Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "padreterno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PADRETERNO AUF ITALIENISCH

pa · dre · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PADRETERNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Padreterno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PADRETERNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padreterno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von padreterno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mastermind im Wörterbuch ist Pater Eternal, Gott.Padreterno ist auch eine Person von großer Autorität und Macht, oder wer gibt Bedeutung: die Eigentümer der Finanzen; in diesem Büro p.

La definizione di padreterno nel dizionario è padre Eterno, Dio. Padreterno è anche persona di grande autorità e potenza, o che si dà importanza: i padreterni della finanza; in quell'ufficio si crede il p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padreterno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PADRETERNO


Eterno
Eterno
Padreterno
Padreterno
ab aeterno
ab aeterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
in eterno
in eterno
interno
in·ter·no
l´Eterno
l´Eterno
l´eterno
l´eterno
materno
ma·ter·no
paterno
pa·ter·no
raggiungere l´eterno
raggiungere l´eterno
sempiterno
sem·pi·ter·no
sterno
ster·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PADRETERNO

padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare
padrenostro
Padreterno
padri
padrigno
padrino
padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PADRETERNO

ab eterno
alaterno
coeterno
dormire il sonno eterno
etterno
fumosterno
governo
il Padreterno
il padreterno
linterno
lungo eterno
quinterno
ranno lanterno
retto interno
riposare in eterno
riposo eterno
sesterno
ventre materno
zio materno
zio paterno

Synonyme und Antonyme von padreterno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PADRETERNO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «padreterno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von padreterno

MIT «PADRETERNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

padreterno creatore deità divinità nume onnipotente padre signore padreterno dizionari corriere della sera iniziale maiusc solo sing appellativo prima persona trinità significato termine treccani padretèrno padretèrni negli senso proprio stesso eterno grafia più maiuscola hoepli parola tèr sign grande autorità potenza importanza padreterni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum trattoria salerno recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio mappa marano napoli stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi varia palmi svolge ruolo molto delicato scelta

Übersetzung von padreterno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PADRETERNO

Erfahre, wie die Übersetzung von padreterno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von padreterno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «padreterno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

padreterno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Padreterno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

padreterno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

padreterno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

padreterno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

padreterno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Padreterno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

padreterno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Padreterno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

padreterno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Padreterno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

padreterno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

padreterno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padreterno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

padreterno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

padreterno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

padreterno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

padreterno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

padreterno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

padreterno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

padreterno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

padreterno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

padreterno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

padreterno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

padreterno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

padreterno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von padreterno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PADRETERNO»

