Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palagio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALAGIO AUF ITALIENISCH

palagio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PALAGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palagio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palagio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von palagio im Wörterbuch ist habitation, generalm. sehr groß, von besonderem künstlerischen Wert: p. Dukes; Seite Borghese; Seite Borromeo. Eine andere Definition von Palagio ist der Sitz von Regierungsbehörden, öffentlichen Ämtern und Sim. Palagio ist auch ein fürstlicher Hof: Botschafter akkreditiert auf S.; Intrigen von p.

La prima definizione di palagio nel dizionario è abitazione, generalm. assai vasta, di particolare pregio artistico: p. ducale; p. Borghese; p. Borromeo. Altra definizione di palagio è sede di organi di governo, di pubblici uffici e sim. Palagio è anche corte principesca: ambasciatori accreditati a p.; intrighi di p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palagio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALAGIO


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
parlagio
par·la·gio
patagio
pa·ta·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALAGIO

pala
palabotto
paladinesco
paladino
palafitta
palafittare
palafitticolo
palafreniere
palafreno
palaghiaccio
palaia
palamento
palamidone
palamita
palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanchino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALAGIO

albagio
andare adagio
bastagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von palagio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALAGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palagio rignano sull arno figline valdarno club stia parte guelfa sting significato cotto pregiato imprunetino piastrelle elementi forte vivo resistente colore caldo inconfondibile palagio realizzato argilla unica conservato secoli gusto engineering facciate ventilate pareti venitlate frangisole laminati metallici ceramica pietra affiancare migliori architetti mondo ristorante firenze four seasons insignito stella michelin offre menu stagionale piatti regionali rielaborati impronta moderna accompagnati fattoria eventi camere scarperia storica villa settecentesca mugello letto singole matrimoniali triple nella campagna tipici biblioteca orario lunedì dalle alle solo servizi lettura consultazione tutti sono attivi martedì venerdì azienda vinicola toscana castel giminiano già proprietà marchesi tortoli matteucci viene acquistata dalla famiglia zonin cambia indirizzo prevalentemente home hotel amato turisti gente

Übersetzung von palagio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALAGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von palagio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palagio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palagio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

palagio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palagio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palagio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

palagio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

palagio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Palagio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Palagio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

palagio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Palagio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Palagio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palagio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

palagio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

palagio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palagio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

palagio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

palagio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

palagio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Palagio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palagio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Palagio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Palagio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Palagio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Palagio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palagio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Palagio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Palagio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palagio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALAGIO»

