Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paesaggistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAESAGGISTICO AUF ITALIENISCH

pa · e · ʃag · gi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAESAGGISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paesaggistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PAESAGGISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paesaggistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paesaggistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Landschaft im Wörterbuch ist, dass es die Landschaft betrifft. Landschaft beschäftigt sich auch mit Landschaftsmalerei; Landschaft: die Landschaftselemente eines Gemäldes.

La definizione di paesaggistico nel dizionario è che riguarda il paesaggio. Paesaggistico è anche che concerne la pittura di paesaggio; paesistico: gli elementi paesaggistici di un quadro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paesaggistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAESAGGISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAESAGGISTICO

padule
paduloso
paella
paesaggio
paesaggio notturno
paesaggismo
paesaggista
paesaggistica
paesanismo
paesano
paese
paese dei balocchi
paese della cuccagna
paese natale
paese natio
paese straniero
paesello
paesista
paesistico
paesotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAESAGGISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von paesaggistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAESAGGISTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paesaggistico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von paesaggistico

MIT «PAESAGGISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paesaggistico naturale paesistico vincolo ambientale autorizzazione paesaggistica piano significato paesaggistico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vincoli architettonici archeologici codice beni culturali paesaggio inteso comprendere intero patrimonio nazionale derivante dalle precedenti normative allora territoriale regionale della regione puglia sardegna territorio giunta approvato preliminare sensi dell aggiornamento revisione indirizzo valenza deliberazione consiglio luglio oggetto adozione integrazione elaborati verso fornita dalla convenzione europea firenze rende impensabile scindere pianificazione lombardia applicazione natura effetti sito ufficiale piemonte

Übersetzung von paesaggistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAESAGGISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von paesaggistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von paesaggistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paesaggistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paisajismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

landscaping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूनिर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المناظر الطبيعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ландшафтный дизайн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paisagismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aménagement paysager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

landskap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landschaftsbau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

造園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

landscaping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கையை ரசித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लँडस्केपिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peyzaj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

paesaggistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krajobrazu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ландшафтний дизайн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amenajare a teritoriului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωραϊσμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

landscaping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

landskaps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

landskaps
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paesaggistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAESAGGISTICO»

