Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osteotomia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSTEOTOMIA AUF ITALIENISCH

o · ste · o · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTEOTOMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Osteotomia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSTEOTOMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osteotomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
osteotomia

Osteotomy

Osteotomia

Osteotomie ist ein chirurgisches Verfahren, bei dem ein Knochen geschnitten wird, um die Ausrichtung zu verkürzen, zu verlängern oder zu modifizieren. Manchmal wird es durchgeführt, um einen Valgus zu korrigieren oder einen Knochen zu begradigen, der aufgrund eines Bruchs falsch reformiert wurde. Es wird auch verwendet, um eine Situation von coxa var, valgus Knie und Knie-Pad zu korrigieren. Osteotomie ist eine Methode, um Schmerzen bei Arthritis, vor allem der Hüfte und Knie zu lindern. Es wird durch gemeinsame Prothesenchirurgie bei älteren Patienten ersetzt. Wegen der Komplexität dieses Verfahrens kann die Erholung lang sein. Eine sorgfältige Beratung mit einem Arzt ist wichtig, um eine ordnungsgemäße Planung während der Rekonvaleszenz zu gewährleisten. L'osteotomia è un intervento chirurgico durante il quale un osso viene tagliato per accorciare, allungare o modificarne l'allineamento. A volte è eseguita per correggere un alluce valgo o per raddrizzare un osso che si è riformato non correttamente a seguito di una frattura. Viene anche utilizzata per correggere una situazione di coxa vara, di ginocchio valgo e ginocchio varo. L'osteotomia è un metodo per alleviare il dolore nell'artrite, soprattutto dell'anca e del ginocchio. Viene sostituita con un intervento di protesi articolare nei pazienti più anziani. A causa della complessità di questa procedura, il recupero può essere lungo. Un'attenta consultazione con un medico è importante al fine di assicurare una corretta pianificazione durante la convalescenza.

Definition von osteotomia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Osteotomie im Wörterbuch ist der chirurgische Schnitt eines Knochens.

La definizione di osteotomia nel dizionario è taglio chirurgico di un osso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osteotomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSTEOTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSTEOTOMIA

osteologico
osteologo
osteoma
osteomalacia
osteomielite
osteomielitico
osteone
osteonecrosi
osteopatia
osteoperiostite
osteoplastica
osteoporosi
osteoporotico
osteopsatirosi
osteosarcoma
osteosclerosi
osteosclerotico
osteosintesi
osteotomico
osteotomo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSTEOTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Synonyme und Antonyme von osteotomia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSTEOTOMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

osteotomia tibiale mandibolare femorale calcagno ginocchio varo anca metatarsale alluce valgo intervento chirurgico durante quale osso viene tagliato accorciare allungare modificarne allineamento volte eseguita correggere raddrizzare riformato correttamente osteotomia corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video enciclopedia treccani interruzione continuità segmento osseo praticato prelevare frammenti ossei accedere agli organi toracici ortopedia traumatologia chirurgica consigliata hanno danni sola artroscopia sport tecnica tramite resezioni ossee mirate sottrazione addizione cuneo produce variazione asse tibia sito informativo patologia questo dedicato approfondimento scopo informare possibili sulle modalità bertaiola fabio correzione

Übersetzung von osteotomia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSTEOTOMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von osteotomia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von osteotomia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osteotomia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

截骨术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osteotomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osteotomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osteotomy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остеотомия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osteotomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osteotomy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ostéotomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Osteotomy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Osteotomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

骨切り術
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절골술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osteotomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuật mở xương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osteotomy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्थीमध्ये किंवा अस्थीमधून छेद घेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osteotomi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

osteotomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osteotomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

остеотомія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osteotomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οστεοτομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osteotomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osteotomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osteotomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osteotomia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSTEOTOMIA»