Der Begriff «padreterno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «padreterno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von padreterno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «padreterno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PADRETERNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «padreterno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «padreterno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe padreterno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PADRETERNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von padreterno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit padreterno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
Tutto è possibile quando il Padreterno si mette contro la povera gente per rovinarla! —disseuna voce piena d'ira. E si trattava, naturalmente, di Peppone. — Lei sbaglia, signor sindaco —precisòconvoce tranquilla don Camillo. — Il Padreterno ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Povero Silvio bis: chi perde paga le tasse!
Silvio un UOI HO che viene da lontano Secondo Baget Bozzo, il religioso di riferimento del Polo, il Padreterno ha creato tutto quello che c'è sulla Terra, tranne Silvio che si è fatto da solo. Silvio è apparso all'improvviso, dal nulla, come le ...
Antonio Cornacchione, Marco Posani, 2005
3
Bolle di sapone
Padreterno, in quanto fu Lui stesso, nel dettare le Sue memorie ai posteri, a prevederne gli sviluppi. “Siate fecondie moltiplicatevi – disse ; riempite la Terra; soggiogatelae dominate sui pesci del mare,sugli uccelli del cielo, sul bestiame ...
Gaetano Nanula, 2011
4
La mela
Il padreterno soltanto dovrebbe essere responsabile, se ci fosse, dell'esistenza del male, della sofferenza, di tutti i malanni della vita. A che serve, il male nel mondo? A che serve la sofferenza? Il male! Potrebbe benissimo non esserci.
Antonio Casolari, 2010
5
Storie di donne straordinarie
Mi scusi signor... come la devo chiamare? dio o Padreterno?». la voce cosmica: «non mi chiamare, non vedi che stavo riposando?». «signor dio, ma come faccio a vedere se non c'è un briciolo di luce?» e quella voce terribile: «al buio non ...
Paolo Villaggio, 2010
6
Sognare e sapere: l'interpretazione dei sogni secondo la ...
può pregare per lui e salvarlo da una punizione divina; Avimelech, sempre in sogno protesta la sua innocenza. Il Padreterno conferma che Avimelech ha agito senza conoscere il vero rapporto tra Sara ed Abramo; Avimelech esce dal sogno e ...
Roberto Colombo, 2012
7
Tutta la vita
Qualcuno lo chiamòuna volta Padreterno, senza ombra di ironia ecome a dargli il nome che più glisiaddiceva, equesto soprannomeglirimase. In brevevolgere di tempo, il solo nomeche distinse il signor Didaco fu Padreterno. E padreterno il ...
Alberto Savinio, 2013
8
Tiramisù o sia l'incontenibile desiderio
"Sì, sì, capisco" rispose Pietro "un animale straordinario" e, sperando che Pertinace non lo sentisse, mormorò "una specie di Padreterno". Ma erano tanto vicini che lo sentì e lo apostrofò: "Fai in fretta tu a dire che hai capito, ma se vieni fuori ...
Lorenzo Milanesi, 2003
9
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Secondo lui era il padreterno. E sembra che al padreterno sia piaciuto moltissimo lo spot di Berlusconi su Forza Italia. Gli è piaciuto molto molto molto!» (Ambra Angiolini, allora ragazzina, nella trasmissione Non è la Rai di Italia1, alla vigilia ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
10
La psicoterapia d'integrazione strutturale
Esordì in questo modo: «Vorrei incontrare il Padreterno ma non come Padreterno ». Non capendo cosa volesse dire, ma vedendolo arrabbiato, dentro di me commentai: «Questa mattina cominciamo male». Misi da parte le mie reazioni ...
Giovanni Ariano, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PADRETERNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff padreterno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salerno: strada sporca dopo la rimozione dei rifiuti dai carrellati, la …
NON TI RISPONDONO……A CHI RIVOLGERSI AL PADRETERNO CHE NON VI DIA FUOCO A TUTTI QUANTI…COMUNE IN PRIMIS… «Salernonotizie.it, Jul 15»
2
"Licenziata per il cognome che porto". Parla la nipote di Totò Riina
«Io non credo che abbia potuto commettere da solo tutto quello per cui è condannato e che fosse solo lui il padreterno». Ha chiamato sua figlia ... «Panorama, Jul 15»
3
La denuncia di Manfredi. Indagini
Il problema non e' stanare le loro coscienze perche' si presentino mondati davanti al Padreterno, ma far venire fuori, finalmente, il marcio. «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
4
I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato, crema ...
Oltre al castello, visitate anche l'Abbazia Benedettina di Ognissanti, la chiesa romanica di San Rocco, la chiesa neoclassica del Padreterno o ... «Gambero Rosso, Jul 15»
5
Il muro che divide
... là delle categorie religiose che mummificano Dio nella figura del “Padreterno” che non è altro che la proiezione personalizzata di quell'istinto ... «Terre Marsicane, Jul 15»
6
Malasanità e voti: a Napoli "pensamme a salute" sempre, tranne che …
Nel segno: “Aiutati che Dio ti aiuta”, ma ben sapendo che neanche il Padreterno è in grado di fornire il suo aiuto se proprio la più importante ... «Lo Strillone, Jul 15»
7
Diario di un migrante/Capitolo 5. I nuovi analfabeti - Intervista a Karl …
«Sì quella specie di mattatoio dove ti senti il Padreterno versione ... E in un secondo, tu Padreterno Commodo l'eiaculatore precoce di ... «Orticalab, Jul 15»
8
“Non a Voce Sola” fa tappa a Pollenza
... e quest'anno presenta il suo romanzo “Padreterno”, in cui il giovane Aristeo, figlio unico adorato e viziato, si scontra con la sua incapacità di ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
9
Valenzano, una serata tra Saperi e Sapori
L'evento è in programma sabato 18 luglio: le strade del centro storico – Largo San Benedetto, Largo Garibaldi, Piazza Padreterno – si ... «Puglia In, Jul 15»
10
Marano. Cane abbandonato in Via Tagliamento: scatta la gara di …
... polizia municipale di Marano che, a loro volta sono riusciti a far recuperare l'animale tramite il servizio veterinario dell'Asl Napoli 2 nord di via Padreterno. «InterNapoli.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Padreterno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/padreterno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z