei boschi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORWELLIANO

amigdaliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Synonyme und Antonyme von orwelliano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORWELLIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orwelliano george orwell pseudonimo eric arthur blair stato giornalista saggista scrittore attivista britannico conosciuto come opinionista politico culturale anche noto romanziere saggisti lingua più diffusamente apprezzati secolo orwelliano grandi dizionari letter dello opera relativo lugubre clima autoritarismo oppressione treccani ‹oru̯e richiama significato repubblica caratt euro teorema svalutazione competitiva fatto post precedente deflazionare scienza bungalirista vannoni spaccia staminale terapia miracolistica mondo agoravox italia premier david cameron sembra deciso rinegoziare rapporti bruxelles parla possibilità referendum giustizia diritto bipensiero studio cataldi diventa nadia fusar poli romanzo creato traduzione dicios traduzioni orwellian miglior gratuito ispirare

Übersetzung von orwelliano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORWELLIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von orwelliano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orwelliano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orwelliano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥威尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orwelliano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orwellian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओर्वेलियाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اورويلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Оруэлла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orwelliano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরওয়েলীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orwellien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orwellian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orwellian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーウェル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조지 오웰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Orwellian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Orwellian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓர்வெலியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Orwellian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Orwellian
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orwelliano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orwellowski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Оруелла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orwellian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όργουελ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Orwelliaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Orwellian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orwellsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orwelliano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORWELLIANO»

Der Begriff «orwelliano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orwelliano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orwelliano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orwelliano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORWELLIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orwelliano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orwelliano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orwelliano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORWELLIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orwelliano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orwelliano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte e televisione: da Andy Warhol al Grande fratello
Il Grande Fratello orwelliano è pertanto seduttivo e inclusivo: noi facciamo parte del Grande Fratello tanto quanto lui fa parte di noi, ed è questa inclusività contraddittoria (espressa dal famoso bispensiero di Orwell, in cui gli opposti si ...
Marco Senaldi, 2009
2
La fabbrica delle interpretazioni. Atti del 7° Convegno ...
... non nel senso che il potere non sia in grado di manipolare le conoscenze e le coscienze (e` questo un tratto portato al limite estremo da ordinamenti totalitari, come ci ricorda l'apologo orwelliano) (38), ma nel senso che nessun potere puo`  ...
Barbara Biscotti, 2012
3
Il contributo (2012)
Il testo orwelliano, sebbene in forma di romanzo, contiene una tematizzazione del rapporto tra potere di linguaggio e potere sul linguaggio che offre, sia attraverso la creazione di una Neolingua che nel complessivo quadro di ...
Teresa Serra, 2012
4
La vittoria di Orwell
Di conseguenza, il termine “orwelliano” è oggi comunemente usato in due sensi. Quando descrive una situazione politica evoca immediatamente immagini di tirannia schiacciante, di paura e di eliminazione dell'individualità. Definire ...
Christopher Hitchens, 2008
5
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
E se il virus September11Doomsday fosse davvero stato concepito e realizzato dalle stesse menti diaboliche che avevano architettato l'11 settembre? Uno stravagante scrittore di fantascienza scrisse allora che nel mondo post- orwelliano le ...
Roberto Quaglia, 2007
6
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
In altre parole, in una società di tipo “orwelliano”, il potere politico agirebbe sul circuito della sofferenza, alla stregua d'un potere religioso integralista, incentivando la sua polarità inibente ed ipersociale, fatta soprattutto di “socialità predatoria”: ...
Volfango Lusetti, 2011
7
Informatica giuridica
La ragazza correva nel locali di una fabbrica, attraversando un mondo rappresentato in stile orwelliano, per poi lanciare un martello olimpionico contro uno schermo televisivo gigante che riportava il fac-simile di un Grande Fratello intento a ...
Giovanni Ziccardi, 2011
8
Saggi di letteratura e linguistica: (Dostoevskij, ...
Per indicare il discorso politico ufficiale in Polonia M. Głowiński ha introdotto il termine nowomowa, traduzione dell'orwelliano newspeak (cfr. M. Głowiński, Nowomowa po polsku, Wydawnictwo PEN, Warszawa 1991). La nowomowa è ...
Anna Bonola, 2014
9
Scie Chimiche: la Verità Nascosta
CAPITOLO IV Il bipensiero orwelliano di Wikipedia La tanto acclamata, ma, in fondo, dozzinale e talora menzognera enciclopedia della Rete, Wikipedia, è una dimostrazione di come l'aberrante bipensiero orwelliano sia sempre più diffuso ...
Antonio Marcianò, Rosario Marcianò, 2007
10
Dizionario delle idee non comuni
Neppure Armando Massarenti avrebbe mai pensato di comporre un Dizionario, sia pure sui generis come questo, se non lo avesse trovato già scritto ripercorrendo a ritroso il suo avventurarsi nella foresta, talvolta fittissima e irta di ...
Armando Massarenti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORWELLIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orwelliano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rai, Antonella Clerici apre una catena di ristoranti (sic!)
Scenari distopici da Grande Fratello orwelliano per “allietare” i nostri pasti. “Mi auguro che questo primo Casa Clerici vada bene – ha ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
2
Mugnano. Auto di un consigliere di maggioranza lasciata sulle …
I politici e i professionisti della città prendano atto del clima orwelliano e siano esempio di comportamenti civici. 17/07/2015. questo articolo è ... «InterNapoli.it, Jul 15»
3
Risposta ai nuovi censori sui matrimoni gay
Ci saranno anche altre conseguenze: un nuovo clima di proibizionismo su certe forme di pensiero e parola, un revisionismo orwelliano rivolto ... «L'Occidentale, Jul 15»
4
Tariffe più alte per la sosta in centro, la Fipet non ci sta
Sembra quasi di essere in uno scenario Orwelliano dove la verità deve essere mutata e celata per accondiscendere lo Stato. A chi serve ... «CataniaToday, Jul 15»
5
Jobs Act e dubbi interpretativi su art. 4 Statuto dei lavoratori
... definendola “spionaggio contro i lavoratori”, accostandola senza problemi al “Grande fratello” orwelliano e dicendosi “molto preoccupata”. «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
6
Chomsky: alla Grecia va condonato il debito
... una malattia cerebrale, che ha il morbo di Alzheimer, una povera creatura con una faccia da topo… questo è fanatismo orwelliano standard. «Antimafia Duemila, Jul 15»
7
Crisi Grecia, e Renzi cita il Truman show
... infatti l'occhio onnipresente del Grande Fratello orwelliano che come Christof controlla le vite altrui per soddisfare la propria voglia di potere. «Rai News, Jul 15»
8
Sugli aerei navetta Marco Tedde a Deiana: "I sardi sono tutti uguali"
Diversamente, posto che tutti i sardi sono uguali, saremmo costretti a pensare in modo "orwelliano" - - ha concluso Tedde- che alcuni sono più ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
9
La Grecia e le mistificazioni dei media
Probabilmente in questi giorni assisteremo anche ad altri “colpi di scena” dall'intento manipolatorio di stampo orwelliano. Poi, finalmente ... «EuNews, Jul 15»
10
Sony, un brevetto per riconoscere le espressioni nei selfie
Essere spiati e fotografati dal proprio smartphone (ammesso che lo teniate puntato verso di voi mentre dormite) è da scenario orwelliano ... «Tom's Hardware, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orwelliano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orwelliano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z