Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "padronesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PADRONESCO AUF ITALIENISCH

pa · dro · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PADRONESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Padronesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PADRONESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padronesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von padronesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Meisterschaft im Wörterbuch ist Meister: Meisterwege.

La definizione di padronesco nel dizionario è da padrone: modi padroneschi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padronesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PADRONESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PADRONESCO

padri
padrigno
padrino
padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiabile
padroneggiare
padroneggiarsi
padroni
padronissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PADRONESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Synonyme und Antonyme von padronesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PADRONESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

padronesco padronesco significato dizionari repubblica schi sche spreg padrone modi padroneschi grandi corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica richieste padronesche dicios traduzioni maître miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani padronésco sempre valore deve smetterla quei sapere imposizioni padronescamenteavv maniere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic sing padronesca internet ascarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation qualiparole parola iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter

Übersetzung von padronesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PADRONESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von padronesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von padronesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «padronesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

padronesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

padronesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

padronesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

padronesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

padronesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

padronesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padronesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

padronesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

padronesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

padronesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

padronesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

padronesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

padronesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padronesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

padronesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

padronesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

padronesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

padronesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

padronesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

padronesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

padronesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

padronesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

padronesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

padronesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

padronesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

padronesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von padronesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PADRONESCO»

Der Begriff «padronesco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «padronesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von padronesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «padronesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe padronesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PADRONESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von padronesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit padronesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La politica di Aristotile ridotta in modo di parafrasi dal ...
... popoli Asian-'ei p naturale loro disposition'e p lo calidissimo clima del cielo, oue habitario,che~li rendedi forze d'animo sneruati ö: fili, sienoinclinatisfimi a { cruirt, 8c a star soggetti al dominio padronesco; si potra dire,che,quanto a (Isla: parte, ...
Antonio Scaino, Aristoteles, 1578
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Questo fare così riciso, così padronesco offese Luisella. Essa sapea benissimo che se giungesse a mettere bottega di modista, gli starebbe anzi a guadagno che a dispendio ; e le sembrava che una certa equità le desse diritto di intervenire ...
‎1863
3
Storia Dei Francesi
Venuto a prendere il governo della Linguadoca, entrava con padronesco piglio nelle città di cui rimanevano in possesso i riformati, vi poneva presidii e ne disarmava gli abitanti con si bruschi procedimenti, che a Himes fece darla frusta perle ...
J. C. L. Simondo De' Sismondi, 1840
4
Sei racconti di Gio. Giuseppe Franco: Pane e cacio
-Questo fare cosi riciso, cosi padronesco offese Luisella. Essa sapea benissimo che se giungesse a mettere bottega di modista, gli starebbe anzi a guadagno che a dispendio; e le sembrava che una certa equità le desse diritto di intervenire  ...
Giovanni Giuseppe Franco, 1866
5
I diplomi arabi del R. Archivio Fiorentino: testo originale ...
1*1 Secondo l'uso che prevalse nella epigrafia di que' tempi e si insinuò anche nelle cancellerie, i titoli son qui messi in forma di pronome derivativo: L'alto personaggio, padronesco, regio, sultanico, adelico ec. Ed è il noto fratello di Saladino, ...
Michele Amari, 1863
6
La politica di Aristotile, ridotta in modo di parafrasi dal ...
... che li popoli Asiatiε! Ρ naturale loro dispositione p lo calidissimo clima del eielo ,oue habitano,che li rendedi [σιτε d'animo sneruati δε vili, Πετιο!τιε!!τιετ!είἱπι! 8 Και!. re, δε a star soggetti al dominio padronesco; si potra dire,che,3uánto a ...
Aristoteles, Antonius Scaino, 1578
7
Novelle ad uso de' giovani scelte dal Decamerone di Giovanni ...
... verbo e non al nome, e diviso dal nome stesso. Così meglio si avverte la povertà. di quei paunì,qualità che al novellatore premea porre in vista. Così Dante, Inf. 13! Ala hanno late, cioè. hanno le ali larghe. -Donneaco, signorile, padronesco: ...
Giovanni Boccaccio, Raffaello Fornaciari, Isidoro Del_Lungo, 1870
8
Il Ladro
comoiarb que&o M . Hordauro.dal (piale n'ho té uuto, eyfon perhauemede buoni prefentt.lafan» aullaiel mio padronesco Uiconcamifae,con mo cichim, er con mille galantaries'mtratieneil mio fauore, fi che io me ne ilo a pie pari. IXaf.
Gerolamo Parabosco, 1555
9
Vita della ven. serva di Dio suor Maria Agnese di Gesu ...
Le voci imperiose, gli atti meno piacenti, ed il portamento non dirò altiero, ma che avesse soltanto del padronesco, erano cose a lei affatto sconosciute, anco rispetto a' suoi familiari. Era assai riserbata .nel comandare, e dare incomodo alle ...
Ildefonso : di San Luigi, 1762
10
Prediche: sopra il simbolo de gli Apostoli, le due ...
Se colui,che pofsiede,fì dimanda padronesco il padron voftro, che vi pofsiede, viuete all'ombra fùa, hauete il nome fùo , fbtto il fiio ftendardo militate ; che cofà hauete , che non fìa fùa ? Se colui che compera fi dimanda padrone , ecco il padron ...
Cornelio Musso (Obispo de Bitonto), 1590

REFERENZ
« EDUCALINGO. Padronesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/padronesco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z