Der Begriff «osteotomia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osteotomia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osteotomia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osteotomia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSTEOTOMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osteotomia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osteotomia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osteotomia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTEOTOMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osteotomia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osteotomia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Lo strumento di Aufricht per l'osteotomia mediana 125 Nel 20-25% dei casi, l' osteotomia paramediana di Aufricht (una delle osteotomie "interne"), con uno strumento adatto all'azione tra due masse ossee, può facilitare l'osteotomia laterale.
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
2
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
metà tra i due fori, a circa 2 cm dalla superficie articolare del metatarso, va realizzata un'osteotomia incompleta. Il taglio distale è praticato attraverso la diafisi, con profondità dipendente dalla larghezza desiderata della sporgenza laterale.
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
3
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
qualsiasi osteotomia mandibolare. Sequesto non avviene, quando siasportail fissaggioessi possono tornarenelle fossette glenoidee conun conseguente morso anterioreaperto. OSTEOTOMIE MASCELLARI La procedura di Wassmund è ...
Sherrel J. Aston, 2003
4
Ortopedia
Le tecniche descritte in letteratura comprendono: − osteotomia trapezoidale ( procedura secondo Dunn) − osteotomia in sottrazione alla base del collo (sia intracapsulare, secondo Kramer, sia extracapsulare, secondo Barmada) − osteotomia ...
Paolo Cabitza, 2013
5
Ortodonzia. Seminari di aggiornamento
Osteotomia sagittale bilaterale eseguita in ambulatorio George H. Blakey III e Raymond P. White Jr Dal suo esordio, la chirurgia ortognatica è progredita molto. Questo, in associazione con la gestione economica attuale DELLA SANITÀ, HA ...
P. L. Sadowsky, 2001
6
La protesi d'anca di primo impianto
Nel primo periodo, pertanto, l'intervento di osteotomia può considerarsi quasi " terapeutico" in modo propriamente detto poiché tende a recuperare la centrazione dell'anca ed a conferire un riequilibrio biomeccanico in modo da prevenire o per ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
7
Le protesi di ginocchio
Bilanciamento legamentoso La resezione tibiale, alla luce degli esiti metafisari dell'osteotomia, può comportare delle asimmetrie nella tensione dei due compartimenti: mediale e laterale. L'osteotomia infatti crea una deformità extraarticolare ...
Alfredo Schiavone Panni, 2013
8
La chirurgia oncologica della testa e del collo
di radicalità oncologica esigano l'esecuzione di una osteotomia laterale, il risparmio dell'arteria facciale e una limitata depe- riostizzazione garantiscono una migliore vitalità dei segmenti mandibolari sezionati. Linee osteotomiche mandibolari ...
E. De Campora, Francesco Marzetti, 2006
9
La protesi di ginocchio di primo impianto
Radiografia post-operatoria (stesso caso di Figura 9) dove è stata eseguita un' osteotomia tibiale a cupola Sono invece ancora oggetto di discussione altri parametri come l'entità delle lesioni cartilaginee, della deviazione assiale, l'età e il ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
10
Dizionario Odontoiatrico:
[ CORTICALCOSTEOTOMY ] osteotomia parodontale, n la rimozione di osso alveolare attorno alla radice dentale per eliminare una tasca e fornire unastruttura ossea egengivale di forma fisiologica.[ OSTECTOMY , PERIODONTAL ] ostetricia ...
AA.VV., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTEOTOMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osteotomia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sospetta meniscopatia laterale ... o lesione cartilagine
... sarà da prendere in considerazione, in relazione ai sintomi specifici e all'intensità del dolore, la correzione chirurgica mediante osteotomia. «Medicitalia.it, Mai 15»
2
Dolore polso, fino al seno
Forte dolore all'anca · Artrosi anca · Slap instabilità spalla · Osteotomia · Spalla sx debole. Farmagenio. Cerca un farmaco per nome o principio ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Il piede piatto da disfunzione del tibiale posteriore
L'Osteotomia di calcagno è una procedura apparentemente complessa ma in realtà semplice e molto efficace. Consiste nel traslare la porzione ... «Medicitalia.it, Mär 15»
4
Varismo ginocchio sx
... rx sotto carico mi hanno riscontrato varismo con restringimento della rima articolare femorale mediale bilaterale, consigliandomi osteotomia. «Dica 33, Mär 15»
5
Protesi anca e ginocchio, al Policlinico nuovo robot per la chirurgia …
Rispetto alle tecniche chirurgiche tradizionali (artroscopia, osteotomia, protesi), la Chirurgia Computer Assistita Robotizzata permette una ... «ModenaToday, Feb 15»
6
Alluce rigido grave: trattamento con emiartroprotesi
Gli emi-impianti associati a osteotomia obliqua della testa del metatarso rappresentano la nostra tecnica chirurgica di scelta, poiché questa procedura permette ... «Medicitalia.it, Jan 15»
7
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
Questo consiste nell'asportazione, se presente, della prominenza calcaneare, o in alternativa in una sua dislocazione anteriore (osteotomia a cuneo dorsale del ... «Medicitalia.it, Jan 15»
8
Rinoplastica in anestesia locale
L'ago è introdotto sul margine dell'apertura piriforme nella sede della incisione dove inizia la osteotomia basale. Si procede in alto passando lungo il limite ... «Medicitalia.it, Jan 15»
9
Alluce rigido: le risposte alle domande più frequenti
Per osteotomia si intende un taglio del osso finalizzato a correggere una deformita dello stesso o comunque un alterato assetto biomeccanico. «Medicitalia.it, Dez 14»
10
A Monza il primo trapianto integrale dell'articolazione del ginocchio
... verso l'impianto dell'articolazione del donatore, è quello in cui l'équipe del dottor Brocchetta ha prelevato dalla paziente, tramite osteotomia, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osteotomia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/osteotomia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z