Der Begriff «paesaggistico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paesaggistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paesaggistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paesaggistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAESAGGISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paesaggistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paesaggistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paesaggistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAESAGGISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paesaggistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paesaggistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paesaggi in mutamento. L’approccio paesaggistico alla ...
L'approccio paesaggistico alla trasformazione della città europea Magnier, Morandi. ro che sono coinvolti nella progettazione/pianificazione della trasformazione urbana. “Organizzare il territorio come una struttura globale in trasformazione” ...
Magnier, Morandi, 2013
2
I reati urbanistico-edilizi
Capitolo VI I REATI PAESAGGISTICO-AMBIENTALI Sommario: 1. Premessa: la tutela dei beni paesaggistico-ambientali. – 2. L'art. 181 d.lgs. n. 42/2004. – 3. La natura del reato di cui all'art. 181 d.lgs. n. 42/2004. – Casi e approfondimenti: ...
Paolo Tanda, 2010
3
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
trasformazione delle varie componenti il bene paesaggistico - nella loro individualità od in complessi ben definiti- purché ispirati ai principi chiaramente espressi dall'art. 138 secondo periodo. Tale nuova suddivisione del potere è coerente ...
Paolo Loro, 2011
4
Il condono edilizio e la legislazione regionale
CAPITOLO III IL CONDONO PAESAGGISTICO NELLA LEGGE 308/2004 di Luciano Gallo SOMMARIO: 1. La legge n. 308/2004 ed il c.d. condono paesaggistico: considerazioni generali. — 2. Le ipotesi di sanatoria. — 2.1. La sanatoria “a ...
Giuseppe De Marzo, 2007
5
Diritto urbanistico
CAPITOLO QUARTO I PIANI A TUTELA DEL TERRITORIO Sommario: 1. Il piano territoriale paesaggistico. – 2. Il contenuto. – 3. La procedura di approvazione. – 4. Gli effetti dell'approvazione. – 5. L'applicazione delle misure di salvaguardia.
Nicola Centofanti, 2008
6
Il procedimento edilizio: gestione, legittimità e responsabilità
L'autorizzazione paesaggistico-ambientale nel nuovo Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio: competenza, contenuto ed effetti L'autorizzazione paesaggistico- ambientale è un provvedimento amministrativo di natura autorizzatoria ...
M. Grazia Mazza, Giuseppe Mazza, 2004
7
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - massimario di ...
Paolo Loro. 261) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> VINCOLI URBANISTICI --> ESPROPRIATIVI E STORICO, ARCHEOLOGICO, ARTISTICO -- > INDIVIDUAZIONE DEI BENI 277) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ ...
Paolo Loro, 2011
8
Principi di progettazione dei sistemi eolici
Inserimento paesaggistico ed ambientale degli aerogeneratori L'inserimento in un contesto paesaggistico di un impianto eolico, sia esso di tipo wind farm multimegawatt o di tipo mini o microeolico, determina certamente un impatto che a ...
Alessandro Caffarelli, Giulio De Simone, 2010
9
La nuova disciplina del paesaggio. Tutela e valorizzazione ...
... giacché il nulla osta paesaggistico si pone quale condizione di efficacia del titolo edilizio, nel senso che la realizzazione dell'opera in zona soggetta a vincolo postula il previo conseguimento dell'assenso paesaggistico. Ne consegue che ...
Giuseppe Ciaglia, 2009
10
Progettare le identità del territorio. Piani e interventi ...
Verso. il. Piano. Paesaggistico. della. Provincia. di. Agrigento. Nicola. Giuliano. Leone*. 1. Premessa Il Piano Territoriale Paesistico dell'ambito 10 interessa quasi per intero il territorio della Provincia Regionale di Agrigento. Altre parti del  ...
Francesco Lo Piccolo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAESAGGISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paesaggistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il resort di Punta Ognina spacca gli ambientalisti: Sos Siracusa …
Una zona, che secondo il Piano Paesaggistico vigente risulta essere inclusa in zona rossa (livello di tutela 3 /inedificabilità assoluta) e Verde ... «Siracusa News.it, Jul 15»
2
M5S Marsciano: per fortuna che c'è la Soprintendenza
Nello stesso momento veniva accettato il piano paesaggistico della regione Toscana” che non presentava le criticità del Programma Strategico ... «Tam Tam, Jul 15»
3
Scoperta discarica abusiva a Campomorone, due denunciati
La zona, in prossimità della confluenza tra il torrente Verde e il rio San Martino, è una zona sottoposta a vincolo paesaggistico e idrogeologico, ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
«Piscina da demolire entro un mese»
... con aggiunta denuncia alla Soprintendenza dato il vincolo culturale e paesaggistico dell'area», specifica il Comune. La donna, proprietaria ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Da paese fantasma a borgo deluxe. Postignano in vendita a 23 milioni
Il Castello di Postignano, dichiarato monumento di interesse nazionale e sottoposto a vincolo paesaggistico e architettonico dal ministero dei ... «La Nazione, Jul 15»
6
Edilizia privata, la protesta delle imprese: "Basta ritardi"
... con riferimento al regolamento edilizio, al N.A. Piano Urbanistico Regionale e alle norme contenute nel Piano Paesaggistico Regionale. «Casteddu on Line, Jul 15»
7
Valentina Spadafora sul podio del Triathlon sprint di Naso
... in una competizione sportiva importante di livello internazionale, che in genere si presenta molto spettacolare per il contesto paesaggistico e ... «CN24TV, Jul 15»
8
Verso la conclusione i lavori per la pista ciclabile lungo le mura fra …
“L'opera è realizzata in maniera tale da inserirsi al meglio nel contesto paesaggistico di pregio rappresentato dalle mura e dagli spalti – ha ... «Lo Schermo, Jul 15»
9
Ivan Ostolani trionfa alla Gran Fondo “Città di Chianciano”
... valorizzazione del patrimonio paesaggistico. È stato il caso della Granfondo Città di Chianciano Terme-Classica Terre di Siena a cura del Gs ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
10
Prosegue la collaborazione tra Comune e Provincia per la gestione …
Il punto informativo continuerà, quindi, a valorizzare il patrimonio culturale, artistico, paesaggistico, naturale ed enogastronomico della ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paesaggistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paesaggistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z