Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osco-umbro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSCO-UMBRO AUF ITALIENISCH

o · sco · um · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSCO-UMBRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Osco-Umbro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OSCO-UMBRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osco-umbro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oco-umbrische Sprachen

Lingue osco-umbre

Ossetische Sprachen sind eine indoeuropäische Sprachfamilie, die seit Mitte des Jahrtausends v.Chr. In Kontinentaleuropa bezeugt ist. in den ersten Jahrhunderten des 1. Jahrtausends v. Chr Sprechen Sie vom osmanisch-umbrischen Volk, werden auch sabellische Sprachen genannt. Le lingue osco-umbre sono una famiglia linguistica indoeuropea attestata nell'Italia continentale da metà del I millennio a.C. ai primi secoli del I millennio d.C. Parlate dai popoli osco-umbri, sono dette anche lingue sabelliche.

Definition von osco-umbro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von osco-umbro im Wörterbuch ist eine indoeuropäische Sprachgruppe, die die oskanische, umbrische und sabellische Sprache umfasst, die in vor-lateinischen Zeiten in den meisten Mittel- und Süditalien vorkommt. Osco-Umbro ist auch eine osco-umbrische Sprachgruppe.

La definizione di osco-umbro nel dizionario è di un gruppo linguistico indoeuropeo comprendente le lingue osche, umbre e sabelliche, presenti in epoca pre-latina in gran parte dell'Italia centrale e meridionale. Osco-Umbro è anche gruppo linguistico osco-umbro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osco-umbro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSCO-UMBRO


cembro
cem·bro
disgombro
di·ʃgom·bro
diventar membro
diventar membro
essere d´ingombro
essere d´ingombro
ingombro
in·gom·bro
membro
mem·bro
pino cembro
pino cembro
scombro
scom·bro
sgombro
ʃgom·bro
timbro
tim·bro
umbro
um·bro
zembro
zembro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSCO-UMBRO

oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione
osco
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSCO-UMBRO

a libro
audiolibro
calabro
calibro
candelabro
cerebro
cinabro
crebro
ebbro
fabbro
fabro
fotolibro
gabbro
glabro
labbro
labro
libro
macabro
rubro
segnalibro

Synonyme und Antonyme von osco-umbro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSCO-UMBRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

osco-umbro osco umbro lingue umbre sono famiglia linguistica indoeuropea attestata nell italia continentale metà millennio primi secoli parlate popoli umbri dette anche sabelliche enciclopedia treccani gruppo linguistico indoeuropeo comprende lingua degli antichi osca delle genti stirpe sannitica sanniti campani lucani italico occidentale interno vanno annoverati falisco venetico orientale comunemente indicato come òsco sapere indeuropee anticamente centromeridionale oltre grandi dizionari ùmbri ùmbra ùmbre ling

Übersetzung von osco-umbro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSCO-UMBRO

Erfahre, wie die Übersetzung von osco-umbro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von osco-umbro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osco-umbro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

OSCO,翁布里亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Osco-umbra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Osco-Umbrian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

OSCO-Umbrian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

OSCO-أمبرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Osco-Umbrian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Osco-Umbrian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Osco Umbrian,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Osco-ombrienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Osco-Umbrian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Osco-Umbrian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

OSCO-ウンブリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Osco - 움 브리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Osco-Umbrian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Osco-Umbrian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Osco Umbrian,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Osco-Umbrian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Osco-Umbria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

osco-umbro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Osco-Umbrii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Osco-Umbrian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Osco-umbriană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Osco-Ούμπρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Osco-Umbries
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Osco-umbriska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Osco-umbriske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osco-umbro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSCO-UMBRO»