Der Begriff «palagio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palagio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palagio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palagio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALAGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palagio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palagio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palagio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALAGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palagio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palagio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palagio de gl'incanti & delle gran meraviglie de gli spiriti ...
E L merauiglíoso Architetto di quello gran Palagio del mona' do , che è Dio , deu:: si disputa s'egli v'è &sí consuta la falsa o"Ù , pinione de gl'AtheislÒü Saducei. cap r. car. r. — i :- Che quello grand'Architetto Dio è vn solo. cap.z. 2.8. i b a r Cr ...
Strozzi Cigogna, 1605
2
Palagio De Gl'Incanti & Delle Gran Meraviglie de gli ...
a-tòtqueñsta crea Dopò la tura così nobile con tutt'i Lhori delle Gerarchie celesti, dico- fiji"? no i dacri Dottori,ch'egli creò il Cielo , 8t la terra ,il Sole la chi" cin:Luna, le Stelle,e tutto qucsto bel Palagio del Mondocon gl'or “i“ “Cc'namenti,& mirabili ...
Strozzi Cicogna, 1605
3
Palagio de gl'incanti & delle gran meraviglie de gli ...
J'si z 2 ` Del Palagio de gl' Incanti , tenebre della norre,liquali tutti, se ben s' aggirano contanti ua; ri) moti, sono però cos'ì bene ordinari, che nè trà esiì discordano,uè fi disturbano il corso è Chi rimirando la terra piena di táti alberi,di , rante ...
Strozzi Cicogna, 1605
4
Catalogo delle opere di belle arti esposte nel Palagio del ...
Museo Nazionale (NAPLES). Lasciate ogni speranza , voi che 'utratc. Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d'una porta: Perch'io: Maestro , il senso lor m'è duro. Ed egli a me; come persona accorta Qui si convien lasciare ...
Museo Nazionale (NAPLES), 1833
5
Qudragesimale primo
PREDICA XXVI DELLA QVADRAGESIMA. Palagio degli enigmi albergo della diuinaProuidenza. Vnàe ememtts panem 3 <vt manducent bis Con d'oche segue nei corrente • : • Vangelo in San Giouanni a' cap, 6. ; gabbia vaghíssima con le ...
Giovanni Battista Manni, 1681
6
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 rioVolgCavalca, GDLI: «Beato è, o Signore Iddio, quegli lo quale tu hai eletto e assunto, perciocché egli abiterà nel tuo palagio»; 1591, ValvasoneCaccia, GDLI: «l'altero palagio del gran Dio»; 1771, BuonafedeIstoria,  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
Catalogo di opere volgari a stampa dei secoli 13. e 14. ...
Lo tetto del palagio e tutto lo palagio di fuori era (1' argento, e dal lato dentro tutto d'oro. et adornato di pietre prezioSe, e nobilemente era lo palagio in camere et altre abitazioni dentro partito. Ma ne la più degna parte del palagio In Re Artù ...
Francesco Zambrini, 1857
8
Opera inedite
Palagio per occuparlo, sotto colore di volere visitare la Signoria; messer Jacopo era in casa a ordine per montare a cavallo, e correndo, per la città, gridare libertà per sollevare il popolo. Non successe in Palagio il disegno allo arcivescovo ...
Francesco Guicciardini, 1859
9
Rime e prose del buon secolo della lingua: tratte da ...
Ei fu uno filosofo che disse a vostro padre, da poi che voi nascesti, che voi dovevate essere cristiano. Di che vostro padre per paura, che voi non diventiate cristiano, egli v' ha rinchiuso in questo palagio. Quando Iosafat intese il detto del  ...
Telesforo Bini, 1852
10
Opere inedite: Storia Fiorentina dai tempi di Cosimo de' ...
Palagio per occuparlo, sotto colore di volere visitare la Signoria; messer Jacopo era in casa a ordine per montare a cavallo, e correndo per la città, gridare libertà per sollevare il popolo. Non successe in Palagio il disegno allo arcivescovo; ...
Francesco Guicciardini, Piero Guicciardini (conte), Luigi Guicciardini, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALAGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palagio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Cile, il tour riparte il 16 luglio dal Rock For Life a Città della Pieve …
... il 23 a Cittadella del Carnevale a Viareggio, il 25 al Bum Bum Festival di Trescore Balneario di Bergamo ed infine il 29 al Palagio Club di Stia ... «Velvet Music Italia, Jul 15»
2
Abbracci e lacrime, grazie ragazzi: Firenze celebra i campioni del …
Loro, gli eroi dell'Olimpico ieri erano (quasi) tutti presenti alla festa organizzata al Palagio di Parte Guelfa dal Museo Fiorentina per celebrare il ... «La Nazione, Jul 15»
3
Il museo della Fiorentina celebra la coppa Italia del 1975
Il Museo Fiorentina celebra domani, martedì 14 Luglio 2015 alle 21 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che nel 1975 ... «gonews, Jul 15»
4
Giorno e notte martedì 14 luglio
Palagio di Parte Guelfa, ore 21. ISTITUTO FRANCESE Un grande ballo popolare nel segno della libertè, egalitè, ma soprattutto della fraternitè. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
5
Stasera le celebrazioni del grande successo viola in Coppa Italia …
Il Museo Fiorentina celebra stasera, alle ore 21.00 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che nel 1975 vinsero la Coppa ... «Viola News, Jul 15»
6
Domani sera le celebrazioni del grande successo viola in Coppa …
Il Museo Fiorentina celebra, domani, nel giorno 14 di Luglio 2015, alle ore 21.00 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che ... «Viola News, Jul 15»
7
Sicurezza e promozione gli obiettivi della giunta
... di altre opere pubbliche come la cassa del Palagio, la cassa Genovini e l'argine Fornacino. Alta è stata anche l'attenzione alle problematiche ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
AAA Vendesi ville storiche
Altro habitué del Belpaese è il britannico Sting, che nel 1999 ha acquistato la cinquecentesca Tenuta del palagio, a Figline Valdarno, insieme ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Aceri dove c'erano i pini, ecco il progetto per viale De Gasperi …
... sia quella per via Monamea, necessaria per risolvere i problemi di viabilità con il transito di mezzi pesanti, oggi, su via del Palagio. «ValdarnoPost, Jul 15»
10
Firenze, gara da 280mila euro per la promozione della città come …
... la concessione in uso gratuito di una delle sale monumentali di Palazzo Vecchio, del Palagio di Parte Guelfa, del Tepidarium del Roster, del ... «Event Report, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palagio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palagio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z