Der Begriff «osco-umbro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osco-umbro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osco-umbro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osco-umbro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSCO-UMBRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osco-umbro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osco-umbro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osco-umbro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSCO-UMBRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osco-umbro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osco-umbro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Italico (Osco-umbro) 42. Con gli Osci che forse rappresentano formalmente - come abbiamo accennato - un adattamento di *ops-ci e cioè *opici, entriamo nel vasto territorio delle genti "italiche" o "osco-umbre" ivi inclusi i cosiddetti popoli ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
2
Gli Osci nella Campania antica
Da quanto diciamo si evince che con il termine osco-umbro ci si riferisce a quell' insieme di lingue e dialetti indoeuropei comprendenti le parlate osche, umbro e sabelliche, ampiamente diffuse nell'Italia centrale e meridionale prima della ...
Sosio Capasso, 1997
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'antica popolazione preromana' (1888, CagnaAlpinisti, LIZ). osco-sabèllico agg. '( ling.) (1942, Devoto,LN 4,33). osco-sannìti m.pl. '(etn.) osco-umbri' (1931, DevotoScrittiMinori 1,86). osco-sannìtico agg. '(ling.) osco-umbro' (1942, Devoto, LN 4 ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
La geografia delle lingue in Europa
Il latino presenta tracce di antica commistione di dialetti, con forme come popina ' cucina' invece dell'atteso latino romano coquina (l'osco umbro ha quindi p al posto dell'originale q). L'influsso del greco nella sua forma dorica, come era ...
Cosimo Palagiano, 2006
5
Storia
L'origine di alcune di queste antiche genti è tuttora sconosciuta. Parte di esse non fu indoeuropea, come i Liguri, i Sardi, gli Elimi e gli Etruschi. Altri giunsero a ondate successive, in tempi diversi e con direttrici distinte: gli Osco-umbro-sabelli  ...
Massimo Drago, Elena Bellomo, 1999
6
Ceglie Peuceta I
... italica. quando indicava le due omonime città pugliesi col toponimo Caelium, non trovava convincenti le concordanze proposte dal Ribezzo, e soprattutto il derivarle da speciali concordanze ed affinità tra protolatino e italico (osco-umbro) .
‎1982
7
Illuminismo meridionale e comunità locali
E in questa dimensione territoriale sono da porsi i nostri dialetti la cui latinità si è variamente mescolata alle preesistenti tradizioni linguistiche umbro-latine; si costituì allora sul corpo linguistico già alquanto unitario osco-umbro, il corpo ...
Enrico Narciso, 1988
8
Principat
... dove continua a prevalere il tipo SOV) è noto (cf. С. H. GRANDGENT 1934 = 1962: 30-32; V. VÄÄNÄNEN 1967: 163 sg.), ma le lingue italiche come l'osco- umbro mostrano una posizione finale del verbo largamente predominante (cf.
Wolfgang Haase, 1983
9
Scritti minori, vol. VI, Recensioni - Cronache e commenti
contatti loro nelle rispettive sedi storiche, e se, senza alcun dubbio, 132 vi hanno isoglosse che congiungono il latino e non l'osco-umbro con altre lingue o dialetti indoeuropei ed isoglosse che congiungono con quelle od altre lingue o dialetti ...
Gaetano De Sanctis
10
Storia della scrittura
... osco, umbro, sicano, falisco. 2. Stele di Novilara: risoie al VI secolo ed è stata ritrovata a Pesare. 3. Una delle tavole di Gubbio. 4. Testo osco in caratteri latini in un frammento bronzeo da Santa Maria di Bonzi, Potenza (IH secolo a.C). 5.
‎2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSCO-UMBRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osco-umbro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I poeti liguri in provenzale e la nascita dei dialetti liguri. Ecco la …
... per mammella o 'bugnas' per sporgenza divenuta sinonimo di 'problema'), altre dall'etrusco, dall'osco-umbro, dall'arabo in grande quantità. «SanremoNews.it, Apr 15»
2
Così Diego lo Scarparo e Sergio il Carrettiere fanno baruffa al mercato
... guerrieri dal dialetto osco-umbro presto romanizzati), ormai soltanto un rampollo qualunque del melting pot italo-canadese (con residenza in ... «Il Foglio, Sep 12»
3
Un fiume di burocrazia ritarda il dragaggio del porto di Pescara
... osco-umbro "pesco", il cui significato è quello di "roccia". E che vide San Cetteo, Patrono di Pescara, figura indissolubilmente legata al fiume. «abruzzo24ore.tv, Jan 12»
4
1861, nella penisola la varietà pugliese del pane
La lingua appartiene al gruppo indoeuropeo osco-umbro, che include in un vasto raggio popolo centromeridionali con alfabeto derivato ... «StatoQuotidiano.it, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osco-Umbro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/osco-umbro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z